『 注音 洋蔥 雙拼 版 』方案說明

【鍵位圖示】

【前言】

• 看網友寫出雙碼注音 Rime 設定檔，早前也看過對岸多種雙拼配置，心血來潮重新安排鍵位，也做了一個 Rime 雙拼注音設定檔。網友設定檔：https://github.com/imper0502/rime-double-bopom

• 發想初衷為鍵位好記，把相似鍵位盡量安排集中在一起。

• 「聲母」「介符」參考網友的設定（多和拼音相同），「韻母」自行發想，以「單韻母 群組」和「ㄣ 群組」「ㄥ 群組」為『十字架構』，然後延伸，參考上圖。

• 雙拼好處是只用 26 鍵，但沒聲介韻亂序的手感（類似併擊）。雙拼或可較好應用在手機⁈

• 看對岸和台灣許多雙拼鍵位配置，總覺不好記憶，一些雙拼用口訣，本方案集中類似注音為聯想，手順沒比較，初衷以〔好記〕為出發點。

【記憶】

• 特殊鍵位記憶點：ㄓ 和 ㄠ形狀可聯想成 W 形，故取 W。

• 鍵位推薦記憶順序：

  1. 「聲母」和「介符」鍵位和少數「韻母」（例：ㄚ、ㄜ、ㄛ、ㄦ），只要會拼音，或以注音發音做字母聯想，很快能記下。

  2. 再來記憶其他「韻母」（中間asdf…那一排），這需要花一點時間，學習新的輸入方法，背誦一點東西可接受。

  3. 雙拼較困擾不好記憶的「介符」+「韻母」，本方案以 ii. 已背誦的「韻母」做延伸，在四周安排相關鍵位，輔以『十字架構』加強記憶。

【說明】

• 本方案雙拼為兩碼+聲調。

• 注音組成為：〔聲母〕為注音頭一個字母，〔介符〕為 ㄧ ㄨ ㄩ ，〔韻母〕為注音最後一個字母，最後加上〔聲調〕。

• 例：ㄅㄧㄠˇ，ㄅ為〔聲母〕，ㄧ為〔介符〕，ㄠ為〔韻母〕，ˇ 為〔聲調〕。

• 雙拼則把〔介符〕和〔韻母〕合一起成單一個鍵。ㄅㄧㄠˇ的雙拼則為「ㄅ」「ㄧㄠ」「ˇ」，本方案的碼位為「 b 」「 q 」「 , 」。

• 「 \ 」：分節符。

• tab 鍵：首節，可善用。

＊ 洋蔥雙拼注音〈全碼〉

• 以下全碼範例：

  ㄋㄧㄢˊ → 「 N 」「 M 」「 / 」

  ㄧㄢˊ → 「 I 」「 H 」「 / 」（無法只按「 M 」「 / 」出字）

  ㄕˉ → 「 A 」「 I 」「 ; 」（ i 為 空韻母，只有 聲母 時，必須補上）

  ㄨˉ → 「 U 」「 E 」「 ; 」（ e 為 ㄧㄨㄩ 介符 專設的 空韻母）

  ㄠˉ → 「 O 」「 W 」「 ; 」（ o 為沒有 聲母 時，須在頭碼補 零聲母◌）

＊ 洋蔥雙拼注音〈簡化輸入〉

• 可省略〔聲調〕。

• 可只打〔首碼〕做簡化輸入：〔聲母〕或〔ㄧㄨㄩ(介符)〕開頭，單打該碼，即可組字詞。如只有〔韻母〕發音之字，皆打零聲母「O」即可組詞。

  注意：簡化單打開頭，不可於後加〔聲調〕，否則會判定〔聲調〕前兩個輸入碼，加上〔聲調〕組成全碼，出字會不符合預期。

  例：欲打「甚至」( A F ' ) ( W I ' ) 使用簡化輸入可打( A ) ( W )，但如果在後面加上〔聲調〕，只會打出「ㄕㄠˋ」( A W ' ) 發音之字。

