replaced changed objectives and fixed tables

src/content/certifications/exam-faqs/vault-associate-003.mdx

@@ -13,8 +13,8 @@
 
 ## Exam Objectives
 
-|       |                                                                                   |
-| ----- | --------------------------------------------------------------------------------- |
+|                     |                                                                                   |
+| ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
 | **1** | **Authentication methods**                                                        |
 | 1a    | Define the purpose of authentication methods                                      |
 | 1b    | Choose an authentication method based on use case                                 |
@@ -100,19 +100,13 @@ Learn more about recertification in our [Knowledgebase](https://hashicorp-certif
 
 ### Content differences between the 002 and 003 exams
 
-We updated the Vault Associate 003 exam to account for how Vault has grown, and to accommodate future growth. The changes are primarily a reorganization and rewording of the 002 exam objectives. More significant changes are listed below.
-
+**Exam updates summary:**
 
-| | (002) objectives **NOT** covered in (003) |
-|  ---- | ------------ |
+- 2 new topics
+- Tests on Vault version 1.16
+- Includes HCP Vault content
 
-| | (002) objectives now covered within other objectives in (003) |
-| ---- | --------------------- |
-| 6   | Utilize Vault CLI     |
-| 7   | Utilize Vault UI                 |
-| 8   | Be aware of the Vault API      |
+**New topics covered in (003):**
 
-| | **NEW** objectives in (003) |
-| ---- | -------------- |
-| 8e   | Differentiate between self-managed and HashiCorp-managed Vault clusters |
-| 9b   | Describe the Vault Secrets Operator |
+- 8e: Differentiate between self-managed and HashiCorp-managed Vault clusters
+- 9b: Describe the Vault Secrets Operator