Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Main: Updates for file translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po in es_ES #9138

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

transifex-integration[bot]
Copy link
Contributor

⚠️ Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format

The following localization files have been updated:

Parameter Value
Source File translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
Translation File translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
Language Code es_ES
Transifex Project openedx-translations
Transifex Resource ecommerce
Transifex Event reviewed
Grouping Resource-Language
Action Trigger Changed
Completion 97.59% or more
Mode onlyreviewed

97% of minimum 30% reviewed source file: 'django.po'
on 'es_ES'.

Sync of partially translated files: 
untranslated content is included with an empty translation 
or source language content depending on file format
@openedx-transifex-bot openedx-transifex-bot enabled auto-merge (rebase) February 9, 2025 10:46
Copy link

github-actions bot commented Feb 9, 2025

⚠️ There are errors in the translation files:

INVALID: translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po

translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po:653: a format 
specification for argument 'consumed_discount:.2f' doesn't exist in 'msgstr'
translations/ecommerce/ecommerce/conf/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po:1850: 'msgstr' is not a 
valid Python brace format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 0, there is an 
unterminated format directive.
msgfmt: found 2 fatal errors
808 translated messages.

Different tags in source and translation
  msgid: Ensure new value must be greater than or equal to
         consumed({consumed_discount:.2f}) value.
  -----> Asegúrese de que el nuevo valor debe ser mayor o igual que el valor
         consumido ({descuento_consumido: .2f}).
  -----> "{consumed_discount:.2f}" vs "{descuento_consumido: .2f}"

Different tags in source and translation
  msgid: {action} is not a valid action.
  -----> {acción} Es una acción no válida
  -----> "{action}" vs "{acción}"




---------------------------------------
FAILURE: Some translations are invalid.
---------------------------------------

This comment has been posted by the validate-translation-files.yml GitHub Actions workflow.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

0 participants