  可善用上面說明的〔兩碼〕+〔聲調〕調出 『單個字』，去限定輸入，而不是字詞亂飛。

• 新版：避免空碼，故設定〔首碼〕+〔聲調〕可簡化輸入。

  〔ㄧㄨㄩ(介符)〕+〔韻母〕之發音，不能用該簡化打出。

  〔ㄧㄨㄩ(介符)〕+〔聲調〕為〔ㄧㄨㄩ(介符)〕+〔ㄭ(空韻母)〕+〔聲調〕之簡化。

• 舊版：避免選字單太混雜，故無設定〔首碼〕+〔聲調〕之簡化。

• 全〔首碼〕簡化輸入，注意前後〔首碼〕如可組成一個字，且八股文或方案詞典沒有此詞，雖已自動記憶過，會無法於選字單中找到。

  欲輸入「表情包」三個字，使用〔首碼〕簡化輸入「bqb」，即使自動記憶過，無法於選單找到。

  解決方法：1. 多打〔次碼〕輸入「 bqqb 」2. 用〔分節〕切分輸入「 b\q\b 」3. 用〔聲調〕切分輸入「 b,q/b; 」

  推薦每個字皆輸入兩碼，無論是〔首碼〕+〔次碼〕或〔首碼〕+〔聲調〕，可避免此問題。

＊ 不開頭簡化設定！（須置入 custom 檔）

• 許多對岸雙拼並無開頭簡化功能，檔案中附加 custom 檔，把該檔附加進「 Rime 資料夾」部署即可作用。

• 初學建議使用該設定，除〔聲調〕可省略，〔ㄧㄨㄩ(介符)〕可省略〔ㄭ(空韻母)〕，其他不簡化。

• 每個中文限定兩碼（省略聲調）或三碼（含聲調）。

• 可省略〔聲調〕。

• 打兩碼 (a-z) 出一字，除〔ㄧㄨㄩ(介符)〕可單鍵 i u y 打出。優勢為不讓簡拼使出字複雜，劣勢為每個字必須打兩碼。

• 〔ㄧㄨㄩ(介符)〕後可接 e 也可接 i 做為〔ㄭ(空韻母)〕打出。

• 開頭單〔聲母〕可接〔聲調〕(省略韻母)打出，但開頭〔ㄧㄨㄩ(介符)〕後接〔韻母〕之發音無法簡化打出。

• 該設定有許多空碼，故設置容錯碼，補空碼且容錯。現階段只設 ㄧㄨㄩ 相關容錯：

  「ㄐㄑㄒ」「ㄩ」→「ㄐㄑㄒ」「ㄨ」

  「ㄅㄆㄇㄉㄊ」「ㄧ」→「ㄅㄆㄇㄉㄊ」「ㄩ」

  「ㄈㄍㄎㄏ」「ㄨ」→「ㄈㄍㄎㄏ」「ㄩ」

  「ㄈㄍㄎㄏ」「ㄨ」→「ㄈㄍㄎㄏ」「ㄧ」

  「ㄖㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ」「ㄧ」→「ㄖㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ」「ㄩ」

＊ 注音鍵位說明和輸入

• 開頭輸入「 e 」有注音鍵位說明。

  
  

• 「 e 」+「a - z , . / ; ' 」可輸入單個注音（含聲調）。可用來查找某鍵位其注音為何。此單注音可和一般中文連貫打出。

  
  

  
  

• 只要中文有該發音之字，完整輸入注音（含聲調），選單中即有。

  
  

【附加功能】

• 「 ; 」「某些鍵」和「 ; 」「 ; 」「某些鍵」→ 各種符號集

  按「 ; 」和「 ; 」「 ; 」選單有說明

• 「 ` 」「某些鍵」→ 各種 Lua 日期、時間、數字等眾多功能

  按「 ` 」選單有說明

【無法完成部署時】

• 該方案因附屬和引用方案部屬先後問題，會有重新部屬沒反應情形。

• 如遇到方案無法部署成功，可從 default.custom.yaml ，關閉主方案：在 schema_list: 下第一個或前幾個項目 ，以「#」關閉。先部署掛接方案，再開啟主方案重新部署！即可！

【 Return / Enter 輸出英文】

• 「 control 」+「 = 」：指定「Return / Enter」上屏英文。

• 「 control 」+「 shift 」+「 = 」：指定「Return / Enter」上屏中文。

• 「 control 」+「 shift 」+「 9 」：切換「Return / Enter」上屏英文和中文。