Swedish translation base (letsencrypt#795)

msubham193 · Dec 21, 2019 · fea06a6 · fea06a6
1 parent 34e429a
commit fea06a6
Show file tree

Hide file tree

Showing 39 changed files with 597 additions and 0 deletions.
diff --git a/config/_default/languages.toml b/config/_default/languages.toml
@@ -118,6 +118,20 @@ description = """
   telo omogućeno od strane ne profitne <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group (ISRG)</a> grupe.
 """
 
+[sv]
+title = "Let's Encrypt - Gratis SSL/TLS-certifikat"
+contentDir = "content/sv"
+languageName ="Svenska"
+languageCode= "sv"
+#if colon ":" must be prefixed with a space : "&nbsp;" (example in [fr])
+beforeColon= ""
+# Weight used for sorting. (alphabetical order using languageCode, with English first)
+weight = 97
+description = """
+  Let's Encrypt är en gratis, automatiserad och öppen certifikatutgivare
+  skapad av icke-vinstdrivande <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group (ISRG)</a>.
+"""
+
 [zh-cn]
 title = "Let's Encrypt - 免费的SSL/TLS证书"
 contentDir = "content/zh-cn"

diff --git a/config/_default/menu.sv.toml b/config/_default/menu.sv.toml
@@ -0,0 +1,32 @@
+[[main]]
+name = "Få hjälp"
+weight = 20
+url = "https://community.letsencrypt.org/"
+[[main]]
+name = "Donera"
+weight = 30
+identifier = "donate"
+url = "/sv/donate/"
+[[main]]
+name = "Om oss"
+weight = 40
+identifier = "about"
+url = "/sv/about/"
+[[main]]
+name = "Internet Security Research Group (ISRG)"
+weight = 20
+identifier = "isrg"
+parent = "about"
+url = "https://www.abetterinternet.org/about/"
+[[main]]
+name = "Driftstatus"
+weight = 60
+identifier = "status"
+parent = "about"
+url = "https://letsencrypt.status.io/"
+[[main]]
+name = "Karriär"
+weight = 80
+identifier = "careers"
+parent = "about"
+url = "https://www.abetterinternet.org/careers/"
diff --git a/content/sv/about.md b/content/sv/about.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+title: Om Let's Encrypt
+linkTitle: Let's Encrypt
+slug: about
+top_graphic: 1
+lastmod: 2019-11-11
+menu:
+  main:
+    weight: 10
+    parent: about
+---
+
+Let's Encrypt är en gratis, automatiserad och öppen certifikatutgivare (CA, Certificate Authority) som drivs till allmänhetens fördel. Det är en tjänst levererad av [Internet Security Research Group (ISRG)](https://www.abetterinternet.org/).
+
+Vi ger människor de digitala certifikat som behövs för att aktivera HTTPS (SSL/TLS) på webbsidor, gratis, på det mest användarvänliga sätt vi kan. Vi gör detta för att vi vill skapa en säkrare och mer integritetsrespekterande webb.
+
+Du kan läsa om vårt gångna år genom att ladda ner vår årsrapport ([dator](https://abetterinternet.org/documents/2019-ISRG-Annual-Report-Desktop.pdf), [mobil](https://abetterinternet.org/documents/2019-ISRG-Annual-Report-Mobile.pdf)).
+
+Huvudprinciperna bakom Let's Encrypt är:
+
+* <strong>Gratis:</strong> Vem som helst som äger ett domännamn kan använda Let's Encrypt för att erhålla ett betrott certifikat utan kostnad.
+* <strong>Automatiserat:</strong> Mjukvara som körs på en webbserver kan smärtfritt interagera med Let's Encrypt för att erhålla ett certifikat, på ett säkert sätt konfigurera det för användning och automatiskt ta hand om förnyelse.
+* <strong>Säkert:</strong> Let's Encrypt kommer att fungera som en plattform för att vidareutveckla praxis för TLS-säkerhet, både på CA-sidan och genom att hjälpa sajtadministratörer att säkra deras servrar ordentligt.
+* <strong>Transparent:</strong> Alla utfärdade och återkallade certifikat kommer att offentliggöras och finnas tillgängliga för alla att inspektera.
