Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_BR/

src/strings/pt-br.json

@@ -1751,5 +1751,25 @@
     "Unknown": "Desconhecido",
     "HeaderConfirmRepositoryInstallation": "Confirme a instalação do repositório de plug-ins",
     "LabelDeveloper": "Desenvolvedor",
-    "PleaseConfirmRepositoryInstallation": "Por favor, clique em OK para confirmar que você leu o acima e deseja prosseguir com a instalação do repositório de plug-ins."
+    "PleaseConfirmRepositoryInstallation": "Por favor, clique em OK para confirmar que você leu o acima e deseja prosseguir com a instalação do repositório de plug-ins.",
+    "LabelIsHearingImpaired": "Para deficientes auditivos (SDH)",
+    "BackdropScreensaver": "Imagem de fundo do protetor de tela",
+    "LogoScreensaver": "Logo da proteção de tela",
+    "AllowAv1Encoding": "Permitir codificação em formato AV1",
+    "HeaderGuestCast": "Estrelas Convidadas",
+    "HeaderEpisodesStatus": "Situação dos Episódios",
+    "GoHome": "Tela Inicial",
+    "UnknownError": "Um erro desconhecido aconteceu.",
+    "LabelBackdropScreensaverInterval": "Intervalo da imagem de fundo da proteção de tela",
+    "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Tempo em segundos entre as diferentes imagens de fundo do protetor de tela.",
+    "GridView": "Visualização em grelha",
+    "ListView": "Visualização em Lista",
+    "AiTranslated": "Traduzido por IA",
+    "MachineTranslated": "Traduzido por Máquina",
+    "AllowSegmentDeletion": "Remover segmentos",
+    "AllowSegmentDeletionHelp": "Remover segmentos antigos após serem enviados ao cliente. Isso previne armazenar o arquivo transcodificado em disco. Funciona apenas com limitação habilitada. Desligue esta opção se você experenciar problemas com a reprodução.",
+    "LabelThrottleDelaySeconds": "Limitar após",
+    "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Tempo em segundos em que o transcodificador será limitado. É necessário que seja grande o suficiente para que o cliente mantenha um buffer saudável. Funciona apenas se o limitador estiver habilitado.",
+    "LabelSegmentKeepSeconds": "Tempo para armazenar seguimentos",
+    "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Tempo em segundos para que os seguimentos sejam armazenados antes de serem sobrescritos. É necessário que seja maior que \"Limitar após\". Funciona apenas se a remoção de segmentos estiver habilitada."
 }