Update packaging and pip versions in rules_python to enable freethrea…

…ding support.

The same change has been sent upstream as bazelbuild/rules_python#2514

Forked from openxla/xla#20723 for merging.

PiperOrigin-RevId: 708471912

third_party/py/python_init_rules.bzl

@@ -8,4 +8,6 @@ def python_init_rules():
         sha256 = "62ddebb766b4d6ddf1712f753dac5740bea072646f630eb9982caa09ad8a7687",
         strip_prefix = "rules_python-0.39.0",
         url = "https://github.com/bazelbuild/rules_python/releases/download/0.39.0/rules_python-0.39.0.tar.gz",
+        patch_args = ["-p1"],
+        patches = [Label("//third_party/py:rules_python.patch")],
     )