Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

German translation reviewed #108

Merged
merged 1 commit into from
Jul 10, 2020
Merged

Conversation

klpo-mt
Copy link
Contributor

@klpo-mt klpo-mt commented Jul 10, 2020

hi @redhook62,

as offered in #106 I skimmed over the German translation strings and made adjustments here and there where I feel it is becoming clearer to users. Sometimes the automated translation was a little misleading ("save" became the translated "rescue", etc.)

Integration much appreciated and thanks again for your efforts on this project.

Klaus

…ing button labels ("retten", "verbinden", ...)
@redhook62
Copy link
Member

Hi @klpo-mt

Ho ! Great news !

Surely, I will try to provide you with a new build by tomorrow.
I want to thank you for your efforts.
Knowing the (well-founded) penchant for security, I hope for a wider distribution in Germany (know anyway that I have a brother-in-law who has been working for a long time on Berlin radio and TV (CW), but I don't never dared to ask him...)
German will now go into "Supported" mode for translation.

Once again thank you.

Regards

Redhook

@redhook62 redhook62 merged commit 7c33545 into neos-sdi:master Jul 10, 2020
@redhook62
Copy link
Member

@klpo-mt

Your translations are included in version 3.0.2007.2
Thank you once again, for the efforts made

Regards

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants