Skip to content

Commit

Permalink
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
  • Loading branch information
@nextcloud-bot
nextcloud-bot committed May 7, 2024
1 parent fb8d83b commit 6e6bcd4
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 58 additions and 0 deletions.
29 changes: 29 additions & 0 deletions l10n/zh_CN.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -100,19 +100,28 @@ OC.L10N.register(
"Create alias" : "创建别名",
"Cancel" : "取消",
"Mail settings" : "邮件设置",
"Layout" : "布局",
"List" : "列表",
"Vertical split" : "垂直分割",
"Horizontal split" : "水平分割",
"Account creation" : "账户创建",
"Add mail account" : "添加邮件账户",
"Activate body search" : "启动正文搜索",
"Data collection consent" : "数据收集同意",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "允许该应用收集有关您的互动的数据。 根据这些数据，该应用程序将适应您的偏好。 数据将仅存储在本地。",
"Auto tagging text" : "自动标记文本",
"Trusted senders" : "信任的发件人",
"Gravatar settings" : "头像设置",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "使用 Gravatar 和 favicon 形象",
"Reply text position" : "回复文字位置",
"Register as application for mail links" : "注册为邮件链接应用",
"Register" : "注册",
"Manage S/MIME certificates" : "管理 S/MIME 证书",
"Sorting" : "正在排序",
"Newest" : "最新",
"Oldest" : "最旧",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "正在寻找加密邮件的方法？",
"Install Mailvelope browser extension by clicking here" : "单击此处安装 Mailvelope 浏览器扩展",
"Keyboard" : "键盘",
"Compose new message" : "撰写新消息",
"Newer message" : "更新的信息",
Expand All @@ -130,6 +139,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not update preference" : "无法更新首选项",
"Select an alias" : "选择一个别名",
"Update Certificate" : "更新证书",
"The selected certificate is not trusted by the server. Recipients might not be able to verify your signature." : "服务器不信任所选的证书。 收件人可能无法验证您的签名。",
"No certificate" : "无证书",
"Certificate updated" : "已更新证书",
"Could not update certificate" : "无法更新证书",
Expand Down Expand Up @@ -189,6 +199,9 @@ OC.L10N.register(
"Close composer" : "关闭编辑器",
"Untitled message" : "未命名信息",
"Confirm" : "确认",
"The tag will be deleted from all messages." : "该标签将从所有消息中删除。",
"Tag: {name} deleted" : "标签：{name} 已删除",
"An error occurred, unable to delete the tag." : "发生错误，无法删除标签。",
"Plain text" : "纯文本",
"Rich text" : "富文本",
"No messages in this mailbox" : "此邮箱中没有邮件",
Expand All @@ -211,6 +224,7 @@ OC.L10N.register(
"Delete thread" : "删除线程",
"More actions" : "更多操作 ",
"Back" : "返回",
"Set custom snooze" : "设置自定义睡眠",
"Edit as new message" : "编辑为新消息",
"Create event" : "创建事件",
"Create task" : "创建任务",
Expand All @@ -224,6 +238,10 @@ OC.L10N.register(
"No trash mailbox configured" : "没有配置垃圾邮箱",
"Could not delete message" : "无法删除消息",
"Could not archive message" : "无法归档邮件",
"Thread was snoozed" : "线程已暂停",
"Could not snooze thread" : "无法暂停线程",
"Thread was unsnoozed" : "线程未暂停",
"Could not unsnooze thread" : "无法取消暂停线程",
"Forward" : "转发",
"Load more" : "加载更多",
"_Mark {number} unread_::_Mark {number} unread_" : ["标记 {number} 封未读"],
Expand All @@ -232,7 +250,10 @@ OC.L10N.register(
"_Mark {number} as unimportant_::_Mark {number} as unimportant_" : ["将 {number} 封邮件标记为不重要"],
"_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["取消收藏 {number} 封"],
"_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["收藏 {number} 封"],
"_Mark {number} as spam_::_Mark {number} as spam_" : ["将 {number} 标记为垃圾邮件"],
