Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bg/
jellyfin · Sep 15, 2023 · 424f421 · 424f421
1 parent 4b7418d
commit 424f421
Showing 1 changed file with 5 additions and 1 deletion.
diff --git a/src/strings/bg-bg.json b/src/strings/bg-bg.json
@@ -1474,5 +1474,9 @@
     "AllowSegmentDeletionHelp": "Изтриване на сегментите след изпращане към клиента. Това предотвратява нуждата за съхраняване на целия транскодиран файл на диска. Работи само с включено подтискане. Изключете тази функция ако изпитате проблеми с възпоизвеждането.",
     "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Време в секунди след което транскодера ще бъде подтиснат. Трябва да е достатъчно голям за клиента да поддържа здрав буфер. Работи само ако подтискането е включено.",
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Време в което да се запазят сегменти",
-    "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Време в секунди за което сегментите трябва да се пазят след презаписване. Трябва да е повече от \"Подтискане след\". Работи само ако 'Изтриване на сегменти' е включено."
+    "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Време в секунди за което сегментите трябва да се пазят след презаписване. Трябва да е повече от \"Подтискане след\". Работи само ако 'Изтриване на сегменти' е включено.",
+    "EnableAudioNormalizationHelp": "Нормализацията на звука ще усили сигналът за да поддържа средните честоти на желано ниво (-18dB).",
+    "EnableAudioNormalization": "Нормализация на звука",
+    "Unknown": "Неизвестен",
+    "LabelThrottleDelaySeconds": "Ограничи след"
 }