+* <strong>Öppet:</strong> Protokollet för automatiskt utfärdande och förnyelse kommer att publiceras som en öppen standard som andra kan anamma.
+* <strong>Samverkande:</strong> Precis som de underliggande internetprotokollen är Let's Encrypt ett samarbete för att gynna samhället, utom enskilda organisationers kontroll.
+
+Vi har en sida med mer utförlig information om [hur Let's Encrypt-CA:n fungerar]({{< relref "/how-it-works.md" >}}).
diff --git a/content/sv/become-a-sponsor.html b/content/sv/become-a-sponsor.html
@@ -0,0 +1,52 @@
+---
+title: Bli en sponsor
+slug: become-a-sponsor
+top_graphic: 4
+lastmod: 2019-08-29
+menu:
+  main:
+    weight: 40
+    parent: donate
+---
+
+<h2>Varför bli en sponsor?</h2>
+
+<p>Det är dags för krypterad kommunikation att bli standard på webben och Let's Encrypt kommer få det att hända. Våra certifikat används för att kryptera tiotals miljoner webbplatser vilket har fått tillväxttakten för HTTPS på webben att fyrdubblas sedan lanseringen fjärde kvartalet 2015.</p>
+
+<p>Detta är stort, och vi vill att du blir en del av detta. Hjälp oss visa vägen till en säker framtid för webben.</p>
+
+<h2>Företagssponsring</h2>
+
+<p>
+<table>
+  <tr style="vertical-align: top;">
+    <td>Platina</td>
+    <td style="padding-left: 15px;">350 000 USD/år<br>
+                                    300 000 USD/år med tre års förbindelse</td>
+  </tr>
+  <tr style="vertical-align: top;">
+    <td>Guld</td>
+    <td style="padding-left: 15px;">150 000 USD/år</td>
+  </tr>
+  <tr style="vertical-align: top;">
+    <td>Guld basic</td>
+    <td style="padding-left: 15px;">85 000 USD/år</td>
+  </tr>
+  <tr style="vertical-align: top;">
+    <td>Silver</td>
+    <td style="padding-left: 15px;">50 000 USD/år 1000+ anställda<br>
+                                    25 000 USD/år 100-999 anställda<br>
+                                    10 000 USD/år 1-99 anställda</td>
+  </tr>
+</table>
+</p>
+
+<p>Om du vill bli en företagssponsor vänligen skicka e-post till <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a>.</p>
+
+<p>Om sponsring inte är ett alternativ för din organisation så överväg gärna att <a href="{{< relref "/donate.html" >}}">donera</a> valfritt belopp.</p>
+
+<h2>Vår organisation</h2>
+
+<p>Let's Encrypt drivs av en icke-vinstdrivande organisation som heter <a href="https://www.abetterinternet.org/">Internet Security Research Group</a> (ISRG). ISRGs uppdrag är att minska finansiella, teknologiska och utbildningsbarriärer för säker kommunikation över internet.</p>
+
+<p>ISRG är ett kaliforniskt allmännyttigt bolag och är undantaget skatt av den amerikanska skattemyndigheten IRS enligt sektion 501(c)(3) av den amerikanska skattelagstiftningen Internal Revenue Code.</p>
diff --git a/content/sv/certificates.md b/content/sv/certificates.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: certificates
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/contact.md b/content/sv/contact.md
@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Kontakt
+slug: contact
+top_graphic: 1
+lastmod: 2019-09-11
+menu:
+  main:
+    weight: 90
+    parent: about
+---
+
+**Vi tillhandahåller inte support via e-post. Om du har en supportfråga vänligen använd vårt engelska [användarforum](https://community.letsencrypt.org). E-postadresserna nedan är bara till för de specifika ärenden som nämns.**
+
+## Pressfrågor
+
+E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])
+
+## Sponsorskap
+
+E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])
+
+## E-postlistor
+
+För information om diverse tekniska e-postlistor, vänligen besök vår [engagemangssida]({{< relref "/getinvolved.md" >}}).
+
+Du kan även [prenumerera på vårt nyhetsbrev](https://mailchi.mp/letsencrypt.org/fjp6ha1gad) (engelska).
