Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
matiasdelellis committed Mar 18, 2021
1 parent 4713e89 commit f5279b2
Show file tree
Hide file tree
Showing 20 changed files with 290 additions and 178 deletions.
20 changes: 9 additions & 11 deletions l10n/de_DE.js

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

20 changes: 9 additions & 11 deletions l10n/de_DE.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,9 +12,13 @@
"Please enter a name to rename the person" : "Bitte geben Sie einen neuen Namen für die Person ein",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Rename" : "Umbenennen",
"Please assign a name to this person." : "Bitte benenne die Person.",
"I am not sure" : "Nicht sicher",
"There was an error trying to show your friends" : "Es gab einen Fehler beim Versuch Ihre Freunde anzuzeigen",
"The analysis is enabled, please be patient, you will soon see your friends here." : "Die Analyse ist aktiviert. Haben Sie etwas Geduld, bald werden Sie hier Ihre Freunde sehen.",
"The analysis is disabled. Soon all the information found for facial recognition will be removed." : "Die Analyse ist deaktiviert. Bald werden alle Informationen zur Gesichtserkennung entfernt.",
"Recognize persons found" : "Gefundene Personen",
"There are some persons to recognize" : "Einige Personen sind zu benennen.",
"There was an error renaming this person" : "Es gab einen Fehler beim Umbenennen dieser Person",
"Face Recognition" : "Gesichtserkennung",
"Here you can see photos of your friends that are recognized" : "Hier können Sie Fotos von Ihren Freunden sehen, welche gefunden wurden",
Expand All @@ -23,15 +27,18 @@
"Show all groups with the same name" : "Zeige alle Gruppen mit dem gleichen Namen",
"The analysis is disabled" : "Die Analyse ist deaktiviert",
"Enable it to find your loved ones" : "Aktiviere es um Deine Lieben zu finden",
"Your friends have not been recognized yet" : "Ihre Freund wurden noch nicht analysiert",
"Your friends have not been recognized yet" : "Ihre Freunde wurden noch nicht analysiert",
"Please, be patient" : "Bitte haben Sie Geduld",
"You will lose all the information analyzed, and if you re-enable it, you will start from scratch." : "Sie werden alle Informationen der Analyse verlieren und nach dem Reaktivieren geht es wieder von vorne los.",
"Do you want to deactivate the grouping by faces?" : "Möchten Sie das Gruppieren nach Gesichtern deaktivieren?",
"There was an error when trying to find photos of your friend" : "Es gab einen Fehler beim Versuch Bilder von Ihrem Freund zu finden",
"There was an error renaming this cluster of faces" : "Es ist ein Fehler beim Umbenennen dieser Gruppe von Gesichtern aufgetreten.",
"_%n image_::_%n images_" : ["%n Bild ","%n Bilder"],
"You must be administrator to configure this feature" : "Sie müssen Administrator sein, um diese Funktion einrichten zu können",
"Persons" : "Personen",
"Open <a target=\"_blank\" href=\"{settingsLink}\">settings ↗</a> to enable it" : "Zur Aktivierung die <a target=\"_blank\" href=\"{settingsLink}\">Einstellungen↗</a>öffnen",
"See <a target=\"_blank\" href=\"{docsLink}\">documentation ↗</a>." : "Siehe <a target=\"_blank\" href=\"{docsLink}\">Dokumentation ↗</a>.",
"Unknown" : "Unbekannt",
"No people found" : "Keine Personen gefunden",
"Search for persons in the photos of this directory" : "Suche nach Personen auf den Bildern in diesem Ordner",
"Photos that are not in the gallery are also ignored" : "Bilder, welche nicht in der Gallerie sind, werden ebenso ignoriert",
Expand All @@ -51,21 +58,12 @@
"Open Documentation" : "Dokumentation öffnen",
"Temporary files" : "Temporäre Dateien",
"During analysis, temporary files are used to ensure homogeneity between all images." : "Während der Analyse werden temporäre Dateien verwendet, um die Homogenität zwischen allen Bildern sicherzustellen.",
"Small images allow a quick analysis, but you can lose the smallest faces of your photos. Large images can improve the results, but the analysis will be slower." : "Kleine Bilder ermöglichen eine schnelle Analyse, können aber dazu führen, dass kleinsten Gesichter in Ihren Fotos nicht rekannt werden. Große Bilder können die Erkennung verbessern, die Analyse ist jedoch langsamer.",
"Small images" : "Kleine Bilder",
"Large images" : "Große Bilder",
"Small images allow a quick analysis, but you can lose the smallest faces of your photos. Large images can improve the results, but the analysis will be slower." : "Kleine Bilder ermöglichen eine schnelle Analyse, können aber dazu führen, dass kleinsten Gesichter in Ihren Fotos nicht erkannt werden. Große Bilder können die Erkennung verbessern, die Analyse ist jedoch langsamer.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"Save" : "Speichern",
"Sensitivity" : "Empfindlichkeit",
"The sensitivity determines how different the faces can be to continue to be considered as the same person." : "Die Empfindlichkeit bestimmt, wie unterschiedlich die Gesichter sein können, um weiterhin als dieselbe Person gesehen zu werden.",
"More sensitivity, more groups" : "Mehr Empfindlichkeit, mehr Gruppen",
"Less sensitivity, less groups" : "Weniger Empfindlichkeit, weniger Gruppen",
"Minimum confidence" : "Mindestvertrauen",
"The minimum confidence determines how reliable must be a face detection to try to group it. Blurred or misaligned faces would have a confidence closer to 0.0, and the best images close to 1.0." : "Das Mindestvertrauen bestimmt wie zuverlässig die Gesichtserkennung sein muss, um die Person zu gruppieren. Unscharfe oder falsch ausgerichtete Gesichter hätten ein Vertrauen näher an 0,0 und die besten Bilder nahe 1,0.",
"Less minimum confidence" : "Wenig Mindestvertrauen",
"Highest minimum confidence" : "Höchstes Mindestvertrauen",
"Configuration information" : "Einrichtungsinformationen",
"Current Model:" : "Aktuelles Modell:",
"Current status" : "Aktueller Status",
"Stopped" : "Gestoppt"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
Expand Down
24 changes: 15 additions & 9 deletions l10n/es.js

Some generated files are not rendered by default. Learn more about how customized files appear on GitHub.

Loading

0 comments on commit f5279b2

Please sign in to comment.