Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Fedora Weblate #458

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 15 additions & 15 deletions po/ar.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 11:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-30 09:19+0000\n"
"Last-Translator: Avid Seeker <[email protected]>\n"
"Language-Team: Arabic <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
Expand Down Expand Up @@ -305,31 +305,31 @@ msgstr "مناطق"
#. number of words as the original English, any
#. number of words is fine. It doesn’t matter if the words
#. are seperated by punctuation or white space.
#: engine/itb_util.py:2696
#: engine/itb_util.py:2699
msgid "Others, Miscellaneous, Various, Diverse"
msgstr "أخرى، مُتنوّعة، مختلفة، متعددة"

#: engine/itb_util.py:4241 engine/itb_util.py:4967
#: engine/itb_util.py:4244 engine/itb_util.py:4970
msgid "File not found"
msgstr "الملف غير موجود"

#: engine/itb_util.py:4245 engine/itb_util.py:4971
#: engine/itb_util.py:4248 engine/itb_util.py:4974
msgid "Permission error"
msgstr "خطأ في الأذونات"

#: engine/itb_util.py:4249 engine/itb_util.py:4975
#: engine/itb_util.py:4252 engine/itb_util.py:4978
msgid "Unicode decoding error"
msgstr "خطأ في فك ترميز يونيكود"

#: engine/itb_util.py:4253 engine/itb_util.py:4979
#: engine/itb_util.py:4256 engine/itb_util.py:4982
msgid "Unknown error"
msgstr "خطأ غير معروف"

#: engine/itb_util.py:4944
#: engine/itb_util.py:4947
msgid "Native Keyboard"
msgstr "لوحة المفاتيح الأساسية"

#: engine/itb_util.py:4946
#: engine/itb_util.py:4949
msgid ""
"Direct keyboard input. This is not really an input method, it uses directly "
"whatever comes from the current keyboard layout without any further changes. "
Expand All @@ -342,41 +342,41 @@ msgstr ""
#. Translators: This is used in the title bar of a dialog window
#. requesting that the user types a key to be used as a new
#. key binding for a command.
#: engine/itb_util.py:5517
#: engine/itb_util.py:5526
msgid "Key input"
msgstr "اضغط المفتاح"

#: engine/itb_util.py:5523
#: engine/itb_util.py:5532
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"

#. pylint: disable=consider-using-f-string
#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5530
#: engine/itb_util.py:5539
msgid "Please press a key (or a key combination)"
msgstr "رجاءً، اضغط على مفتاح (أو مجموعة مفاتيح)"

#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5535
#: engine/itb_util.py:5544
msgid "The dialog will be closed when the key is released"
msgstr "سيُغلق صندوق الحوار بعد إفلات المفتاح"

#: engine/itb_util.py:5574
#: engine/itb_util.py:5583
msgid "A completion input method to speedup typing."
msgstr "طريقة إدخال مُكمِل لتسريع الكتابة."

#. Translators: put your names here, one name per line.
#: engine/itb_util.py:5583
#: engine/itb_util.py:5592
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"أحمد فراج <[email protected]>، 2019\n"
"AvidSeeker <[email protected]>"

#: engine/itb_util.py:5591
#: engine/itb_util.py:5600
msgid "Online documentation:"
msgstr "دليل الاستخدام على الإنترنت:"

Expand Down
30 changes: 15 additions & 15 deletions po/bn.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 11:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-12 15:08+0000\n"
"Last-Translator: Mahmudul Hasan <[email protected]>\n"
"Language-Team: Bengali <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
Expand Down Expand Up @@ -304,31 +304,31 @@ msgstr "আঞ্চলিক"
#. number of words as the original English, any
#. number of words is fine. It doesn’t matter if the words
#. are seperated by punctuation or white space.
#: engine/itb_util.py:2696
#: engine/itb_util.py:2699
msgid "Others, Miscellaneous, Various, Diverse"
msgstr "অন্যান্য, বিবিধ, বিভিন্ন, বৈচিত্র্যময়"

#: engine/itb_util.py:4241 engine/itb_util.py:4967
#: engine/itb_util.py:4244 engine/itb_util.py:4970
msgid "File not found"
msgstr "নথি খুঁজে পাওয়া যায় নি"

#: engine/itb_util.py:4245 engine/itb_util.py:4971
#: engine/itb_util.py:4248 engine/itb_util.py:4974
msgid "Permission error"
msgstr "অনুমতি সংক্রান্ত ত্রুটি"

