Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Feat: Update Chinese translation #2190

Merged
merged 1 commit into from
Nov 18, 2023
Merged

Feat: Update Chinese translation #2190

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
76 changes: 38 additions & 38 deletions internal/locale/translations/zh_CN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,7 @@
"menu.feed_entries": "文章",
"menu.api_keys": "API 密钥",
"menu.create_api_key": "创建一个新的 API 密钥",
"menu.shared_entries": "分享文章",
"menu.shared_entries": "已分享的文章",
"search.label": "搜索",
"search.placeholder": "搜索…",
"pagination.next": "下一页",
Expand Down Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@
"需要 %d 分钟阅读"
],
"entry.tags.label": "标签：",
"page.shared_entries.title": "分享文章",
"page.shared_entries.title": "已分享的文章",
"page.unread.title": "未读",
"page.starred.title": "收藏",
"page.categories.title": "分类",
Expand All @@ -100,7 +100,7 @@
"page.edit_user.title": "编辑用户 : %s",
"page.feeds.title": "源",
"page.feeds.last_check": "最后检查时间：",
"page.feeds.next_check": "Next check:",
"page.feeds.next_check": "下次检查时间：",
"page.feeds.unread_counter": "未读文章数",
"page.feeds.read_counter": "已读文章数",
"page.feeds.error_count": [
Expand Down Expand Up @@ -163,7 +163,7 @@
"page.keyboard_shortcuts.scroll_item_to_top": "滚动到顶部",
"page.keyboard_shortcuts.remove_feed": "删除此源",
"page.keyboard_shortcuts.go_to_search": "将焦点放在搜索表单上",
"page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "Toggle open/close entry attachments",
"page.keyboard_shortcuts.toggle_entry_attachments": "展开/折叠文章附件",
"page.keyboard_shortcuts.close_modal": "关闭对话窗口",
"page.users.title": "用户",
"page.users.username": "用户名",
Expand All @@ -179,15 +179,15 @@
"page.settings.link_oidc_account": "关联我的 OpenID Connect 账户",
"page.settings.unlink_oidc_account": "解除 OpenID Connect 账号关联",
"page.settings.webauthn.passkeys": "Passkeys",
"page.settings.webauthn.actions": "Actions",
"page.settings.webauthn.passkey_name": "Passkey Name",
"page.settings.webauthn.added_on": "Added On",
"page.settings.webauthn.last_seen_on": "Last Used",
"page.settings.webauthn.register": "注册密码",
"page.settings.webauthn.register.error": "无法注册密钥",
"page.settings.webauthn.actions": "操作",
"page.settings.webauthn.passkey_name": "Passkey 名称",
"page.settings.webauthn.added_on": "添加时间",
"page.settings.webauthn.last_seen_on": "最后使用时间",
"page.settings.webauthn.register": "注册 Passkey",
"page.settings.webauthn.register.error": "无法注册 Passkey",
"page.settings.webauthn.delete": [
"删除 %d 个密钥",
"删除 %d 个密钥"
"删除 %d 个 Passkey",
"删除 %d 个 Passkey"
],
"page.login.title": "登录",
"page.login.google_signin": "使用 Google 登录",
Expand Down Expand Up @@ -295,17 +295,17 @@
"form.feed.label.blocklist_rules": "阻止规则",
"form.feed.label.keeplist_rules": "保留规则",
"form.feed.label.urlrewrite_rules": "URL 重写规则",
"form.feed.label.apprise_service_urls": "Comma separated list of Apprise service URLs",
"form.feed.label.apprise_service_urls": "使用逗号分隔的 Apprise 服务 URL 列表",
"form.feed.label.ignore_http_cache": "忽略 HTTP 缓存",
"form.feed.label.allow_self_signed_certificates": "允许自签名证书或无效证书",
"form.feed.label.fetch_via_proxy": "通过代理获取",
"form.feed.label.disabled": "请勿刷新此源",
"form.feed.label.no_media_player": "No media player (audio/video)",
"form.feed.label.hide_globally": "隐藏全局未读列表中的文章",
"form.feed.fieldset.general": "General",
"form.feed.fieldset.rules": "Rules",
"form.feed.fieldset.network_settings": "Network Settings",
"form.feed.fieldset.integration": "Third-Party Services",
"form.feed.fieldset.general": "通用",
"form.feed.fieldset.rules": "规则",
"form.feed.fieldset.network_settings": "网络设置",
"form.feed.fieldset.integration": "第三方服务",
"form.category.label.title": "标题",
"form.category.hide_globally": "隐藏全局未读列表中的文章",
"form.user.label.username": "用户名",
Expand Down Expand Up @@ -342,9 +342,9 @@
"form.prefs.label.default_home_page": "默认主页",
"form.prefs.label.categories_sorting_order": "分类排序",
"form.prefs.label.mark_read_on_view": "查看时自动将条目标记为已读",
"form.prefs.fieldset.application_settings": "Application Settings",
"form.prefs.fieldset.authentication_settings": "Authentication Settings",
"form.prefs.fieldset.reader_settings": "Reader Settings",
"form.prefs.fieldset.application_settings": "应用设置",
"form.prefs.fieldset.authentication_settings": "用户认证设置",
"form.prefs.fieldset.reader_settings": "阅读器设置",
"form.import.label.file": "OPML 文件",
