i18n(sr-Cyrl): grammar.md (#150)

i18n/sr-Cyrl/docusaurus-plugin-content-docs/current/learn/grammar/index.md

@@ -9,11 +9,11 @@ origin: http://steen.free.fr/interslavic/grammar.html
 
 # Граматика
 
-Међусловенски је за Словене природан и веома широко разумљив језик. У потпуности се заснива на облицима заједничким словенским језицима, а када не постоје заједнички облици, на већинским решењима. Има граматички род, шест падежа плус факултативни вокатив, вербални аспект и пуну коњугацију – ствари које су познате готово сваком Словену. Поред тога, садржи и нешто материјала које нема у већини словенских језика, али чије познавање може бити од велике помоћи у разумевању језика који га користе.
+Међусловенски је за Словене савим природан и веома разумљив језик. Готово у потпуности се заснива на облицима који су заједнички свим словенским језицима, а уколико не постоје заједнички облици, бирају се већинским решењима. Међзсловенски језик поседује граматички род, седам падежа, вербални аспект и пуну коњугацију – ствари које су познате свим Словенима. Осим тога, садржи и нешто материјала којег нема у већини словенских језика, али чије познавање може бити од велике помоћи у разумевању међусловенског.
 
-У поређењу са природним словенским језицима, овај граматички модел је и даље прилично једноставан и правилан. Изузеци су ретки и већина неправилности се отклања средствима које обезбеђују сами словенски језици, без уношења икакве извештачености.
+У поређењу са природним словенским језицима, међусловенски језик је као специфичан граматички модел прилично једноставан и правилан. Изузеци су ретки и већина неправилности се отклања на исте или сличне начине који постоје у свим словенски језицима, без уношења вештачких решења.
 
-Овај граматички модел је првенствено намењен комуникацији између Словена различитих националности, али га наравно могу користити и несловени који желе да комуницирају на озбиљнијем нивоу. Погодан је за контакте и публикације, али и као средство за стицање увида у природу словенског.
+Овај граматички модел је првенствено намењен комуникацији између Словена различитих националности, али га наравно могу користити и несловени који желе да комуницирају на вишем нивоу. Погодан је за контакте и публикације, али и као средство за бољи увид саму природу словенских језика.
 
 ::component{name=DocCardList}