v0.3.0

This release restructures the config files by renaming units.tsv to samples.tsv. The separate units file is no longer necessary. The release also fixes wrapper versions - all wrappers now use version 0.75.0 of snakemake-wrappers, improving reproducibility. Minor improvements are also made to the tests.