Skip to content

Commit

Permalink
Update translations from Crowdin
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
factorio-mods-helper committed Dec 14, 2024
1 parent 8c38ad5 commit 2650f31
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 1,003 additions and 162 deletions.
76 changes: 76 additions & 0 deletions locale/ca/locale.cfg
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,76 @@

[mod-name]

[mod-description]

[space-location-name]

[space-location-description]

[technology-name]

[entity-name]

[entity-description]

[item-name]
maraxsis-sand=Arena

[item-description]

[fluid-name]

[fluid-description]

[recipe-name]

[recipe-description]

[gui-car]

[tile-name]

[recipe-category-name]

[ammo-category-name]

[fuel-category-name]

[mod-setting-name]

[mod-setting-description]

[maraxsis]

[tips-and-tricks-item-name]

[tips-and-tricks-item-description]

[equipment-description]

[modifier-description]

[autoplace-control-names]

[cant-build-reason]

[controls]

[controls-description]

[gui]

[shortcut-name]

[gui-patrol]

[description]

[ctron_gui_locale]
settings_title=Configuració

[equipment-name]

[entity-status]


80 changes: 80 additions & 0 deletions locale/cs/locale.cfg
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@

[mod-name]

[mod-description]

[space-location-name]

[space-location-description]

[technology-name]

[entity-name]

[entity-description]

[item-name]
maraxsis-electricity=Elektřina
maraxsis-glass-panes=Sklo

[item-description]

[fluid-name]
maraxsis-oxygen=Kyslík
maraxsis-hydrogen=Vodík

[fluid-description]

[recipe-name]

[recipe-description]

[gui-car]

[tile-name]

[recipe-category-name]

[ammo-category-name]

[fuel-category-name]

[mod-setting-name]

[mod-setting-description]

[maraxsis]

[tips-and-tricks-item-name]

[tips-and-tricks-item-description]

[equipment-description]

[modifier-description]

[autoplace-control-names]

[cant-build-reason]

[controls]

[controls-description]

[gui]
instruction-to-order-spidertron=__1__ k odeslání vozidla.

[shortcut-name]

[gui-patrol]

[description]

[ctron_gui_locale]
settings_title=Nastavení

[equipment-name]

[entity-status]


43 changes: 16 additions & 27 deletions locale/de/locale.cfg
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,3 @@
not-operable=
cant-be-connected-to-wire=

[mod-name]
title=Maraxsis
Expand All @@ -26,19 +24,18 @@ maraxsis-piscary=Fischerei
maraxsis-salt-reactor=Salzreaktor
planet-discovery-maraxsis=Planetetenentdeckung Maraxsis
maraxsis-depth-charges=Tiefensprengstoff
maraxsis-torpedoes=Torpedoes
maraxsis-sonar=Sonar
maraxsis-preservatives=Konservierungsmittel
maraxsis-deepsea-research=Tiefseeforschung
maraxsis-project-seadragon=Projekt Seadragon
maraxsis-glass-productivity=Glasproduktivität
maraxsis-super-sealant-substance-productivity=Produktivität der Superdichtmasse
maraxsis-promethium-productivity=Promethiumproduktivität
maraxsis-abyssal-diving-gear=Tiefseetauchausrüstung
maraxsis-torpedoes=Torpedos
maraxsis-preservatives=Konservierungsmittel
maraxsis-deepsea-research=Tiefseeforschung
maraxsis-project-seadragon=Projekt Seadragon
maraxsis-glass-productivity=Glasproduktivität
maraxsis-super-sealant-substance-productivity=Produktivität der Superdichtmasse
maraxsis-promethium-productivity=Promethiumproduktivität
maraxsis-abyssal-diving-gear=Tiefseetauchausrüstung
ducts=Wolframrohre

