fix(i18n): add missing translations [CDS 2865]

Signed-off-by: CDS Translator Agent <[email protected]>

packages/manager-components/src/components/datagrid/translations/Messages_en_GB.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "common_pagination_of": "on",
+  "common_pagination_of": "of",
   "common_pagination_results": "results",
   "common_pagination_no_results": "No result"
 }

packages/manager-components/src/components/datagrid/translations/Messages_pl_PL.json

@@ -1,3 +1,5 @@
 {
-  "common_pagination_no_results": "Brak wyników"
-}
+  "common_pagination_no_results": "Brak wyników",
+  "common_pagination_of": "z",
+  "common_pagination_results": "wyniki"
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_de_DE.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren Rechten finden Sie in unseren <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Richtlinien zur Nutzung personenbezogener Daten.</a>",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "Die Verarbeitung Ihrer Dokumente wird derzeit von unserem Team analysiert.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "Ihre Anfrage wurde analysiert, es werden jedoch weitere Dokumente benötigt. Bitte sehen Sie sich Ihr Support-Ticket an."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_en_GB.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "To find out more about how your data is processed, along with your rights, please refer to our <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Policy on the Use of Personal Data.</a>",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "Your documents are currently being processed by our team.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "Your request has been processed but we require additional documents. Please consult your support ticket."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_es_ES.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "Para más información sobre el tratamiento de sus datos y sus derechos, consulte la <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Política de uso de datos personales de OVHcloud</a>.",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "Nuestro equipo está analizando el tratamiento de sus documentos.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "Su solicitud ha sido analizada, pero es necesaria información adicional. Consulte su tíquet de soporte."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_it_IT.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "Per maggiori informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali e per conoscere i tuoi diritti, consulta la nostra <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Politica di utilizzo dei dati personali.</a>",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "Il trattamento dei documenti è attualmente in fase di analisi da parte dei nostri team.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "La tua richiesta è stata analizzata ma necessita di ulteriori documenti. Consulta il ticket di supporto."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_pl_PL.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "Aby dowiedzieć się więcej o przetwarzaniu Twoich danych osobowych i przysługujących Ci prawach, zapoznaj się z naszą <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Polityką ochrony danych osobowych.</a>",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "Twoje dokumenty są obecnie przetwarzane przez nasz zespół.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "Twój wniosek został przeanalizowany, ale wymaga dodatkowych dokumentów. Sprawdź Twoje zgłoszenie pomocy."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/account/identity-documents/translations/Messages_pt_PT.json

@@ -25,4 +25,4 @@
   "user_account_identity_documents_legal_info2": "Para saber mais sobre o tratamento dos seus dados pessoais e conhecer os seus direitos, pode consultar a nossa <a href=\"{{ link }}\" target=\"_blank\">Política de Utilização de Dados Pessoais</a>.",
   "user_account_identity_documents_verification_in_progress_info": "O tratamento dos seus documentos está a ser analisado pela nossa equipa.",
   "user_account_identity_documents_verification_waiting_info": "O seu pedido foi analisado, mas necessita de documentos complementares. Consulte o seu ticket de assistência."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_de_DE.json

@@ -85,4 +85,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX mit vROps",
   "dedicatedCloud_datacenters_migration_banner": "End-of-Life der VMware NSX-V-Komponente: Weitere Informationen finden Sie <a href=\"{{href}}\" target=\"_blank\">in unseren Migrationsanleitungen</a>."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_en_GB.json

@@ -85,4 +85,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX with vROps",
   "dedicatedCloud_datacenters_migration_banner": "End of Life for VMware NSX-V component: <a href=\"{{href}}\" target=\"_blank\">please refer to our migration guides</a> for more information."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_es_ES.json

@@ -85,4 +85,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX con vROps",
   "dedicatedCloud_datacenters_migration_banner": "Final de vida útil del componente VMware NSX-V: consulte nuestras <a href=\"{{href}}\" target=\"_blank\">guías de migración</a> para más información."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_it_IT.json

@@ -85,4 +85,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX con vROps",
   "dedicatedCloud_datacenters_migration_banner": "Fine del ciclo di vita del componente VMware NSX-V: <a href=\"{{href}}\" target=\"_blank\">consulta le nostre guide</a> sulla migrazione per maggiori informazioni."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_pl_PL.json

@@ -85,4 +85,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX z vROps",
   "dedicatedCloud_datacenters_migration_banner": "Wycofujemy komponent VMware NSX-V: więcej informacji znajdziesz w <a href=\"{{href}}\" target=\"_blank\">przewodnikach dotyczących migracji</a>."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/components/dedicated-cloud/datacenters/translations/Messages_pt_PT.json

@@ -84,4 +84,4 @@
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-DEFAULT": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-WITHOUT-NSX": "NSX",
   "dedicatedCloud_datacenters_commercial_name_NSX-T-VROPS-WITHOUT-NSX": "NSX com vROps"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_de_DE.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Mehr Informationen",
   "ip_unused_banner_text": "Nicht alle Ihrer IP-Adressen werden derzeit genutzt. IPv4-Adressen werden zu einer immer knapperen Ressource. Wenn Sie sie also nicht benötigen, möchten wir Sie bitten, sie freizugeben.",
   "ip_unused_banner_link": "Meine nicht genutzten IPs anzeigen."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_en_GB.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "More information",
   "ip_unused_banner_text": "You have unused IP addresses. Since IPv4 addresses are becoming increasingly scarce as a resource, please release them if you do not need them.",
   "ip_unused_banner_link": "View unused IPs."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_es_ES.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Más información",
   "ip_unused_banner_text": "Tiene direcciones IP no utilizadas. Las direcciones IPv4 son un recurso cada vez más escaso, por lo que, si no las necesita, le recomendamos que las libere.",
   "ip_unused_banner_link": "Ver mis direcciones IP no utilizadas."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_fr_CA.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Plus d'informations",
   "ip_unused_banner_text": "Vous avez des adresses IP non utilisées. Les adresses IPv4 étant une ressource qui se raréfie, si vous n'en avez pas besoin, nous vous invitons à les relâcher.",
   "ip_unused_banner_link": "Voir mes IP non utilisées."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_it_IT.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Ulteriori informazioni",
   "ip_unused_banner_text": "Disponi di indirizzi IP non utilizzati. Gli indirizzi IPv4 sono una risorsa sempre più rara. Se non effettivamente necessari, consigliamo pertanto di liberarli.",
   "ip_unused_banner_link": "Visualizza i miei IP non utilizzati"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_pl_PL.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Więcej informacji",
   "ip_unused_banner_text": "Dysponujesz adresami IP, których nie używasz. Adresy IPv4 są zasobem deficytowym, zatem jeśli ich nie potrzebujesz, prosimy o ich zwolnienie.",
   "ip_unused_banner_link": "Sprawdź nieużywane adresy IP."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/ip/translations/Messages_pt_PT.json

@@ -753,4 +753,4 @@
   "ip_repricing_banner_link": "Mais informações",
   "ip_unused_banner_text": "Tem endereços IP não utilizados. Como os endereços IPv4 são um recurso cada vez mais escasso, sugerimos que os liberte caso não precise deles.",
   "ip_unused_banner_link": "Ver os meus endereços IP não utilizados."
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/network-security/translations/Messages_de_DE.json

@@ -63,4 +63,4 @@
   "network_security_dashboard_like_this_tooltip": "Gefällt Ihnen diese Seite? Teilen Sie uns Ihre Anmerkungen mit!",
   "network_security_dashboard_refresh": "Daten aktualisieren",
   "network_security_dashboard_time_zone": "(Zeitzone: UTC{{ timeZoneOffset }})"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/network-security/translations/Messages_en_GB.json

