Translation into turkish

tr/Başlangıç/Create a vault.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+A vault is a folder on your local file system where Obsidian stores your notes. You can keep all your notes in one vault, or create several vaults for each of your different projects.
+
+Kasa, Obsidian uygulamasının senin notlarını depoladığı ve senin yerel dosya sisteminde yer alan bir dosyadır. Bütün notlarını bir kasa altında tutabilirsin veya her bir projen icin ayrı birer kasa açabilirsin.
+
+The first time you open Obsidian, you'll be asked to add a new vault. You have two options, either create a new empty vault, or use an existing folder.
+
+Obsidian uygulamasını ilk açtığında, sana yeni bir kasa açabileceğini belirten bir ekran çıkacaktır. Bu durumda iki tane seçeneğin vardı. Birinci olarak yeni bir kasa oluşturabilirsin, veya daha önceden varolan bir dosyayı kullanabilirsin.
+
+## Yeni kasa oluştur
+
+To create a new empty vault:
+Yeni kasa oluşturmak için:
+
+1. To the right of **Create new vault**, click **Create**.
+2. In **Vault name**, enter the name of your vault.
+3. Click **Browse** to select where your new vault will be created.
+4. Click **Create**.
+
+## Open existing folder
+
+If you already have a folder that you want to use as your vault:
+
+1. To the right of **Open folder as vault**, click **Open**.
+2. In the file browser, select the folder you want to use as your vault.
+3. Click **Open**.
+
+If you want to know more about how vaults work, learn how [[How Obsidian stores data]].
+
+Now that you've set up your vault, you're ready to [[Create your first note]].

tr/Başlangıç/Create your first note.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+aliases: How to/Create notes
+---
+Notes in Obsidian are stored as plain text files. This means your data is durable and not locked into a proprietary format. By writing your notes in plain text, they'll outlive any app—even Obsidian itself.
+
+## Create a new note
+
+To create a new note:
+
+1. Press `Ctrl+N` (or `Cmd+N` on macOS) on your keyboard.
+2. Type "Obsidian" as the name of your note and press `Enter`.
+3. Copy and paste the following text into your note:
+
+> Obsidian is the private and flexible writing app that adapts to the way you think.
+
+## Formatting text
+
+Obsidian supports [[Basic formatting syntax|Markdown]] syntax to make text bold, italic, and add links and headings.
+
+1. Copy and paste the following text at the top of the Obsidian note:
+
+   > \# Sharpen your thinking.
+
+   The hash symbol (`#`) turns a line of text into a heading.
+
+2. In your note, select any text and press `Ctrl+B` (or `Cmd+B` on macOS) to make it bold.
+
+To learn more about how to format your notes using Markdown, refer to [[Basic formatting syntax]].
+
+## Learn more
+
+Learn how to [[Link notes|link notes]] to create a network of connected thoughts.

tr/Başlangıç/Download and install Obsidian.md

@@ -0,0 +1,74 @@
+This page lists all supported ways to download and install Obsidian.
+
+## Install Obsidian on Windows
+
+1. Open your browser and go to [Download Obsidian](https://obsidian.md/download).
+2. Under **Windows**, click **64-bit installer** to download the installation file.
+3. Open the installation file and follow the instructions.
+4. Open Obsidian the same way you would open any other application.
+
+> [!tip] System installer available
+> For those who require a system installer for Windows, you can find the `-allusers.exe` download on the [Releases](https://github.com/obsidianmd/obsidian-releases/releases) page.
+
+## Install Obsidian on macOS
+
+1. Open your browser and go to [Download Obsidian](https://obsidian.md/download).
+2. Under **macOS**, click **Universal DMG (Intel and M1)** to download the installation file.
+3. Open the installation file.
+4. In the window that opens, drag Obsidian to the Applications folder.
+5. Open Obsidian the same way you would open any other application.
+
+## Install Obsidian on Linux
+
+If you use Linux, you can install Obsidian in several ways. Follow the instructions for the packaging system that you're using.
+
+### Install Obsidian using Snap
+
+1. Open your browser and go to [Download Obsidian](https://obsidian.md/download).
+2. Under **Linux**, click **Snap** to download the installation file.
+3. Open a terminal and navigate to the folder where you downloaded the installation file.
+4. In the terminal, run the following command to install the Snap package: (the `--dangerous` flag is required because Canonical, the company who created Snap, didn't review our package, the `--classic` flag allows Obsidian to access outside of the sandbox, where your notes are stored)
+
+   ```bash
+   snap install obsidian_<version>_<arch>.snap --dangerous --classic
+   ```
+
+5. Open Obsidian the same way you would open any other application.
+
+### Install Obsidian using AppImage
+
+1. Open your browser and go to [Download Obsidian](https://obsidian.md/download).
+2. Under **Linux**, click **AppImage** to download the installation file.
+3. Open a terminal and navigate to the folder where you downloaded the installation file.
+4. In the terminal, run the following command to open Obsidian:
+
+   ```bash
+   chmod u+x Obsidian-<version>.AppImage
+   ./Obsidian-<version>.AppImage
+   ```
+
+### Install Obsidian using Flatpak
+
+1. In your terminal, run the following command to install Obsidian:
+
+   ```bash
+   flatpak install flathub md.obsidian.Obsidian
+   ```
+
+2. Open Obsidian by running the following command:
+
+   ```bash
+   flatpak run md.obsidian.Obsidian
+   ```
+
+## Install Obsidian on Android
+
+1. Find Obsidian on the [Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=md.obsidian).
+2. Tap **Install** to download the app.
+3. Open Obsidian the same way you would open any other app.
+
+## Install Obsidian on iPhone and iPad
+
+1. Find Obsidian on the [App Store](https://apps.apple.com/us/app/obsidian-connected-notes/id1557175442).
+2. Tap **Get** to download the app.
+3. Open Obsidian the same way you would open any other app.