Bump io.github.classgraph:classgraph from 4.8.175 to 4.8.176 in /java-client

Bump io.github.classgraph:classgraph from 4.8.175 to 4.8.176 in /java-client #2120