All commands should be executed inside the :bundle project.
That is:
$ ./gradlew :bundle:runClient
# or
$ ./gradlew :bundle:build
This will ensure that all the projects are loaded correctly.
The bundle jar can be found in bundle/build/libs
directory.
For genSources
, you should also do that:
$ ./gradlew :bundle:genSources