"_Mark {number} as not spam_::_Mark {number} as not spam_" : ["将 {number} 标记为非垃圾邮件"],
"_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["取消选中 {number} 封"],
"_Edit tags for {number}_::_Edit tags for {number}_" : ["编辑 {number} 的标签"],
"_Move {number} thread_::_Move {number} threads_" : ["移动 {number} 个主题"],
"_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["转发 {number} 封为附件"],
"_Delete {number} thread_::_Delete {number} threads_" : ["删除 {number} 个主题"],
Expand Down Expand Up @@ -283,6 +304,10 @@ OC.L10N.register(
"Forward message as attachment" : "将邮件作为附件转发",
"View source" : "查看来源",
"Download thread data for debugging" : "下载线程数据以进行调试",
"Message was snoozed" : "消息被延后",
"Could not snooze message" : "无法暂停消息",
"Message was unsnoozed" : "消息未延缓",
"Could not unsnooze message" : "无法取消暂停消息",
"Message body" : "消息正文",
"Warning: The S/MIME signature of this message is unverified. The sender might be impersonating someone!" : "警告：此邮件的 S/MIME 签名未经验证，发件人可能是冒充的！",
"Import into calendar" : "导入到日历",
Expand Down Expand Up @@ -362,10 +387,14 @@ OC.L10N.register(
"Failed to save draft" : "保存草稿失败",
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "没有配置发送邮箱，请在账户设置中选择一个。",
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "您正在尝试给“收件人”或“抄送”中的许多人发送邮件。考虑使用“密送”来隐藏收件人地址。",
"You mentioned an attachment. Did you forget to add it?" : "你提到了一个附件。 您忘记添加了吗？",
"Message discarded" : "邮件已丢弃",
"Could not discard message" : "无法丢弃邮件",
"Welcome to {cloudName} Mail" : "欢迎使用 {cloudName} 邮件",
"Autoresponder off" : "自动回复关闭",
"Autoresponder on" : "自动回复开启",
"Autoresponder follows system settings" : "自动回复遵循系统设置",
"The autoresponder follows your personal absence period settings." : "自动回复器会遵循您的个人缺勤时间设置。",
"First day" : "第一天",
"Last day (optional)" : "最后一天（可选）",
"${subject} will be replaced with the subject of the message you are responding to" : "${subject} 将替换为您要回复的邮件的主题",
Expand Down
29 changes: 29 additions & 0 deletions l10n/zh_CN.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -98,19 +98,28 @@
"Create alias" : "创建别名",
"Cancel" : "取消",
"Mail settings" : "邮件设置",
"Layout" : "布局",
"List" : "列表",
"Vertical split" : "垂直分割",
"Horizontal split" : "水平分割",
"Account creation" : "账户创建",
"Add mail account" : "添加邮件账户",
"Activate body search" : "启动正文搜索",
"Data collection consent" : "数据收集同意",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "允许该应用收集有关您的互动的数据。 根据这些数据，该应用程序将适应您的偏好。 数据将仅存储在本地。",
"Auto tagging text" : "自动标记文本",
"Trusted senders" : "信任的发件人",
"Gravatar settings" : "头像设置",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "使用 Gravatar 和 favicon 形象",
"Reply text position" : "回复文字位置",
"Register as application for mail links" : "注册为邮件链接应用",
"Register" : "注册",
"Manage S/MIME certificates" : "管理 S/MIME 证书",
"Sorting" : "正在排序",
"Newest" : "最新",
"Oldest" : "最旧",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "正在寻找加密邮件的方法？",
"Install Mailvelope browser extension by clicking here" : "单击此处安装 Mailvelope 浏览器扩展",
"Keyboard" : "键盘",
"Compose new message" : "撰写新消息",
"Newer message" : "更新的信息",
Expand All @@ -128,6 +137,7 @@
"Could not update preference" : "无法更新首选项",
"Select an alias" : "选择一个别名",
"Update Certificate" : "更新证书",
"The selected certificate is not trusted by the server. Recipients might not be able to verify your signature." : "服务器不信任所选的证书。 收件人可能无法验证您的签名。",
"No certificate" : "无证书",
"Certificate updated" : "已更新证书",
