chore(deps): update actions/github-script action to v6 (#3969)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/docker-publish.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ jobs:
       # Otherwise, we must be building from a push to master, so use 'latest'.
       - name: Get tag name
         id: get-tag-name
-        uses: actions/github-script@v5
+        uses: actions/github-script@v6
         with:
           script: |
             const branchName = context.ref.split('/').slice(-1)[0];