#: engine/itb_util.py:4249 engine/itb_util.py:4975
#: engine/itb_util.py:4252 engine/itb_util.py:4978
msgid "Unicode decoding error"
msgstr "ইউনিকোড ডিকোডিং সংক্রান্ত ত্রুটি"

#: engine/itb_util.py:4253 engine/itb_util.py:4979
#: engine/itb_util.py:4256 engine/itb_util.py:4982
msgid "Unknown error"
msgstr "অজানা ত্রুটি"

#: engine/itb_util.py:4944
#: engine/itb_util.py:4947
msgid "Native Keyboard"
msgstr "স্থায়ী কীবোর্ড"

#: engine/itb_util.py:4946
#: engine/itb_util.py:4949
msgid ""
"Direct keyboard input. This is not really an input method, it uses directly "
"whatever comes from the current keyboard layout without any further changes. "
Expand All @@ -341,39 +341,39 @@ msgstr ""
#. Translators: This is used in the title bar of a dialog window
#. requesting that the user types a key to be used as a new
#. key binding for a command.
#: engine/itb_util.py:5517
#: engine/itb_util.py:5526
msgid "Key input"
msgstr "কী ইনপুট"

#: engine/itb_util.py:5523
#: engine/itb_util.py:5532
msgid "Cancel"
msgstr "বাতিল"

#. pylint: disable=consider-using-f-string
#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5530
#: engine/itb_util.py:5539
msgid "Please press a key (or a key combination)"
msgstr "অনুগ্রহ করে একটি কী চাপুন (অথবা একটি কী সমন্বয় করুন)"

#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5535
#: engine/itb_util.py:5544
msgid "The dialog will be closed when the key is released"
msgstr "একটি কী প্রবেশ করানোর পর এই বার্তা দেখানো বন্ধ হয়ে যাবে"

#: engine/itb_util.py:5574
#: engine/itb_util.py:5583
msgid "A completion input method to speedup typing."
msgstr "টাইপ করার গতি বাড়ানোর জন্য একটি সম্পূর্ণ ইনপুট পদ্ধতি।"

#. Translators: put your names here, one name per line.
#: engine/itb_util.py:5583
#: engine/itb_util.py:5592
msgid "translator-credits"
msgstr "মাহমুদুল হাসান"

#: engine/itb_util.py:5591
#: engine/itb_util.py:5600
msgid "Online documentation:"
msgstr "অনলাইন ব্যবহার নির্দেশিকা:"

Expand Down
30 changes: 15 additions & 15 deletions po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 11:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-25 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Mike FABIAN <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
Expand Down Expand Up @@ -303,31 +303,31 @@ msgstr "regions"
#. number of words as the original English, any
#. number of words is fine. It doesn’t matter if the words
#. are seperated by punctuation or white space.
#: engine/itb_util.py:2696
#: engine/itb_util.py:2699
msgid "Others, Miscellaneous, Various, Diverse"
msgstr ""

#: engine/itb_util.py:4241 engine/itb_util.py:4967
#: engine/itb_util.py:4244 engine/itb_util.py:4970
msgid "File not found"
msgstr "No s’ha trobat el fitxer"

#: engine/itb_util.py:4245 engine/itb_util.py:4971
#: engine/itb_util.py:4248 engine/itb_util.py:4974
msgid "Permission error"
msgstr ""

#: engine/itb_util.py:4249 engine/itb_util.py:4975
#: engine/itb_util.py:4252 engine/itb_util.py:4978
msgid "Unicode decoding error"
msgstr ""

#: engine/itb_util.py:4253 engine/itb_util.py:4979
#: engine/itb_util.py:4256 engine/itb_util.py:4982
msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconegut"

#: engine/itb_util.py:4944
#: engine/itb_util.py:4947
msgid "Native Keyboard"
msgstr "Teclat natiu"

#: engine/itb_util.py:4946
#: engine/itb_util.py:4949
msgid ""
"Direct keyboard input. This is not really an input method, it uses directly "
"whatever comes from the current keyboard layout without any further changes. "
Expand All @@ -337,39 +337,39 @@ msgstr ""
#. Translators: This is used in the title bar of a dialog window
#. requesting that the user types a key to be used as a new
#. key binding for a command.
#: engine/itb_util.py:5517
#: engine/itb_util.py:5526
msgid "Key input"
msgstr "Entrada de tecles"

#: engine/itb_util.py:5523
#: engine/itb_util.py:5532
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"

#. pylint: disable=consider-using-f-string
#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5530
#: engine/itb_util.py:5539
msgid "Please press a key (or a key combination)"
msgstr "Premeu una tecla (o una combinació de tecles)"

#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5535
#: engine/itb_util.py:5544
msgid "The dialog will be closed when the key is released"
msgstr "El diàleg es tancarà quan es deixi anar la tecla"

#: engine/itb_util.py:5574
#: engine/itb_util.py:5583
msgid "A completion input method to speedup typing."
msgstr "Un mètode d’entrada de compleció per a accelerar l’escriptura."

