op.c: More debugging assert()s in Perl_newMYSUB()

op.c: More debugging assert()s in Perl_newMYSUB() #973