Updated translations

CHANGELOG.md

@@ -8,6 +8,9 @@
 ### Removed
 - Python 2 support.
 
+### Changed
+- Updated translations.
+
 ## 1.9.1 - 2019-07-07
 ### Changed
 - 1.9.0 got pushed with incorrect changelog, no other changes.

example/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,41 +5,42 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # elnappo <[email protected]>, 2014
+# Tom Teichler <[email protected]>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-20 22:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-19 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: elnappo <[email protected]>\n"
-"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/django-two-factor-auth/language/de/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 08:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-11-27 21:59+0000\n"
+"Last-Translator: Tom Teichler <[email protected]>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/Bouke/django-two-factor-auth/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: gateways.py:10
+#: gateways.py:11
 #, python-format
 msgid "Fake call to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
-msgstr ""
+msgstr "Gefälschter Anruf an %(number)s: \"Dein Token ist %(token)s\""
 
-#: gateways.py:16
+#: gateways.py:17
 #, python-format
 msgid "Fake SMS to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
-msgstr ""
+msgstr "Gefälschte SMS an %(number)s: \"Dein Token ist: %(token)s\""
 
 #: templates/_base.html:20
 msgid "Toggle navigation"
-msgstr ""
+msgstr "Navigation umschalten"
 
 #: templates/_base.html:25 templates/two_factor/_base_focus.html:8
 msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Demo"
 
 #: templates/_base.html:32
 msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Startseite"
 
 #: templates/_base.html:34 templates/secret.html:7
 msgid "Secret Page"
@@ -59,15 +60,15 @@ msgstr "Abmelden"
 
 #: templates/_base.html:47
 msgid "Not logged in"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht angemeldet"
 
 #: templates/_base.html:48 templates/registration_complete.html:9
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
 #: templates/home.html:4
 msgid "django-two-factor-auth – Demo Application"
-msgstr ""
+msgstr "django-two-factor-auth – Demo-Applikation"
 
 #: templates/home.html:8
 msgid ""
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:14
 msgid "Please verify your settings"
-msgstr ""
+msgstr "Bitte verifizieren Sie Ihre Einstellungen"
 
 #: templates/home.html:15
 msgid ""
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/home.html:26
 msgid "Next steps:"
-msgstr ""
+msgstr "Nächste Schritte:"
 
 #: templates/home.html:28
 #, python-format
@@ -136,10 +137,18 @@ msgstr ""
 
 #: templates/registration.html:5
 msgid "Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registrierung"
 
 #: templates/registration.html:10
 msgid "Register"
+msgstr "Registrieren"
+
+#: templates/registration/logged_out.html:5
+msgid "Logged Out"
+msgstr "Abgemeldet"
+
+#: templates/registration/logged_out.html:6
+msgid "See you around!"
 msgstr ""
 
 #: templates/registration_complete.html:5
@@ -150,18 +159,10 @@ msgstr "Registrierung abgeschlossen"
 msgid ""
 "Congratulations, you've successfully registered an\n"
 "    account."
-msgstr ""
+msgstr "Gratulation, Sie haben erfolgreich einen Account registriert."
 
 #: templates/secret.html:9
 msgid ""
 "Congratulations, you've made it. You have successfully\n"
 "    enabled two-factor authentication and logged in with your token."
 msgstr ""
-
-#: templates/registration/logged_out.html:5
-msgid "Logged Out"
-msgstr ""
-
-#: templates/registration/logged_out.html:6
-msgid "See you around!"
-msgstr ""

example/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,26 +5,27 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Mikhail M <[email protected]>, 2017
+# Илья Лихошва <[email protected]>, 2019
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: django-two-factor-auth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-20 22:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-12 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: Mikhail M <malexey1984@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-07 08:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-21 12:57+0000\n"
+"Last-Translator: Илья Лихошва <ilyaliko64@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/Bouke/django-two-factor-auth/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: gateways.py:10
+#: gateways.py:11
 #, python-format
 msgid "Fake call to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
 msgstr ""
 
-#: gateways.py:16
+#: gateways.py:17
 #, python-format
 msgid "Fake SMS to %(number)s: \"Your token is: %(token)s\""
 msgstr ""
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/_base.html:48 templates/registration_complete.html:9
 msgid "Login"
-msgstr "Логин"
+msgstr "Войти"
 
 #: templates/home.html:4
 msgid "django-two-factor-auth – Demo Application"
@@ -142,6 +143,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
+#: templates/registration/logged_out.html:5
+msgid "Logged Out"
+msgstr ""
+
+#: templates/registration/logged_out.html:6
+msgid "See you around!"
+msgstr ""
+
 #: templates/registration_complete.html:5
 msgid "Registration Complete"
 msgstr ""
@@ -157,11 +166,3 @@ msgid ""
 "Congratulations, you've made it. You have successfully\n"
 "    enabled two-factor authentication and logged in with your token."
 msgstr ""
-
-#: templates/registration/logged_out.html:5
-msgid "Logged Out"
-msgstr ""
-
-#: templates/registration/logged_out.html:6
-msgid "See you around!"
-msgstr ""