New translations labels.properties (Spanish)

phoenixctms · Mar 10, 2024 · 57f984a · 57f984a
1 parent 9ef8132
commit 57f984a
Showing 1 changed file with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/web/src/main/resources/org/phoenixctms/ctsms/web/labels_es.properties b/web/src/main/resources/org/phoenixctms/ctsms/web/labels_es.properties
@@ -11,7 +11,7 @@ logged_in_message=Bienvenido, {0}.
 identity_welcome_message=${application.name}
 user_welcome_message=${application.name}
 no_script=Esta página requiere JavaScript.
-allow_popups_message=Esta página requiere cookies y recoge información de uso anónima. Por favor, ajuste la configuración de su navegador para permitir ventanas emergentes para este sitio y habilitar la navegación por pestañas.
+allow_popups_message=Esta página requiere cookies. Por favor, ajuste la configuración de su navegador para permitir ventanas emergentes para este sitio y habilitar la navegación por pestañas.
 identity_department_message=Persona/organización\: {0} ({1}) - Usuario\: {2} ({3})
 user_department_message={0} ({1})
 
@@ -22,7 +22,7 @@ currency_format={0,número,\#,\#\#0.00} {1}
 currency_items_format={0,número,\#,\#\#0.00} {1} ({2})
 
 contact_label=Correo electrónico -<br/>Contacto
-contact_subject=${application.abbreviation} solicitud de soporte
+contact_subject=CTMS Phoenix
 contact_body=Por favor, describe tu problema\:\n\n\n--\n${application.abbreviation} ${application.version} ${application.uuid}
 
 error_title=Error HTTP