"Could not update certificate" : "无法更新证书",
Expand Down Expand Up @@ -187,6 +197,9 @@
"Close composer" : "关闭编辑器",
"Untitled message" : "未命名信息",
"Confirm" : "确认",
"The tag will be deleted from all messages." : "该标签将从所有消息中删除。",
"Tag: {name} deleted" : "标签：{name} 已删除",
"An error occurred, unable to delete the tag." : "发生错误，无法删除标签。",
"Plain text" : "纯文本",
"Rich text" : "富文本",
"No messages in this mailbox" : "此邮箱中没有邮件",
Expand All @@ -209,6 +222,7 @@
"Delete thread" : "删除线程",
"More actions" : "更多操作 ",
"Back" : "返回",
"Set custom snooze" : "设置自定义睡眠",
"Edit as new message" : "编辑为新消息",
"Create event" : "创建事件",
"Create task" : "创建任务",
Expand All @@ -222,6 +236,10 @@
"No trash mailbox configured" : "没有配置垃圾邮箱",
"Could not delete message" : "无法删除消息",
"Could not archive message" : "无法归档邮件",
"Thread was snoozed" : "线程已暂停",
"Could not snooze thread" : "无法暂停线程",
"Thread was unsnoozed" : "线程未暂停",
"Could not unsnooze thread" : "无法取消暂停线程",
"Forward" : "转发",
"Load more" : "加载更多",
"_Mark {number} unread_::_Mark {number} unread_" : ["标记 {number} 封未读"],
Expand All @@ -230,7 +248,10 @@
"_Mark {number} as unimportant_::_Mark {number} as unimportant_" : ["将 {number} 封邮件标记为不重要"],
"_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["取消收藏 {number} 封"],
"_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["收藏 {number} 封"],
"_Mark {number} as spam_::_Mark {number} as spam_" : ["将 {number} 标记为垃圾邮件"],
"_Mark {number} as not spam_::_Mark {number} as not spam_" : ["将 {number} 标记为非垃圾邮件"],
"_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["取消选中 {number} 封"],
"_Edit tags for {number}_::_Edit tags for {number}_" : ["编辑 {number} 的标签"],
"_Move {number} thread_::_Move {number} threads_" : ["移动 {number} 个主题"],
"_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["转发 {number} 封为附件"],
"_Delete {number} thread_::_Delete {number} threads_" : ["删除 {number} 个主题"],
Expand Down Expand Up @@ -281,6 +302,10 @@
"Forward message as attachment" : "将邮件作为附件转发",
"View source" : "查看来源",
"Download thread data for debugging" : "下载线程数据以进行调试",
"Message was snoozed" : "消息被延后",
"Could not snooze message" : "无法暂停消息",
"Message was unsnoozed" : "消息未延缓",
"Could not unsnooze message" : "无法取消暂停消息",
"Message body" : "消息正文",
"Warning: The S/MIME signature of this message is unverified. The sender might be impersonating someone!" : "警告：此邮件的 S/MIME 签名未经验证，发件人可能是冒充的！",
"Import into calendar" : "导入到日历",
Expand Down Expand Up @@ -360,10 +385,14 @@
"Failed to save draft" : "保存草稿失败",
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "没有配置发送邮箱，请在账户设置中选择一个。",
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "您正在尝试给“收件人”或“抄送”中的许多人发送邮件。考虑使用“密送”来隐藏收件人地址。",
"You mentioned an attachment. Did you forget to add it?" : "你提到了一个附件。 您忘记添加了吗？",
"Message discarded" : "邮件已丢弃",
"Could not discard message" : "无法丢弃邮件",
"Welcome to {cloudName} Mail" : "欢迎使用 {cloudName} 邮件",
"Autoresponder off" : "自动回复关闭",
"Autoresponder on" : "自动回复开启",
"Autoresponder follows system settings" : "自动回复遵循系统设置",
"The autoresponder follows your personal absence period settings." : "自动回复器会遵循您的个人缺勤时间设置。",
"First day" : "第一天",
"Last day (optional)" : "最后一天（可选）",
"${subject} will be replaced with the subject of the message you are responding to" : "${subject} 将替换为您要回复的邮件的主题",
Expand Down

0 comments on commit 6e6bcd4

Please sign in to comment.