"form.import.label.url": "URL",
"form.integration.fever_activate": "启用 Fever API",
Expand Down Expand Up @@ -373,51 +373,51 @@
"form.integration.wallabag_client_secret": "Wallabag 客户端 Secret",
"form.integration.wallabag_username": "Wallabag 用户名",
"form.integration.wallabag_password": "Wallabag 密码",
"form.integration.notion_activate": "Save entries to Notion",
"form.integration.notion_activate": "保存文章到 Notion",
"form.integration.notion_page_id": "Notion Page ID",
"form.integration.notion_token": "Notion Secret Token",
"form.integration.apprise_activate": "Push entries to Apprise",
"form.integration.apprise_activate": "将新文章推送到 Apprise",
"form.integration.apprise_url": "Apprise API URL",
"form.integration.apprise_services_url": "Comma separated list of Apprise service URLs",
"form.integration.apprise_services_url": "使用逗号分隔的 Apprise 服务 URL 列表",
"form.integration.nunux_keeper_activate": "保存文章到 Nunux Keeper",
"form.integration.nunux_keeper_endpoint": "Nunux Keeper API 端点",
"form.integration.nunux_keeper_api_key": "Nunux Keeper API 密钥",
"form.integration.espial_activate": "保存文章到 Espial",
"form.integration.espial_endpoint": "Espial API 端点",
"form.integration.espial_api_key": "Espial API 密钥",
"form.integration.espial_tags": "Espial 标签",
"form.integration.readwise_activate": "Save entries to Readwise Reader",
"form.integration.readwise_activate": "保存文章到 Readwise Reader",
"form.integration.readwise_api_key": "Readwise Reader Access Token",
"form.integration.readwise_api_key_link": "Get your Readwise Access Token",
"form.integration.readwise_api_key_link": "获取你的 Readwise Access Token",
"form.integration.telegram_bot_activate": "将新文章推送到 Telegram",
"form.integration.telegram_bot_token": "机器人令牌",
"form.integration.telegram_topic_id": "Topic ID",
"form.integration.telegram_bot_disable_web_page_preview": "Disable web page preview",
"form.integration.telegram_bot_disable_notification": "Disable notification",
"form.integration.telegram_bot_disable_buttons": "Disable buttons",
"form.integration.telegram_bot_disable_web_page_preview": "禁用网页预览",
"form.integration.telegram_bot_disable_notification": "禁用通知",
"form.integration.telegram_bot_disable_buttons": "不展示按钮",
"form.integration.telegram_chat_id": "聊天ID",
"form.integration.linkding_activate": "保存文章到 Linkding",
"form.integration.linkding_endpoint": "Linkding API 端点",
"form.integration.linkding_api_key": "Linkding API 密钥",
"form.integration.linkding_tags": "Linkding 默认标签",
"form.integration.linkding_bookmark": "标记为未读",
"form.integration.matrix_bot_activate": "将新文章转移到 Matrix",
"form.integration.matrix_bot_user": "矩阵的用户名",
"form.integration.matrix_bot_password": "矩阵用户密码",
"form.integration.matrix_bot_url": "矩阵服务器 URL",
"form.integration.matrix_bot_chat_id": "Matrix房间ID",
"form.integration.matrix_bot_activate": "将新文章推送到 Matrix",
"form.integration.matrix_bot_user": "Matrix Bot 用户名",
"form.integration.matrix_bot_password": "Matrix Bot 密码",
"form.integration.matrix_bot_url": "Matrix 服务器 URL",
"form.integration.matrix_bot_chat_id": "Matrix 聊天 ID",
"form.integration.shiori_activate": "保存文章到 Shiori",
"form.integration.shiori_endpoint": "Shiori API Endpoint",
"form.integration.shiori_username": "Shiori 用户名",
"form.integration.shiori_password": "Shiori 密码",
"form.integration.shaarli_activate": "Save articles to Shaarli",
"form.integration.shaarli_activate": "保存文章到 Shaarli",
"form.integration.shaarli_endpoint": "Shaarli URL",
"form.integration.shaarli_api_secret": "Shaarli API Secret",
"form.integration.webhook_activate": "Enable Webhook",
"form.integration.webhook_activate": "启用 Webhook",
"form.integration.webhook_url": "Webhook URL",
"form.integration.webhook_secret": "Webhook Secret",
"form.integration.rssbridge_activate": "Check RSS-Bridge when adding subscriptions",
"form.integration.rssbridge_url": "RSS-Bridge server URL",
"form.integration.rssbridge_activate": "添加订阅时检查 RSS-Bridge",
"form.integration.rssbridge_url": "RSS-Bridge 服务器 URL",
"form.api_key.label.description": "API密钥标签",
"form.submit.loading": "载入中…",
"form.submit.saving": "保存中…",
Expand Down Expand Up @@ -468,4 +468,4 @@
"error.feed_not_found": "This feed does not exist or does not belong to this user.",
"error.unable_to_detect_rssbridge": "Unable to detect feed using RSS-Bridge: %v.",
"error.feed_format_not_detected": "Unable to detect feed format: %v."
}
}