[Fix] no-unused-modules: don't error out when running with flat config and an eslintrc isn't present

[Fix] no-unused-modules: don't error out when running with flat config and an eslintrc isn't present #2358