#. Translators: put your names here, one name per line.
#: engine/itb_util.py:5583
#: engine/itb_util.py:5592
msgid "translator-credits"
msgstr "Adolfo Jayme Barrientos <[email protected]>, 2019-2021"

#: engine/itb_util.py:5591
#: engine/itb_util.py:5600
msgid "Online documentation:"
msgstr "Documentació en línia:"

Expand Down
30 changes: 15 additions & 15 deletions po/cs.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mike-fabian/ibus-typing-booster/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-30 11:01+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-10 16:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Josef Hruska <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.fedoraproject.org/projects/ibus-"
Expand Down Expand Up @@ -307,31 +307,31 @@ msgstr "oblastní"
#. number of words as the original English, any
#. number of words is fine. It doesn’t matter if the words
#. are seperated by punctuation or white space.
#: engine/itb_util.py:2696
#: engine/itb_util.py:2699
msgid "Others, Miscellaneous, Various, Diverse"
msgstr "Ostatní, rozmanité, různé, odlišné"

#: engine/itb_util.py:4241 engine/itb_util.py:4967
#: engine/itb_util.py:4244 engine/itb_util.py:4970
msgid "File not found"
msgstr "Soubor nenalezen"

#: engine/itb_util.py:4245 engine/itb_util.py:4971
#: engine/itb_util.py:4248 engine/itb_util.py:4974
msgid "Permission error"
msgstr "Chyba oprávnění"

#: engine/itb_util.py:4249 engine/itb_util.py:4975
#: engine/itb_util.py:4252 engine/itb_util.py:4978
msgid "Unicode decoding error"
msgstr "Chyba dekódování unicode"

#: engine/itb_util.py:4253 engine/itb_util.py:4979
#: engine/itb_util.py:4256 engine/itb_util.py:4982
msgid "Unknown error"
msgstr "Neznámá chyba"

#: engine/itb_util.py:4944
#: engine/itb_util.py:4947
msgid "Native Keyboard"
msgstr "Nativní klávesnice"

#: engine/itb_util.py:4946
#: engine/itb_util.py:4949
msgid ""
"Direct keyboard input. This is not really an input method, it uses directly "
"whatever comes from the current keyboard layout without any further changes. "
Expand All @@ -344,40 +344,40 @@ msgstr ""
#. Translators: This is used in the title bar of a dialog window
#. requesting that the user types a key to be used as a new
#. key binding for a command.
#: engine/itb_util.py:5517
#: engine/itb_util.py:5526
msgid "Key input"
msgstr "Vstup klávesy"

#: engine/itb_util.py:5523
#: engine/itb_util.py:5532
msgid "Cancel"
msgstr "Storno"

#. pylint: disable=consider-using-f-string
#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5530
#: engine/itb_util.py:5539
msgid "Please press a key (or a key combination)"
msgstr "Stiskněte klávesu (nebo jejich kombinaci)"

#. Translators: This is from the dialog to enter a key or a
#. key combination to be used as a key binding for a
#. command.
#: engine/itb_util.py:5535
#: engine/itb_util.py:5544
msgid "The dialog will be closed when the key is released"
msgstr "Po uvolnění klávesy bude dialog zavřen"

#: engine/itb_util.py:5574
#: engine/itb_util.py:5583
msgid "A completion input method to speedup typing."
msgstr "Dokončovací metoda vstupu pro zrychlení psaní."

# auto translated by TM merge from project: ibus, version: head, DocId: ibus10
#. Translators: put your names here, one name per line.
#: engine/itb_util.py:5583
#: engine/itb_util.py:5592
msgid "translator-credits"
msgstr "Poděkování překladatelům"

#: engine/itb_util.py:5591
#: engine/itb_util.py:5600
msgid "Online documentation:"
msgstr "Dokumentace na Internetu:"

Expand Down
Loading
Loading