@@ -63,4 +63,4 @@
   "network_security_dashboard_like_this_tooltip": "Like this page? Send us your feedback!",
   "network_security_dashboard_refresh": "Refresh data",
   "network_security_dashboard_time_zone": "(Timezone: UTC{{ timeZoneOffset }})"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/network-security/translations/Messages_es_ES.json

@@ -63,4 +63,4 @@
   "network_security_dashboard_like_this_tooltip": "¿Le gusta esta página? ¡Envíenos sus comentarios!",
   "network_security_dashboard_refresh": "Actualizar los datos",
   "network_security_dashboard_time_zone": "(Zona horaria: UTC{{ timeZoneOffset }})"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/network-security/translations/Messages_it_IT.json

@@ -63,4 +63,4 @@
   "network_security_dashboard_like_this_tooltip": "Ti piace questa pagina? Condividi con noi i tuoi commenti!",
   "network_security_dashboard_refresh": "Aggiornare i dati",
   "network_security_dashboard_time_zone": "(Timezone: UTC{{ timeZoneOffset }})"
-}
+}

packages/manager/apps/dedicated/client/app/network-security/translations/Messages_pt_PT.json

@@ -63,4 +63,4 @@
   "network_security_dashboard_like_this_tooltip": "Gostou desta página? Partilhe connosco as suas observações!",
   "network_security_dashboard_refresh": "Atualizar os dados",
   "network_security_dashboard_time_zone": "(Timezone: UTC{{ timeZoneOffset }})"
-}
+}

packages/manager/apps/pci-vouchers/public/translations/common/Messages_en_GB.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-  "cpb_project_management_credit_vouchers": "Credits & Vouchers",
+  "cpb_project_management_credit_vouchers": "Credits & Vouchers",
   "cpb_vouchers_your_voucher": "Your voucher",
   "cpb_vouchers_your_voucher_add": "Upload my voucher",
   "cpb_vouchers_get_error": "Oops. We're unable to display list of vouchers.",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Bill n° <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
+  "cpb_vouchers_bill_ref": "Invoice no. <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "cpb_vouchers_products_all": "All",
   "cpb_vouchers_name_credit_provisionning": "Cloud credit",
-  "cpb_vouchers_credit_comment": "Public Cloud credit may not be transferred or reimbursed. It has no monetary value and any credit not used within 13 months will be lost.",
+  "cpb_vouchers_credit_comment": "Cloud credit is not transferable or refundable. It has no monetary value and any credit not used within 13 months will be lost.",
   "common_confirm": "Confirm",
   "common_cancel": "Cancel",
   "cpb_vouchers_voucher_cell": "Associated voucher",
@@ -18,22 +18,18 @@
   "cpb_vouchers_products_cell": "Eligible products",
   "cpb_vouchers_add_button": "Use a voucher",
   "cpb_vouchers_add_credit_button": "Buy Public Cloud credit",
-  "cpb_vouchers_add_explain_bis": "Whenever an invoice is issued, the amount owed is debited from your Cloud credit (see below), then in turn from your Digital Launch Pad account, and then from your loyalty account. And lastly, your potential debit balance is paid using the payment method we have on file (details regarding those three payment methods are available in the \"Billing\" section of the OVH Control Panel).",
-
-  "common_pagination_of": "on",
+  "cpb_vouchers_add_explain_bis": "Each time an invoice is issued, the amount due is debited from your Cloud credit (below), then from your Digital Launch Pad account, and finally from your loyalty account. Any remaining debit balance is then paid using your saved payment method (details on these three payment methods are available in the “Billing” section of the OVHcloud Control Panel).",
+  "common_pagination_of": "of",
   "common_pagination_results": "results",
-
-  "cpb_vouchers_add_success": "Voucher successfully uploaded.",
+  "cpb_vouchers_add_success": "Voucher successfully added.",
   "cpb_vouchers_add_error": "Oops. We are unable to add this voucher. Please try again.",
-
   "cpb_vouchers_add_credit_title": "Buy Public Cloud credit",
   "cpb_vouchers_add_credit_info": "Select the total (ex. VAT) you would like to credit for this project. Once the purchase order has been settled, this credit will be used for bills and project usage invoiced over the following 12 months.",
   "cpb_vouchers_add_credit_amount": "Amount to credit (ex. VAT {{ currency }})",
   "cpb_vouchers_add_credit_valid": "Generate a purchase order",
   "cpb_vouchers_add_credit_success": "The purchase order for your {{ amount }} credit is available <a href=\"{{ url }}\" target=\"_blank\">here</a>.",
   "cpb_vouchers_add_credit_load_err": "Oops! An error has occurred loading the cloud credit purchase.",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Bill n° <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "common_field_error_required": "Please fill in this field.",
-  "common_field_error_number": "Please enter a valid numeric value.",
+  "common_field_error_number": "Please enter a valid numerical value.",
   "common_field_error_min": "Please enter a value greater than or equal to {{min}}."
 }

