-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 30
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
chore: Translate transifex_input.json in uz
100% reviewed source file: 'transifex_input.json' on 'uz'.
- Loading branch information
1 parent
bae7f0b
commit e3ae3e4
Showing
1 changed file
with
107 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
107 changes: 107 additions & 0 deletions
107
translations/frontend-app-ora-grading/src/i18n/messages/uz.json
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,107 @@ | ||
| { | ||
| "ora-grading.demoAlert.warningMessage": "Sinf berish yangi yoki xodimlar sinf Demo rejimida o'chirib qo'yiladi.", | ||
| "ora-grading.demoAlert.confirm": "Tasdiqlang", | ||
| "ora-grading.demoAlert.title": "Demo taqdim etish taqiqlandi", | ||
| "ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "Fayl nomi", | ||
| "ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "Fayl tavsifi", | ||
| "ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "Fayl hajmi", | ||
| "ora-grading.InfoPopover.fileInfo": "Fayl ma'lumotlari", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.retryButton": "Qayta urinish", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "Fayl topilmadi", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Noma'lum xatolar", | ||
| "PageTitle": "ORA xodimlarini baholash | {siteName}", | ||
| "ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Qo'shimcha ma'lumotni ko'rsatish", | ||
| "ora-grading.CTA.feedbackMessage": "Yangi ORA xodimlarini baholash tajribasidan foydalanganingiz uchun tashakkur.", | ||
| "ora-grading.CTA.linkMessage": "Ba'zi fikr-mulohazalaringizni bildiring", | ||
| "ora-grading.CTA.letUsKnowMessage": "va fikringizni bildiring!", | ||
| "ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Fikr qo'shing", | ||
| "ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Fikrlar", | ||
| "ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(ixtiyoriy)", | ||
| "ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} ball", | ||
| "ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "Rubrikani tanlash talab qilinadi", | ||
| "ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "Fikr-mulohaza talab qilinadi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Namoyish rejimi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "Siz yangi ORA xodimlarini baholash tajribasini namoyish qilyapsiz. Funksiyani faollashtirmaguningizcha baholarni yubora olmaysiz. Bu 9-may (05/09/2022) kuni standart baholash tajribasiga aylanadi. Erta ro‘yxatdan o‘tish yoki undan voz kechish uchun hamkorlikni qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.", | ||
| "ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Barcha ochiq javoblarga qaytish", | ||
| "ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "Bu yerda hali hech narsa", | ||
| "ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "Talabalar javoblarni yuborganda, ular shu yerda paydo bo'ladi", | ||
| "ora-grading.ListView.viewAllResponses": "Barcha javoblarni ko'ring", | ||
| "ora-grading.ListView.viewSelectedResponses": "Tanlangan javoblarni koʻrish ( {value} )", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.username": "Foydalanuvchi nomi", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.teamName": "Jamoa nomi", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.learnerSubmissionDate": "O'quvchi topshirish sanasi", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.teamSubmissionDate": "Jamoa topshirish sanasi", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.grade": "Baho", | ||
| "ora-grading.ListView.tableHeaders.gradingStatus": "Baholash holati", | ||
| "ora-grading.ListView.loadErrorHeading": "Taqdimotlarni yuklashda xatolik yuz berdi", | ||
| "ora-grading.ListView.loadErrorMessage1": "Bu javob uchun yuborilgan xabarlarni yuklashda xatolik yuz berdi. Sahifani qayta yuklashga harakat qiling yoki {backToResponses} ga o'ting.", | ||
| "ora-grading.ListView.backToResponsesLowercase": "barcha ochiq javoblarga qaytish", | ||
| "ora-grading.ListView.reloadSubmissions": "Taqdimotlarni qayta yuklash", | ||
| "ora-grading.ListView.loadingResponses": "Javoblar yuklanmoqda", | ||
| "ora-grading.NotificationsBanner.Message": "Endi siz xodimlarni baholashni talab qiladigan ORA topshiriqlari uchun bildirishnomalarni yoqishingiz mumkin", | ||
| "ora-grading.NotificationsBanner.linkMessage": "imtiyozlar markazi.", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableNameHeader": "Ism", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableExtensionHeader": "Fayl kengaytmasi", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tablePopoverHeader": "Fayl metadata", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloadFiles": "Fayllarni yuklab oling", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Yuklab olinmoqda", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Yuklab olingan!", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Qayta yuklab olish", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Taqdim etish fayllari", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Yuklab olish uchun ruxsat etilgan hajmdan oshib ketdi", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.pointsDisplay": "Bal: {pointsEarned} / {pointsPossible}", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.hideRubric": "Rubrikni yashirish", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.showRubric": "Rubrikni ko'rsatish", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Javob yuklanmoqda", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Baholash demosi", | ||
