[2.x] Addition of methods facilitating adding headers onto Inertia responses

[2.x] Addition of methods facilitating adding headers onto Inertia responses #2095