packages/manager/apps/pci-vouchers/public/translations/common/Messages_es_ES.json

@@ -3,10 +3,10 @@
   "cpb_vouchers_your_voucher": "Su código promocional",
   "cpb_vouchers_your_voucher_add": "Añadir mi código promocional",
   "cpb_vouchers_get_error": "¡Vaya! No se ha podido mostrar la lista de códigos promocionales.",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Factura n.° <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
+  "cpb_vouchers_bill_ref": "Factura n.º <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "cpb_vouchers_products_all": "Todos",
   "cpb_vouchers_name_credit_provisionning": "Crédito cloud ",
-  "cpb_vouchers_credit_comment": "El crédito cloud no es transferible ni reembolsable y no tiene ningún valor monetario. Si no se utiliza en un plazo de 13 meses, se pierde.",
+  "cpb_vouchers_credit_comment": "El crédito cloud no es transferible ni reembolsable. No tiene ningún valor monetario. El crédito no utilizado en un plazo de 13 meses se perderá.",
   "common_confirm": "Confirmar",
   "common_cancel": "Cancelar",
   "cpb_vouchers_voucher_cell": "Código promocional asociado",
@@ -19,20 +19,16 @@
   "cpb_vouchers_add_button": "Activar un código promocional",
   "cpb_vouchers_add_credit_button": "Comprar crédito cloud",
   "cpb_vouchers_add_explain_bis": "Cada factura se cargará de forma automática en su crédito cloud (abajo), a continuación en su cuenta Digital Launch Pad y, por último, en su cuenta de fidelidad. El posible saldo deudor se liquidará mediante la forma de pago registrada (en la sección «Facturación» de su área de cliente encontrará información sobre estas tres últimas formas de pago). ",
-
   "common_pagination_of": "de",
   "common_pagination_results": "resultados",
-
   "cpb_vouchers_add_success": "El código promocional se ha añadido correctamente.",
   "cpb_vouchers_add_error": "¡Vaya! No hemos podido añadir el código promocional. Por favor, vuelva a intentarlo.",
-
   "cpb_vouchers_add_credit_title": "Comprar crédito cloud",
   "cpb_vouchers_add_credit_info": "Seleccione el importe que desea recargar (IVA no incluido) para este proyecto. Una vez abonada la orden de pedido, el crédito se utilizará para las cuotas fijas y el consumo de las facturas de este proyecto que se emitan en los próximos 12 meses.",
   "cpb_vouchers_add_credit_amount": "Importe a recargar ({{ currency }}, IVA no incl.)",
   "cpb_vouchers_add_credit_valid": "Generar una orden de pedido",
   "cpb_vouchers_add_credit_success": "La orden de pedido de crédito por un importe de {{ amount }} está disponible <a href=\"{{ url }}\" target=\"_blank\">aquí</a>.",
   "cpb_vouchers_add_credit_load_err": "¡Vaya! Se ha producido un error al carga la compra de crédito cloud.",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Factura n.° <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "common_field_error_required": "Complete este campo.",
   "common_field_error_number": "Introduzca un valor numérico válido.",
   "common_field_error_min": "Introduzca un valor superior o igual a {{min}}."

