Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

修改“参数”为“实参”或“形参”,并优化部分翻译 #1237

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from

Conversation

yunshi1016
Copy link

目标章节

  • 1-js/02-first-steps/15-function-basics/article.md
  • 1-js/02-first-steps/16-function-expressions/article.md

当前上游最新 commit

未参考上游

本 PR 所做更改如下:

修改文件(未参考上游):

  • 15-function-basics/article.md
  • 16-function-expressions/article.md

在阅读此章节过程中发现文章翻译并未对形参(parameter)和实参(argument)进行区分

同时在访问仓库时发现有相关议题未被处理

在自己能力上对这两个章节做出了翻译修改,具体描述如下:

修改文中参数为形参或实参

  • 15-function-basics中由于参数篇幅前文刚刚介绍参数,思考再三结合初学者视角决定不对介绍型参与实参之前的“参数”翻译进行修改

  • 16-function-expressions中发现同样有少量“参数”未区分,因此也进行了修改

  • 除上面两点之外对文中不易理解的翻译进行了修改如:后被默认参数->备选实参

本人仍为在校大学生,修改如有任何低级问题还请多多包容,如果愿意指出我将非常感激!

**目标章节**:

- 1-js/02-first-steps/15-function-basics/article.md
- 1-js/02-first-steps/16-function-expressions/article.md

**当前上游最新 commit**:

未参考上游

**本 PR 所做更改如下:**

修改文件(未参考上游):

- 15-function-basics/article.md
- 16-function-expressions/article.md

在阅读此章节过程中发现文章翻译并未对形参(parameter)和实参(argument)进行区分

同时在访问仓库时发现有相关议题未被处理

在自己能力上对这两个章节做出了翻译修改,具体描述如下:

修改文中参数为形参或实参

- 15-function-basics中由于参数篇幅前文刚刚介绍参数,思考再三结合初学者视角决定不对介绍型参与实参之前的“参数”翻译进行修改

- 16-function-expressions中发现同样有少量“参数”未区分,因此也进行了修改

- 除上面两点之外对文中不易理解的翻译进行了修改如:后被默认参数->备选实参

本人仍为在校大学生,修改如有任何低级问题还请多多包容,如果愿意指出我将非常感激!
@CLAassistant
Copy link

CLAassistant commented Dec 25, 2024

CLA assistant check
All committers have signed the CLA.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants