Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Aug 28, 2023 · ce9e0ae · ce9e0ae
1 parent 8f4614b
commit ce9e0ae
Show file tree

Hide file tree

Showing 142 changed files with 2,384 additions and 2,316 deletions.
diff --git a/apps/files/l10n/de.js b/apps/files/l10n/de.js
@@ -22,6 +22,8 @@ OC.L10N.register(
     "An unknown error has occurred" : "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten",
     "File could not be uploaded" : "Datei konnte nicht hochgeladen werden.",
     "Uploading …" : "Lade hoch …",
+    "{remainingTime} ({currentNumber}/{total})" : "{remainingTime} ({currentNumber}/{total})",
+    "Uploading … ({currentNumber}/{total})" : "Lade hoch … ({currentNumber}/{total})",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Hochladen von Daten dieser Art wird nicht unterstützt.",
     "Target folder does not exist any more" : "Zielordner existiert nicht mehr",
@@ -32,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Move" : "Verschieben",
     "Copy" : "Kopieren",
     "Choose target folder" : "Zielordner wählen",
+    "Set reminder" : "Erinnerung erstellen",
     "Edit locally" : "Lokal bearbeiten",
     "Open" : "Öffnen",
     "Delete file" : "Datei löschen",
@@ -108,6 +111,8 @@ OC.L10N.register(
     "Create new folder" : "Neuen Ordner erstellen",
     "Upload file" : "Datei hochladen",
     "Recent" : "Neueste",
+    "This file has the tag {tag}" : "Diese Datei trägt das Schlagwort {tag}.",
+    "This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Diese Datei trägt die Schlagworte {firstTags} und {lastTag}.",
     "Not favorited" : "Nicht favorisiert",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
     "Add to favorites" : "Zu den Favoriten hinzufügen",
@@ -169,11 +174,21 @@ OC.L10N.register(
     "Reload current directory" : "Aktuelles Verzeichnis neu laden",
     "Go to the \"{dir}\" directory" : "In das Verzeichnis \"{dir}“ wechseln",
     "Select the row for {displayName}" : "Zeile für {displayName} auswählen",
+    "Rename file" : "Datei umbenennen",
     "File name" : "Dateiname",
+    "A long time ago" : "Vor langer Zeit",
+    "This node is unavailable" : "Dieser Knoten ist nicht verfügbar.",
     "Download file {name}" : "Datei {name} herunterladen",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Aktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Aktion \"{displayName}\" fehlgeschlagen",
+    "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" ist kein zulässiger Dateityp.",
+    "{newName} already exists." : "{newName} existiert bereits.",
     "Name cannot be empty" : "Der Name darf nicht leer sein",
+    "Another entry with the same name already exists" : "Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits.",
+    "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
+    "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert.",
+    "The name \"{newName}\"\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Der Name \"{targetName}\" wird bereits im Ordner \"{dir}\" benutzt. Bitte wähle einen anderen Namen.",
+    "Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden.",
     "Total rows summary" : "Zusammenfassung aller Zeilen",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Stapelaktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
@@ -182,6 +197,8 @@ OC.L10N.register(
     "Sort list by {column} ({direction})" : "Liste sortieren nach {column} ({direction})",
     "Select all" : "Alle auswählen",
     "Unselect all" : "Auswahl aufheben",
+    "List of files and folders." : "Liste der Dateien und Ordner",
+    "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Dateien werden angezeigt, wenn du durch die Liste navigierst.",
     "File not found" : "Datei nicht gefunden",
     "Storage informations" : "Speicherinformationen",
     "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} verwendet",
@@ -208,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
     "Files settings" : "Dateien-Einstellungen",
     "File cannot be accessed" : "Auf die Datei kann nicht zugegriffen werden",
     "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Möglicherweise hast du nicht die Berechtigung zur Anzeige. Bitte den Absender, die Datei freizugeben.",
+    "Sort favorites first" : "Favoriten zuerst sortieren",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
     "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "Additional settings" : "Zusätzliche Einstellungen",
@@ -226,13 +244,21 @@ OC.L10N.register(
     "Blank" : "Leer",
     "Unable to create new file from template" : "Neue Datei konnte nicht aus Vorlage erstellt werden",
     "Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+    "Open folder {displayName}" : "Ordner {displayName} öffnen",
+    "Open in Files" : "In App \"Dateien\" öffnen",
     "Open details" : "Details öffnen",
     "Set up templates folder" : "Vorlagenordner einrichten",
     "Templates" : "Vorlagen",
+    "Create new templates folder" : "Neuen Vorlagenordner erstellen",
     "Unable to initialize the templates directory" : "Der Vorlagenordner konnte nicht initialisiert werden",
+    "List of favorites files and folders." : "Liste der favorisierten Ordner und Dateien",
     "No favorites yet" : "Noch keine Favoriten vorhanden",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier",
     "All files" : "Alle Dateien",
+    "List of your files and folders." : "Liste deiner Dateien und Ordner",
+    "List of recently modified files and folders." : "Liste der zuletzt geänderten Dateien und Ordner",
+    "No recently modified files" : "Keine kürzlich geänderten Dateien",
+    "Files and folders you recently modified will show up here." : "Die von dir kürzlich geänderten Dateien und Ordner werden hier angezeigt.",
     "Toggle %1$s sublist" : "Unterliste %1$s umschalten",
     "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden",
     "Upload too large" : "Der Upload ist zu groß",
@@ -256,7 +282,7 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted shares" : "Gelöschte Freigaben",
     "Pending shares" : "Ausstehende Freigaben",
     "Open folder {name}" : "Ordner {name} öffnen",
-    "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste ist aus Performance-Gründen nicht vollständig gerendert. Die Dateien werden gerendert, wenn du durch die Liste navigierst.",
+    "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Dateien werden gerendert, wenn du durch die Liste navigierst.",
     "Search for an account" : "Nach einem Konto suchen",
     "Choose" : "Auswählen",
     "No files or folders have been deleted yet" : "Es wurden noch keine Dateien oder Ordner gelöscht"

diff --git a/apps/files/l10n/de.json b/apps/files/l10n/de.json
@@ -20,6 +20,8 @@
     "An unknown error has occurred" : "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten",
     "File could not be uploaded" : "Datei konnte nicht hochgeladen werden.",
     "Uploading …" : "Lade hoch …",
+    "{remainingTime} ({currentNumber}/{total})" : "{remainingTime} ({currentNumber}/{total})",
+    "Uploading … ({currentNumber}/{total})" : "Lade hoch … ({currentNumber}/{total})",
     "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})",
     "Uploading that item is not supported" : "Hochladen von Daten dieser Art wird nicht unterstützt.",
     "Target folder does not exist any more" : "Zielordner existiert nicht mehr",
@@ -30,6 +32,7 @@
     "Move" : "Verschieben",
     "Copy" : "Kopieren",
     "Choose target folder" : "Zielordner wählen",
+    "Set reminder" : "Erinnerung erstellen",
     "Edit locally" : "Lokal bearbeiten",
     "Open" : "Öffnen",
     "Delete file" : "Datei löschen",
@@ -106,6 +109,8 @@
     "Create new folder" : "Neuen Ordner erstellen",
     "Upload file" : "Datei hochladen",
     "Recent" : "Neueste",
+    "This file has the tag {tag}" : "Diese Datei trägt das Schlagwort {tag}.",
+    "This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Diese Datei trägt die Schlagworte {firstTags} und {lastTag}.",
     "Not favorited" : "Nicht favorisiert",
     "Remove from favorites" : "Von Favoriten entfernen",
     "Add to favorites" : "Zu den Favoriten hinzufügen",
@@ -167,11 +172,21 @@
     "Reload current directory" : "Aktuelles Verzeichnis neu laden",
     "Go to the \"{dir}\" directory" : "In das Verzeichnis \"{dir}“ wechseln",
     "Select the row for {displayName}" : "Zeile für {displayName} auswählen",
+    "Rename file" : "Datei umbenennen",
     "File name" : "Dateiname",
+    "A long time ago" : "Vor langer Zeit",