[technology-description]
cargo-landing-pad-capacity=Fortschrittliches Raketensteuersystem, welches für präzises Anvisieren des Landeplatzes. Jede Stufe ermöglicht die Plazierung eines weiteren Fachtlager.
cargo-landing-pad-capacity=Fortschrittliches Raketensteuersystem, welches für präzises Anvisieren des Landeplatzes. Jede Stufe ermöglicht die Plazierung eines weiteren Fachtlager.
hydraulic-science-pack=Erlaubt die Forschung der meisten fortischrittlichen Tiefseeforschungen.
maraxsis-nuclear-submarine=Fortschrittliches Atom-U-Boot mit höherer Geschwindigkeit, größerem Ausrüstungsgitter und mehr Lagerraum.
maraxsis-glassworking=Durchsichtiges Material für den Bau von Fenstern und anderen Strukturen. Seine hohe Kompressionsstärke ermöglicht die Verwendung von Bauten in der Tiefsee.
Expand All @@ -53,9 +50,8 @@ maraxsis-preservatives=Salze dein Essen und halte es länger frisch.
maraxsis-deepsea-research=Experimentiere mit verschiedenen Flüssigkeitenum um Forschungspakete höherer Qualität zu erzeugen.
maraxsis-project-seadragon=Nutze die Auftriebskraft zu deinen Gunsten. Erlaubt Raketesilos unter Wasser auf [planet=maraxsis] zu bauen.
maraxsis-abyssal-diving-gear=Erfinde eine fortgeschrittene Ausrüstung um Sauerstoff zu erzeugen und um den Druck auf [planet=maraxsis] zu überleben.
ducts=Designe enorme Pipelinesysteme mit riesiger Länge und Untergrunddistanz. Wolframrohre können auf tile=water] und [tile=lava] plaziert werden. [entity=maraxsis-trench-duct] kann Flüssigleiten direkt zu [planet=maraxsis-trench].
ducts=Designe enorme Pipelinesysteme mit riesiger Länge und Untergrunddistanz. Wolframrohre können auf tile=water] und [tile=lava] plaziert werden. [entity=maraxsis-trench-duct] kann Flüssigleiten direkt zu [planet=maraxsis-trench].
maraxsis-liquid-atmosphere=Entwicklung des Gefriertrocknen von [fluid=maraxsis-atmosphere] auf [planet=aquilo]. Die flüssige Atmosphäre ist hundertmal dichter als ihr gasförmiges Gegenstück. Das Abfüllen und Entleeren von Fässer mit dieser Flüssigkeit muss in einer [entity=cryogenic-plant] erfolgen.

[entity-name]
maraxsis-diesel-submarine=Diesel-U-Boot
constructron=Konstruktions-U-Boot
Expand All @@ -64,8 +60,6 @@ maraxsis-salt-reactor=Salzreaktor
maraxsis-trench-wall=Grabenwand
maraxsis-hydro-plant=Hydraulikanlage
maraxsis-pressure-dome=Druckkuppel
maraxsis-sonar=Sonar
klippe-maraxsis=Maraxsis-Klippe
maraxsis-coral=Korallenriff
maraxsis-fishing-tower=Fischereiturm
spidertron-enhancements-corpse=Leiche
Expand All @@ -76,8 +70,6 @@ maraxsis-mollusk-husk=Muschelschale

[entity-description]
constructron=Automatisiertes Diesel-U-Boot, das Unterwasser-Konstruktionsaufgaben ausführt. Hat keine Reichweitenbeschränkung und kann Geisterkonstruktionen auch ohne Roboport errichten.\nBenötigt eine [entity=service_station], um Materialien bereitzustellen.
maraxsis-diesel-submarine=Vielseitiges Fahrzeug, das die Tiefen des Ozeans erkunden kann. Kann mit __CONTROL_MOVE__ gesteuert werden. Verwenden Sie __CONTROL__maraxsis-trench-submerge__, um in den Graben abzutauchen.
maraxsis-nuclear-submarine=Fortschrittliches Atom-U-Boot mit höherer Geschwindigkeit und mehr Stauraum. Kann mit __CONTROL_MOVE__ gesteuert werden. Verwenden Sie __CONTROL__maraxsis-trench-submerge__, um in den Graben abzutauchen.
maraxsis-hydro-plant=Vielseitige Flüssigkeitsverarbeitungseinheit, die extremen Druck bewältigen kann. Platzieren Sie diese in einem Tiefseegraben oder im Weltraum, um zwei zusätzliche Modulplätze freizuschalten.
maraxsis-pressure-dome=Enorme Struktur, die Maschinen vor dem Druck der Tiefsee schützt. Benötigt kontinuierlich [fluid=maraxsis-atmosphere], um positiven Druck aufrechtzuerhalten.
maraxsis-pressure-dome-collision=Enorme Struktur, die Maschinen vor dem Druck der Tiefsee schützt. Benötigt kontinuierlich [fluid=maraxsis-atmosphere], um positiven Druck aufrechtzuerhalten.\nKann nur abgebaut werden, wenn sich keine Maschinen innerhalb der Kuppel befinden.
Expand All @@ -88,6 +80,7 @@ maraxsis-fishing-tower=Automatisierte Fischerei, die Fische anlockt und fängt.\
service_station=Verbraucht 5/s [fluid=maraxsis-atmosphere], um positiven Druck in der Kuppel aufrechtzuerhalten. Stellt Baumaterialien für Konstruktions-U-Boote bereit.
maraxsis-trench-duct=Ein extrem langes und robustes Rohr, das Flüssigkeiten direkt in den Graben und zurück transportiert.\nMuss auf [tile=maraxsis-trench-entrance] platziert werden.\nBenötigt [item=cliff-explosives], um einen Weg freizuräumen.
maraxsis-trench-duct-lower=Ein extrem langes und robustes Rohr, das Flüssigkeiten direkt in den Graben und zurück transportiert.
maraxsis-polylplast=Eine Ansammlung von Millionen winziger Tiere.