+
+## Säkerhet
+
+**Vänligen skicka inte till denna adress om inte ditt meddelande berör ett säkerhetsproblem med Let's Encrypt.**
+
+E-post: [[email protected]](mailto:[email protected])
+
+### Krypterad kommunikation
+
+För att kommunicera säkert med vårt säkerhetsteam, vänligen använd vår GPG-nyckel. Den består av flera undernycklar signerade av en icke-uppkopplad huvudnyckel. Alla senare versioner av GnuPG stöder denna typ av hybridnyckel. Detta är den nuvarande nyckelstrukturen:
+
+```
+pub   rsa4096 2015-11-24 [CE] [expires: 2023-09-18]
+      0148 3B31 D8F9 DBA2 5D41  4DAA 718E 9F6D 10EC 230B
+uid           [ultimate] ISRG Security Team (letsencrypt.org) <[email protected]>
+sub   rsa4096 2015-11-24 [E] [expires: 2020-09-20]
+sub   rsa4096 2015-11-24 [A] [expires: 2020-09-20]
+sub   rsa4096 2015-11-24 [S] [expires: 2020-09-20]
+```
+
+Du kan ladda ner den [publika GPG-nyckeln](/security_letsencrypt.org-publickey.asc) eller använda din favoritnyckelserver.
+
+Nyckelns fingeravtryck måste överensstämma med `0148 3B31 D8F9 DBA2 5D41  4DAA 718E 9F6D 10EC 230B`.
diff --git a/content/sv/docs/_index.md b/content/sv/docs/_index.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: Dokumentation
+top_graphic: 1
+menu: "main"
+menu:
+  main:
+    weight: 10
+---
+
+{{% docs_index %}}
diff --git a/content/sv/docs/account-id.md b/content/sv/docs/account-id.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: account-id
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/acme-protocol-updates.md b/content/sv/docs/acme-protocol-updates.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: acme-protocol-updates
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/allow-port-80.md b/content/sv/docs/allow-port-80.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: allow-port-80
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/caa.md b/content/sv/docs/caa.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: caa
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/cert-compat.md b/content/sv/docs/cert-compat.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: certificate-compatibility
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/certificates-for-localhost.md b/content/sv/docs/certificates-for-localhost.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: certificates-for-localhost
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/challenge-types.md b/content/sv/docs/challenge-types.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: challenge-types
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/client-options.md b/content/sv/docs/client-options.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: client-options
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/ct-logs.html b/content/sv/docs/ct-logs.html
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: ct-logs
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/expiration-emails.md b/content/sv/docs/expiration-emails.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: expiration-emails
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/faq.md b/content/sv/docs/faq.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: faq
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/glossary.md b/content/sv/docs/glossary.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: glossary
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/godaddy.md b/content/sv/docs/godaddy.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: godaddy
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/integration-guide.md b/content/sv/docs/integration-guide.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: integration-guide
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/rate-limits.md b/content/sv/docs/rate-limits.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: rate-limits
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/revoking.md b/content/sv/docs/revoking.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: revoking
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/docs/staging-environment.md b/content/sv/docs/staging-environment.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: staging-environment
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/donate.html b/content/sv/donate.html
@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: Donera
+linkTitle: "Gör en donation"
+slug: donate
+top_graphic: 3
+no_donate_footer: true
+lastmod: 2019-09-18
+menu:
+  main:
+    weight: 30
+    parent: donate
+---
+
+<div class="donate-page">
+  <div class="text-center">
