docs: fix missing certmanager annotation

[oldgiova]

External Contributor Checklist

🚨 Please review the guidelines for contributing to this repository.

• Make sure that all commits follow the conventional commit specification for the Mender project.

The majority of our contributions are fixes, which means your commit should have
the form below:

fix: <SHORT DESCRIPTION OF FIX>

<OPTIONAL LONGER DESCRIPTION>

Changelog: <USER-FRIENDLY-CHANGE-DESCRIPTION> or <None>
Ticket: <TICKET NUMBER> or <None>

• Make sure that all commits are signed with git --signoff. Also note that the signoff author must match the author of the commit.

Description

Missing cert-manager annotation requried to sign a certificate