Fix code scanning alert no. 12: Multiplication result converted to la…

…rger type (#2676)

Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <62310815+github-advanced-security[bot]@users.noreply.github.com>

src/lib/third_party/include/binaryfusefilter.h

@@ -475,7 +475,7 @@ static inline binary_hashes_t binary_fuse16_hash_batch(uint64_t hash,
 static inline uint32_t binary_fuse16_hash(int index, uint64_t hash,
                                         const binary_fuse16_t *filter) {
     uint64_t h = binary_fuse_mulhi(hash, filter->SegmentCountLength);
-    h += index * filter->SegmentLength;
+    h += (uint64_t)index * filter->SegmentLength;
     // keep the lower 36 bits
     uint64_t hh = hash & ((1ULL << 36) - 1);
     // index 0: right shift by 36; index 1: right shift by 18; index 2: no shift