[item-name]
hydraulic-science-pack=Wissenschaftspaket für Hydraulik
Expand All @@ -105,15 +98,12 @@ maraxsis-tropical-fish=Tropischer Fisch
maraxsis-microplastics=Mikroplastik
maraxsis-torpedo=Torpedo
maraxsis-explosive-torpedo=Explosiver Torpedo
maraxsis-atomic-torpedo=Atomic torpedo
maraxsis-torpedo-launch-silo=Torpedo launch silo
maraxsis-salted-fish=Gepökelter Fisch
maraxsis-salted-tropical-fish=Gepökelter tropischer Fisch
maraxsis-defluxed-bioflux=Defluxiertes Bioflux
maraxsis-coral=Koralle
maraxsis-super-sealant-substance=Superdichtmasse
maraxsis-fish-food=Fischfutter
maraxsis-fat-man=Fat man
maraxsis-salted-science=Gesalzenes Wissenschaftspaket

[item-description]
Expand Down Expand Up @@ -154,7 +144,7 @@ maraxsis-smelt-microplastics=Plastik aus Mikroplastik
maraxsis-microplastics=Mikroplastik aus Fisch
maraxsis-carbon=Fischverkohlung
maraxsis-salt-filter-cleaning=Salzfilter reinigen
maraxsis-liquid-atmosphere-decompression=Dekompressierung flüssiger Atmosphäre
maraxsis-liquid-atmosphere-decompression=Dekompressierung flüssiger Atmosphäre
maraxsis-limestone-processing=Kalksteinverarbeitung
maraxsis-hydrolox-rocket-fuel=Hydrolox Raketentreibstoff
maraxsis-geothermal-sulfur=Geothermaler Schwefel
Expand Down Expand Up @@ -185,10 +175,9 @@ lowland-cream-red-underwater=Korallenriff
maraxsis-hydro-plant=Hydraulikanlage

[ammo-category-name]
maraxsis-torpedoes=Torpedoes
maraxsis-torpedoes=Torpedos

[fuel-category-name]
maraxsis-diesel=Diesel

[mod-setting-name]
maraxsis-water-opacity=Wasserdurchsichtigkeit
Expand Down Expand Up @@ -231,7 +220,6 @@ maraxsis-project-seadragon=Erlaubt die Plazierung von Raketesilos unter Wasser.
maraxsis-coral=[entity=maraxsis-coral] Korallenriff

[cant-build-reason]
no-resource-for-drill=Keine abbaubaren Ressourcen vorhanden!

[controls]
ctron-get-selection-tool=Bauboot-Auswahlwerkzeug erhalten
Expand All @@ -253,7 +241,6 @@ ctron-get-selection-tool=Bauboot-Auswahlwerkzeug
ctron-open-ui=Steuerzentrale

[gui-patrol]
submerge=Abtauchen

[description]
base-quality=[font=default-semibold][color=255,230,192]Basisqualität:[/color][/font] __1__%
Expand All @@ -276,4 +263,6 @@ cargo_button_tooltip=Klicken, um den Automationsbildschirm für das Bauboot-Carg
maraxsis-abyssal-diving-gear=Tiefseetauchausrüstung

[entity-status]
flooded=Geflutet. Stelle [fluid=maraxsis-atmosphere] für den [entity=service_station] Regulator bereit.
flooded=Geflutet. Stelle [fluid=maraxsis-atmosphere] für den [entity=service_station] Regulator bereit.


79 changes: 79 additions & 0 deletions locale/es-ES/locale.cfg
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@

[mod-name]

[mod-description]

[space-location-name]

[space-location-description]

[technology-name]

[entity-name]
spidertron-enhancements-corpse=Cadáver

[entity-description]

[item-name]
maraxsis-electricity=Electricidad
maraxsis-glass-panes=Vidrio

[item-description]

[fluid-name]

[fluid-description]

[recipe-name]

[recipe-description]

[gui-car]

[tile-name]

[recipe-category-name]

[ammo-category-name]

[fuel-category-name]

[mod-setting-name]

[mod-setting-description]

[maraxsis]

[tips-and-tricks-item-name]

[tips-and-tricks-item-description]

[equipment-description]

[modifier-description]

[autoplace-control-names]

[cant-build-reason]

[controls]

[controls-description]

[gui]
instruction-to-order-spidertron=__1__ Para enviar el vehículo.

[shortcut-name]

[gui-patrol]

[description]

[ctron_gui_locale]
settings_title=Ajustes

[equipment-name]

[entity-status]


Loading

0 comments on commit 2650f31

Please sign in to comment.