luci-app-acme: improve UI for inexperienced users

applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js

@@ -524,7 +524,7 @@ return view.extend({
 		};
 
 		o = s.taboption('advanced', form.Value, "acme_server", _("ACME server URL"),
-			_('Use a custom CA instead of Let\'s Encrypt.') +	' ' + _('Custom ACME server directory URL.'));
+			_('Use a custom CA.') +	' ' + _('Custom ACME server directory URL.'));
 		o.depends("staging", "0");
 		o.placeholder = "https://api.buypass.com/acme/directory";
 		o.optional = true;

applications/luci-app-acme/po/ar/acme.po

@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 "dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr "استخدم مرجع مصدق (CA) مخصصًا بدلاً من Let's Encrypt."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/bg/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/bn_BD/acme.po

@@ -290,7 +290,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/ca/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po

@@ -305,8 +305,8 @@ msgstr ""
 "dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Namísto Let's Encrypt použít vlastní CA."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Použít vlastní CA."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/da/acme.po

@@ -306,8 +306,8 @@ msgstr ""
 "kræver, at pakken acme-dnsapi er installeret."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Brug en brugerdefineret CA i stedet for Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Brug en brugerdefineret CA."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/de/acme.po

@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
 "Modus muss das acme-dnsapi-Paket installiert sein."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr "Nutze individuelles Zertifikat statt Let's Encrypt."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/el/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/en/acme.po

@@ -311,8 +311,8 @@ msgstr ""
 "the acme-dnsapi package to be installed."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Use a custom CA (Certificate Authority) instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Use a custom CA (Certificate Authority)."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/es/acme.po

@@ -311,8 +311,8 @@ msgstr ""
 "acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Utilice una CA personalizada en lugar de Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Utilice una CA personalizada."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po

@@ -276,7 +276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/fi/acme.po

@@ -276,7 +276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/fr/acme.po

@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 "requiert l'installation du paquet acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr "Utiliser un CA personnalisé à la place de celui de Let's Encryt."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/he/acme.po

@@ -270,7 +270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/hi/acme.po

@@ -263,7 +263,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/hu/acme.po

@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr ""
 "szükséges, hogy az acme-dnsapi csomag telepítve legyen."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/id/acme.po

@@ -297,8 +297,8 @@ msgstr ""
 "Menggunakan mode ini memerlukan paket acme-dnsapi untuk diinstal."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Gunakan CA khusus sebagai ganti Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Gunakan CA khusus."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/it/acme.po

@@ -309,8 +309,8 @@ msgstr ""
 "pacchetto acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Usa una CA personalizzata invece di Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Usa una CA personalizzata."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/ja/acme.po

@@ -276,7 +276,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr "Let'sEncryptの代わりにカスタムCAを使用する。"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po

@@ -294,8 +294,8 @@ msgstr ""
 "acme-dnsapi 패키지가 설치되어 있어야 합니다."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Let's Encrypt 대신 사용자 지정 CA를 사용합니다."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "사용자 지정 CA를 사용합니다."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/lt/acme.po

@@ -277,8 +277,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Naudoti pasirinktinį „CA“ vietoj „Let's Encrypt“."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Naudoti pasirinktinį „CA“"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/mr/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/ms/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/nb_NO/acme.po

@@ -270,7 +270,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/nl/acme.po

@@ -268,7 +268,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/pl/acme.po

@@ -310,8 +310,8 @@ msgstr ""
 "dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Użyj niestandardowego CA zamiast Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Użyj niestandardowego CA."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/pt/acme.po

@@ -309,8 +309,8 @@ msgstr ""
 "curinga. A utilização deste modo requer a instalação do pacote acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Use uma AC personalizada em vez de Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Use uma AC personalizada."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/pt_BR/acme.po

@@ -307,8 +307,8 @@ msgstr ""
 "acme-dnsapi esteja instalado."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Use uma CA customizada em vez do Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Use uma CA customizada."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/ro/acme.po

@@ -311,8 +311,8 @@ msgstr ""
 "acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Utilizați un CA personalizat în loc de Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Utilizați un CA personalizat."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/ru/acme.po

@@ -308,8 +308,8 @@ msgstr ""
 "dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Использовать сторонний центр сертификации вместо Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Использовать другой Центр Сертификации (CA)."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/si/acme.po

@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/sk/acme.po

@@ -278,7 +278,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/sv/acme.po

@@ -284,8 +284,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Använd en anpassad CA istället för Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Använd en anpassad CA."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/templates/acme.pot

@@ -260,7 +260,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485

applications/luci-app-acme/po/tr/acme.po

@@ -307,8 +307,8 @@ msgstr ""
 "paketinin yüklenmesini gerektirir."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Let's Encrypt yerine özel bir CA kullanın."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Özel bir CA kullanın."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/uk/acme.po

@@ -308,8 +308,8 @@ msgstr ""
 "пакет acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Використовувати інший ЦС замість Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Використовувати інший ЦС."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/vi/acme.po

@@ -296,8 +296,8 @@ msgstr ""
 "yêu cầu phải cài đặt gói acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "Sử dụng tùy chỉnh nhà cung cấp chứng chỉ thay cho Let's Encrypt."
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "Sử dụng tùy chỉnh nhà cung cấp chứng chỉ."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/zh_Hans/acme.po

@@ -287,8 +287,8 @@ msgstr ""
 "唯一支持通配符证书的模式。使用此模式需要安装 acme-dnsapi 包。"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "使用自定义证书颁发机构代替 Let's Encrypt。"
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "使用自定义证书颁发机构代。"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"

applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po

@@ -292,8 +292,8 @@ msgstr ""
 "式。"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:527
-msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
-msgstr "使用自訂 CA 代替 Let's Encrypt。"
+msgid "Use a custom CA."
+msgstr "使用自訂 CA。"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:485
 msgid "Use staging server"