Don't break internal loops on CancelledError when the cancel is not triggered internally (avoid CTRL-C issue on python < 3.11)

Don't break internal loops on CancelledError when the cancel is not triggered internally (avoid CTRL-C issue on python < 3.11) #80