+    "This node is unavailable" : "Dieser Knoten ist nicht verfügbar.",
     "Download file {name}" : "Datei {name} herunterladen",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "Aktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
     "\"{displayName}\" action failed" : "Aktion \"{displayName}\" fehlgeschlagen",
+    "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" ist kein zulässiger Dateityp.",
+    "{newName} already exists." : "{newName} existiert bereits.",
     "Name cannot be empty" : "Der Name darf nicht leer sein",
+    "Another entry with the same name already exists" : "Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits.",
+    "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
+    "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert.",
+    "The name \"{newName}\"\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Der Name \"{targetName}\" wird bereits im Ordner \"{dir}\" benutzt. Bitte wähle einen anderen Namen.",
+    "Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden.",
     "Total rows summary" : "Zusammenfassung aller Zeilen",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Stapelaktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
@@ -180,6 +195,8 @@
     "Sort list by {column} ({direction})" : "Liste sortieren nach {column} ({direction})",
     "Select all" : "Alle auswählen",
     "Unselect all" : "Auswahl aufheben",
+    "List of files and folders." : "Liste der Dateien und Ordner",
+    "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Dateien werden angezeigt, wenn du durch die Liste navigierst.",
     "File not found" : "Datei nicht gefunden",
     "Storage informations" : "Speicherinformationen",
     "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} verwendet",
@@ -206,6 +223,7 @@
     "Files settings" : "Dateien-Einstellungen",
     "File cannot be accessed" : "Auf die Datei kann nicht zugegriffen werden",
     "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Möglicherweise hast du nicht die Berechtigung zur Anzeige. Bitte den Absender, die Datei freizugeben.",
+    "Sort favorites first" : "Favoriten zuerst sortieren",
     "Show hidden files" : "Versteckte Dateien anzeigen",
     "Crop image previews" : "Bildvorschauen zuschneiden",
     "Additional settings" : "Zusätzliche Einstellungen",
@@ -224,13 +242,21 @@
     "Blank" : "Leer",
     "Unable to create new file from template" : "Neue Datei konnte nicht aus Vorlage erstellt werden",
     "Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+    "Open folder {displayName}" : "Ordner {displayName} öffnen",
+    "Open in Files" : "In App \"Dateien\" öffnen",
     "Open details" : "Details öffnen",
     "Set up templates folder" : "Vorlagenordner einrichten",
     "Templates" : "Vorlagen",
+    "Create new templates folder" : "Neuen Vorlagenordner erstellen",
     "Unable to initialize the templates directory" : "Der Vorlagenordner konnte nicht initialisiert werden",
+    "List of favorites files and folders." : "Liste der favorisierten Ordner und Dateien",
     "No favorites yet" : "Noch keine Favoriten vorhanden",
     "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier",
     "All files" : "Alle Dateien",
+    "List of your files and folders." : "Liste deiner Dateien und Ordner",
+    "List of recently modified files and folders." : "Liste der zuletzt geänderten Dateien und Ordner",
+    "No recently modified files" : "Keine kürzlich geänderten Dateien",
+    "Files and folders you recently modified will show up here." : "Die von dir kürzlich geänderten Dateien und Ordner werden hier angezeigt.",
     "Toggle %1$s sublist" : "Unterliste %1$s umschalten",
     "No entries found in this folder" : "Keine Einträge in diesem Ordner gefunden",
     "Upload too large" : "Der Upload ist zu groß",
@@ -254,7 +280,7 @@
     "Deleted shares" : "Gelöschte Freigaben",
     "Pending shares" : "Ausstehende Freigaben",
     "Open folder {name}" : "Ordner {name} öffnen",
-    "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste ist aus Performance-Gründen nicht vollständig gerendert. Die Dateien werden gerendert, wenn du durch die Liste navigierst.",
+    "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Dateien werden gerendert, wenn du durch die Liste navigierst.",
