[material-ui][Drawer] Deprecate *Props and complete slots, slotProps

[siriwatknp]

Part of #41281, blocked by #44959

This PR also include SwipeableDrawer because it has Drawer as a direct dependency.

• Deprecate BackdropComponent, BackdropProps, PaperProps, SlideProps in favor of slots.backdrop, slotProps.backdrop, slotProps.paper, slotProps.transition respectively.
• Adopt mergeSlotProps to handle callbacks properly.
• Added a codemod (tested by transforming the drawer demos)
• Updated the migration doc

Note: I decided not to deprecate ModalProps because it cannot be migrated to slotProps.root. This case is special because the DrawerRoot is a wrapper of Modal (a Material UI component), so the ModalProps must to be spread directly to Modal, not through slotProps.root.

Also, ModalProps cannot be spread directly to Drawer because it's specific to <Drawer variant="temporary">.

---

• I have followed (at least) the PR section of the contributing guide.

[mui-bot]

Netlify deploy preview

• docs/data/material/migration/migrating-from-deprecated-apis/migrating-from-deprecated-apis.md

SwipeableDrawer: parsed: +1.03% , gzip: +0.86%
Drawer: parsed: +0.88% , gzip: +0.70%
@material-ui/core: parsed: +0.11% , gzip: +0.10%

Bundle size report

Details of bundle changes (Toolpad)
Details of bundle changes

Generated by 🚫 dangerJS against 527908e