Remove ManagedAgent from doc

docs/source/en/guided_tour.md

@@ -344,25 +344,24 @@ It empirically yields better performance on most benchmarks. The reason for this
 
 You can easily build hierarchical multi-agent systems with `smolagents`.
 
-To do so, encapsulate the agent in a [`ManagedAgent`] object. This object needs arguments `agent`, `name`, and a `description`, which will then be embedded in the manager agent's system prompt to let it know how to call this managed agent, as we also do for tools.
+To do so, just ensure your agent has `name` and`description` attributes, which will then be embedded in the manager agent's system prompt to let it know how to call this managed agent, as we also do for tools.
 
 Here's an example of making an agent that managed a specific web search agent using our [`DuckDuckGoSearchTool`]:
 
 ```py
-from smolagents import CodeAgent, HfApiModel, DuckDuckGoSearchTool, ManagedAgent
+from smolagents import CodeAgent, HfApiModel, DuckDuckGoSearchTool
 
 model = HfApiModel()
 
-web_agent = CodeAgent(tools=[DuckDuckGoSearchTool()], model=model)
-
-managed_web_agent = ManagedAgent(
-    agent=web_agent,
+web_agent = CodeAgent(
+    tools=[DuckDuckGoSearchTool()],
+    model=model
     name="web_search",
     description="Runs web searches for you. Give it your query as an argument."
 )
 
 manager_agent = CodeAgent(
-    tools=[], model=model, managed_agents=[managed_web_agent]
+    tools=[], model=model, managed_agents=[web_agent]
 )
 
 manager_agent.run("Who is the CEO of Hugging Face?")

docs/source/hi/reference/agents.md

@@ -42,10 +42,9 @@ Agents और tools के बारे में अधिक जानने 
 
 [[autodoc]] ToolCallingAgent
 
-
 ### ManagedAgent
 
-[[autodoc]] ManagedAgent
+_This class is deprecated since 1.8.0: now you just need to pass name and description attributes to an agent to directly use it as previously done with a ManagedAgent._
 
 ### stream_to_gradio
 

docs/source/hi/tutorials/inspect_runs.md

@@ -71,23 +71,20 @@ SmolagentsInstrumentor().instrument(tracer_provider=trace_provider)
 from smolagents import (
     CodeAgent,
     ToolCallingAgent,
-    ManagedAgent,
     DuckDuckGoSearchTool,
     VisitWebpageTool,
     HfApiModel,
 )
 
 model = HfApiModel()
 
-agent = ToolCallingAgent(
+managed_agent = ToolCallingAgent(
     tools=[DuckDuckGoSearchTool(), VisitWebpageTool()],
     model=model,
-)
-managed_agent = ManagedAgent(
-    agent=agent,
     name="managed_agent",
     description="This is an agent that can do web search.",
 )
+
 manager_agent = CodeAgent(
     tools=[],
     model=model,

docs/source/zh/reference/agents.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Both require arguments `model` and list of tools `tools` at initialization.
 
 ### ManagedAgent
 
-_This class is deprecated since 1.8.0: now you just need to pass name and description attributes to an agent to use it as a ManagedAgent._
+_This class is deprecated since 1.8.0: now you just need to pass name and description attributes to an agent to directly use it as previously done with a ManagedAgent._
 
 ### stream_to_gradio