     "Search for an account" : "Nach einem Konto suchen",
     "Choose" : "Auswählen",
     "No files or folders have been deleted yet" : "Es wurden noch keine Dateien oder Ordner gelöscht"

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.js b/apps/files_sharing/l10n/de.js
@@ -210,6 +210,7 @@ OC.L10N.register(
     "Expires {relativetime}" : "Läuft {relativetime} ab",
     "this share just expired." : "Diese Freigabe ist gerade abgelaufen.",
     "Shared with you by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir geteilt",
+    "Open in Files" : "In Dateien öffnen",
     "Link to a file" : "Mit einer Datei verknüpfen",
     "Error creating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe: {errorMessage}",
     "Error creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/de.json b/apps/files_sharing/l10n/de.json
@@ -208,6 +208,7 @@
     "Expires {relativetime}" : "Läuft {relativetime} ab",
     "this share just expired." : "Diese Freigabe ist gerade abgelaufen.",
     "Shared with you by {owner}" : "{owner} hat dies mit dir geteilt",
+    "Open in Files" : "In Dateien öffnen",
     "Link to a file" : "Mit einer Datei verknüpfen",
     "Error creating the share: {errorMessage}" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe: {errorMessage}",
     "Error creating the share" : "Fehler beim Erstellen der Freigabe",

diff --git a/apps/settings/l10n/de.js b/apps/settings/l10n/de.js
@@ -148,6 +148,11 @@ OC.L10N.register(
     "Profile information" : "Profilinformation",
     "Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Profilbild, vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Webseite, Twitter, Organisation, Rolle, Überschrift, Biografie und ob dein Profil aktiviert ist",
     "Nextcloud settings" : "Nextcloud-Einstellungen",
+    "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "Maschinelle Übersetzung kann mittels verschiedener Apps implementiert werden. Hier kannst du die Priorität der von dir aktuell installierten maschinellen Übersetzungs-Apps festlegen.",
+    "Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "Sprache-zu-Text kann mittels verschiedener Apps implementiert werden. Hier kannst du einstellen, welche App verwendet werden soll.",
+    "None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Keine deiner derzeit installierten Apps bietet Sprache-zu-Text-Funktionalität.",
+    "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Textverarbeitungsaufgaben können mittels verschiedener Apps umgesetzt werden. Hier kannst du einstellen, welche App für welche Aufgabe verwendet werden soll.",
+    "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Keine deiner derzeit installierten Apps bietet Funktionalität zur Textverarbeitung.",
     "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hier kannst du festlegen, welche Gruppe auf bestimmte Bereiche der Verwaltungs-Einstellungen zugreifen kann.",
     "None" : "Keine",
     "Unable to modify setting" : "Einstellung konnte nicht geändert werden",
@@ -314,6 +319,7 @@ OC.L10N.register(
     "Week starts on {firstDayOfWeek}" : "Woche beginnt am {firstDayOfWeek}",
     "Unable to update locale" : "Gebietsschema konnte nicht aktualisiert werden.",
     "No locale set" : "Kein Gebietsschema festgelegt",
+    "Your city" : "Deine Stadt",
     "Your organisation" : "Deine Organisation",
     "Your phone number" : "Deine Telefonnummer",
     "Edit your Profile visibility" : "Sichtbarkeit des Profils anpassen",
@@ -331,6 +337,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to update federation scope of additional {property}" : "Der Federations-Bereich des zusätzlichen {property} kann nicht aktualisiert werden.",
     "Add additional email" : "Zusätzliche E-Mail-Adresse hinzufügen",
     "Add" : "Hinzufügen",
+    "List of users. This list is not fully rendered for performance reasons. The users will be rendered as you navigate through the list." : "Liste aller Benutzer. Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Benutzer werden angezeigt, wenn du durch die Liste navigierst.",
     "Default language" : "Standard-Sprache",
     "Common languages" : "Gängige Sprachen",
     "Other languages" : "Weitere Sprachen",