packages/manager/apps/pci-vouchers/public/translations/common/Messages_it_IT.json

@@ -3,12 +3,12 @@
   "cpb_vouchers_your_voucher": "Il tuo voucher",
   "cpb_vouchers_your_voucher_add": "Aggiungi un voucher",
   "cpb_vouchers_get_error": "Impossibile visualizzare la lista dei voucher",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Fattura n. <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
+  "cpb_vouchers_bill_ref": "Fattura n°<a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "cpb_vouchers_products_all": "Tutti",
   "cpb_vouchers_name_credit_provisionning": "Credito Cloud",
   "cpb_vouchers_credit_comment": "Il credito Cloud non è trasferibile né rimborsabile e non ha valore monetario. Il credito non utilizzato entro 13 mesi verrà perso.",
-  "common_confirm": "Conferma",
-  "common_cancel": "Annulla",
+  "common_confirm": "Confermare",
+  "common_cancel": "Annullare",
   "cpb_vouchers_voucher_cell": "Voucher associato",
   "cpb_vouchers_name_cell": "Nome",
   "cpb_vouchers_total_credit_cell": "Valore iniziale",
@@ -18,21 +18,17 @@
   "cpb_vouchers_products_cell": "Prodotti compatibili",
   "cpb_vouchers_add_button": "Attiva un voucher",
   "cpb_vouchers_add_credit_button": "Acquista credito Cloud",
-  "cpb_vouchers_add_explain_bis": "Per ogni fattura, verifichiamo che tu abbia un voucher o un altro tipo di credito. L'eventuale importo residuo deve essere saldato utilizzando la modalità di pagamento che hai registrato (i dettagli relativi alle modalità di pagamento sono disponibili nella sezione \"Fatturazione\" del tuo Spazio Cliente OVH).",
-
+  "cpb_vouchers_add_explain_bis": "A ogni emissione di fattura, la somma dovuta viene addebitata sul credito Cloud (qui sotto), successivamente sull’account Digital Launch Pad e infine sul conto fedeltà. L'eventuale importo residuo deve essere saldato utilizzando il metodo di pagamento registrato (i dettagli relativi a queste ultime tre modalità di pagamento sono disponibili nella sezione \"Fatturazione\" dello Spazio Cliente).",
   "common_pagination_of": "su",
   "common_pagination_results": "risultati",
-
   "cpb_vouchers_add_success": "Il voucher è stato aggiunto correttamente.",
-  "cpb_vouchers_add_error": "Impossibile aggiungere questo voucher, ti preghiamo di riprovare.",
-
+  "cpb_vouchers_add_error": "Ops! Impossibile aggiungere questo voucher. Ti preghiamo di riprovare.",
   "cpb_vouchers_add_credit_title": "Acquista credito Cloud",
   "cpb_vouchers_add_credit_info": "Scegli l'importo (IVA esclusa) da assegnare a questo progetto. Una volta saldato l’ordine, il credito verrà utilizzato nei prossimi 12 mesi per il pagamento delle fatture relative ai forfait e ai consumi del progetto.",
   "cpb_vouchers_add_credit_amount": "Somma da accreditare (+IVA {{ currency }}):",
   "cpb_vouchers_add_credit_valid": "Genera un ordine",
   "cpb_vouchers_add_credit_success": "Il buono d'ordine relativo al tuo credito di {{ amount }} è disponibile <a href=\"{{ url }}\" target=\"_blank\">qui</a>.",
   "cpb_vouchers_add_credit_load_err": "Si è verificato un errore durante il caricamento dell'acquisto di credito Cloud.",
-  "cpb_vouchers_bill_ref": "Fattura n. <a href=\"{{url}}\">{{billId}}</a>",
   "common_field_error_required": "Completa questo campo",
   "common_field_error_number": "Inserisci un valore numerico valido",
   "common_field_error_min": "Inserisci un valore maggiore o uguale a {{min}}"