+    <p>Vi gör det möjligt för alla att uppleva en <span style="font-size: 120%; font-weight: bold; color: #2B3C69;">säker och integritetsrespekterande webb</span>. Vi gör det <span style="font-size: 120%; font-weight: bold; color: #2B3C69;">lätt</span> att skaffa certifikat för HTTPS eftersom enkelhet är avgörande för brett införande. Vi tillhandahåller certifikat <span style="font-size: 120%; font-weight: bold; color: #2B3C69;">kostnadsfritt</span> eftersom avgifter stänger människor ute. Våra certifikat är <span style="font-size: 120%; font-weight: bold; color: #2B3C69;">tillgängliga i alla världens länder</span> därför att den säkra webben är till för alla. Vi eftersträvar att vara <span style="font-size: 120%; font-weight: bold; color: #2B3C69;">öppna och transparenta</span> eftersom dessa värderingar är avgörande för vårt förtroende.</p>
+  </div>
+
+  {{% fundraiser %}}
+
+  <div class="text-center">
+    <script src="https://donorbox.org/widget.js" type="text/javascript"></script>
+    <iframe src="https://donorbox.org/embed/support-lets-encrypt?recurring=true&hide_donation_meter=true&language=sv" height="685px" width="100%" style="max-width:423px; min-width:310px" seamless="seamless" id="dbox-form-embed" name="donorbox" frameborder="0" scrolling="no"></iframe>
+  </div>
+
+  <div class="text-center">
+    <p>Vi accepterar Bitcoin-donationer motsvarande 1000 amerikanska dollar eller mer. Vänligen skicka e-post till <a href="mailto:[email protected]">[email protected]</a> för fakturering.</p>
+  </div>
+
+  <div class="text-center">
+    <p>Du kan också använda PayPal:</p>
+    <p>
+        <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" target="_top">
+        <input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick" />
+        <input type="hidden" name="hosted_button_id" value="AF6VLVH49A3QN" />
+        <input type="image" src="https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" title="Det är smidigt, tryggt och säkert att betala på nätet med PayPal!" alt="Donera med PayPal-knapp" />
+        <img alt="" border="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1" />
+        </form>
+    </p>
+  </div>
+
+  <div class="text-center">
+    <p>Internet Security Research Group är den allmännyttiga organisation som står bakom Let's Encrypt och är befriade från inkomstskatt enligt sektion 501(c)(3) i amerikansk skattelagstiftning. Vårt arbetsgivarnummer för allmännyttiga organisationer (EIN) är 46-3344200.</p>
+  </div>
+</div>
diff --git a/content/sv/getinvolved.md b/content/sv/getinvolved.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: Engagera dig
+slug: getinvolved
+top_graphic: 5
+lastmod: 2019-11-04
+menu:
+  main:
+    weight: 60
+    parent: donate
+---
+
+## Användargemenskap
+
+Vi kan alltid behöva hjälp att besvara frågor på vårt [användarsupportforum](https://community.letsencrypt.org/). Se [detta blogginlägg](/2015/08/13/lets-encrypt-community-support.html) om varför supporthjälp från användargemenskapen är så viktig.
+
+## Kod
+
+Vi kan också behöva hjälp med mjukvaruutveckling. All vår kod finns på [GitHub](https://github.com/letsencrypt/).
+
+### Klientmjukvara
+
+[Certbot](https://github.com/certbot/certbot) är ett Python-baserat verktyg som arbetar bredvid din webbserver för att automatiskt erhålla ett certifikat och konvertera en webbplats till HTTPS. Certbot är klienten vi rekommenderar de flesta att börja med. Det finns dock många andra [tredjepartsklienter]({{< relref "/docs/client-options.md" >}}) att välja mellan.
+
+### Server-side CA Software
+
+[Boulder](https://github.com/letsencrypt/boulder) är Let's Encrypts CA-implementation. Den bygger på [ACME](https://github.com/ietf-wg-acme/acme)-protokollet och är i huvudsak skriven i Go. Ett bra ställe att börja är i ["hjälp sökes"-listan](https://github.com/letsencrypt/boulder/labels/help%20wanted) och [riktlinjerna för att bidra](https://github.com/letsencrypt/boulder/blob/master/CONTRIBUTING.md).
+
+### letsencrypt.org
+
+Du kan förbättra denna webbplats och dess dokumentation [här](https://github.com/letsencrypt/website) eller hjälpa till med dess [översättning](https://github.com/letsencrypt/website/blob/master/TRANSLATION.md).
diff --git a/content/sv/getting-started.md b/content/sv/getting-started.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: getting-started
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/how-it-works.md b/content/sv/how-it-works.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+slug: how-it-works
+untranslated: 1
+---
diff --git a/content/sv/privacy.md b/content/sv/privacy.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+slug: privacy
+untranslated: 1
+english_is_canonical: 1
+---
diff --git a/content/sv/repository.md b/content/sv/repository.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+slug: repository
+untranslated: 1
+do_not_translate: 1
+---
+
+<!-- Note for translators: do NOT translate this file -->