| "ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Baho topshirildi", | ||
| "ora-grading.Rubric.rubric": "Rubrika", | ||
| "ora-grading.Rubric.submitGrade": "Bahoni yuboring", | ||
| "ora-grading.Rubric.submittingGrade": "Baho topshirilmoqda", | ||
| "ora-grading.Rubric.overallComments": "Umumiy sharhlar", | ||
| "ora-grading.Rubric.addComments": "Fikr qo'shish (ixtiyoriy)", | ||
| "ora-grading.Rubric.comments": "Fikrlar (ixtiyoriy)", | ||
| "ora-grading.RubricFeedback.error": "Umumiy fikr-mulohaza talab qilinadi", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverNameTitle": "Fayl nomi", | ||
| "ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverDescriptionTitle": "Fayl tavsifi", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Haqiqatan ham bu bahoni bekor qilmoqchimisiz?", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "Buni ortga qaytarib bo‘lmaydi. O'quvchi allaqachon o'z bahosini olgan bo'lishi mumkin.", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Bahoni bekor qilishni davom ettiring", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.startGrading": "Baholashni boshlang", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.overrideGrade": "Bahoni bekor qilish", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.stopGrading": "Bu javobni baholashni to'xtating", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.title": "Haqiqatan ham bahoni bekor qilishni toʻxtatmoqchimisiz?", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.title": "Haqiqatan ham bu javobni baholashni toʻxtatmoqchimisiz?", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.warning": "Sizning taraqqiyotingiz yo'qoladi.", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.confirmText": "Bahoni bekor qilishni to'xtating", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.confirmText": "Baholashni bekor qilish", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.goBack": "Ortga qaytish", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.loadPrevious": "Oldingi taqdimotni yuklang", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.loadNext": "Keyingi yuborishni yuklang", | ||
| "ora-grading.ReviewActions.navigationLabel": "{current} of {total}", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Taqdimotlarni yuklashda xatolik yuz berdi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "Ushbu yuborishni yuklashda xatolik yuz berdi. Ushbu yuborishni qayta yuklashga harakat qiling.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Taqdimotni qayta yuklash", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.heading": "Baho topshirilmadi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.Content": "Kechirasiz, bu bahoni topshirishga uringanimizda nimadir xato ketdi. Iltimos, qayta urinib koʻring.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.resubmitGrade": "Panjarani qayta yuboring", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.dismiss": "Rad etish", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Heading": "Baho topshirishda xatolik yuz berdi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Content": "Bu erga birinchi bo'lib boshqa birov kelganga o'xshaydi! Baho topshirishingiz rad etildi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorLockContestedHeading": "Qulf boshqa foydalanuvchiga tegishli", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorLockContested": "Qulf boshqa foydalanuvchiga tegishli", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequestHeading": "So‘rov noto‘g‘ri. Iltimos, kiritishingizni tekshiring.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequest": "So‘rov noto‘g‘ri. Iltimos, kiritishingizni tekshiring.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "Fayllarni yuklab bo‘lmadi", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "Kechirasiz, bu fayllarni yuklab olishga uringanimizda nimadir xato ketdi. Iltimos, qayta urinib koʻring.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Qayta yuklab olish", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Muvaffaqiyatsiz fayllar:", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirm.title": "Haqiqatan ham ushbu modalni yopmoqchimisiz?", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirmWarning": "Buni ortga qaytarib bo‘lmaydi. Bu saqlanmagan ishlarni olib tashlaydi va baholash jarayonini toʻxtatadi.", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.goBack": "Ortga qaytish", | ||
| "ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Modalni yoping", | ||
| "ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.ungraded": "Baholanmagan", | ||
| "ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.locked": "Hozirda boshqa birov tomonidan baholanmoqda", | ||
| "ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.graded": "Baholash tugallandi", | ||
| "ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.inProgress": "Siz hozir bu javobni baholayapsiz" | ||
| } |