Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate to Polish #284

Open
wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
56 changes: 56 additions & 0 deletions Houseclub/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,56 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Houseclub</string>
<string name="login">Zaloguj</string>
<string name="phone_number">Numer telefonu</string>
<string name="enter_your_phone">Wpisz swój numer #</string>
<string name="sms_code">Kod z SMS</string>
<string name="resend_code_message">Otrzymałeś kod?</string>
<string name="resend_code_button">Dotknij aby wysłać ponownie</string>
<string name="next">Dalej</string>
<string name="warning">Uwaga!</string>
<string name="warning_text">To jest <b>nieoficjalna</b> aplikacja. Używanie jej może spowodować stałą blokadę konta Clubhouse. Kontynuj dalej na własne ryzyko.</string>
<string name="i_understand">Rozumiem</string>
<string name="loading">Ładowanie&#8230;</string>
<string name="error_loading">Błąd ładowania</string>
<string name="waitlist">Lista oczekujących</string>
<string name="waitlist_text">Oczekujesz aż ktoś zaprosi Cię do Clubhouse. Twoje konto jest aktualnie nieaktywne.</string>
<string name="log_out">Wyloguj</string>
<string name="ongoing_call">Połączenie przychodzące</string>
<string name="leave_room">Opuść pokój</string>
<string name="join_this_room">Dołączyć do pokoju?</string>
<string name="join">Dołącz</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="followed_by_speakers">Obserwowany przez mówców</string>
<string name="others_in_room">Inni w pokoju</string>
<string name="confirm_join_as_speaker">%s zaprosił Cię do dołączenia jako mówca, zaakceptować?</string>
<string name="register">Zarejestruj</string>
<string name="first_name">Imię</string>
<string name="last_name">Nazwisko</string>
<string name="username">Nazwa użytkownika</string>
<string name="complete_registration">Zakończ rejestracje</string>
<string name="all_fields_are_required">Wszystkie pola są wymagane</string>
<string name="username_limit">Nazwa użytkownika nie może być dłuższa niż 16 znaków</string>
<string name="register_warning">Rejestracja w tej <b>nieoficjalnej</b> aplikacji jest eksperymentalną funkcją. Istnieje niezerowa szansa blokady konta jeżeli korzystasz z nieoficjalnej aplikacji do rejestracji. Lepiej abyś pożyczył od kogoś urządzenie z iOS, ale nadal możesz próbować się zarejestrować z Androida. Miej na uwadze to że będziesz mógł zmienić swoje imie i nazwisko tylko <b>raz</b> po twojej rejestracji. Prosze użyj realnego imienia.</string>
<string name="welcome_to_clubhouse">Witaj w Clubhouse!</string>
<string name="invite_button_label">Zaproś</string>
<string name="invite_phone_hint">Wpisz numer telefonu</string>
<string name="follows_you">Obserwuje Cię</string>
<string name="follow">Obserwuj</string>
<string name="following">Obserwujesz</string>
<string name="followers_title">Obserwujący</string>
<string name="following_title">Obserwujesz</string>
<string name="notifications_title">Powiadomienia</string>
<string name="yes">Tak</string>
<string name="no">Nie</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="save">Zapisz</string>
<string name="update_name">Zaaktualizuj imię</string>
<string name="update_bio">Zaaktualizuj bio</string>
<string name="invited_by">Nominowany przez %s</string>
<string name="joined_date">Dołączył %s</string>
<string name="confirm_unfollow">Odobserwować <b>%s</b>?</string>
<string name="event_not_started">Wydarzenie się jeszcze nie rozpoczęło się</string>
<string name="event_expired">Wydarzenie już się zakończyło</string>
<string name="log_in_to_activate">Proszę zaloguj się aby aktywować Twoje konto.</string>
</resources>