Big-endian support, code quality improvements

This minor version bump indicates that tenyr now compiles and successfully passes make check_sw on MIPS (big-endian).

Most changes between v0.9.0 and v0.9.1 are related to improvements in code quality – remedies to problems discovered by Coverity Scan and valgrind, improved code coverage, and so on.