chore(dependabot): bump ocm.software/ocm from 0.16.2 to 0.17.0 in /api

chore(dependabot): bump ocm.software/ocm from 0.16.2 to 0.17.0 in /api #180