-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 104
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Review file reference/filesystem/book.xml
- Loading branch information
Adiel Cristo
committed
Aug 31, 2023
1 parent
18c39b9
commit 38d1979
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
@adielcristo , essas alterações estruturais (tags, entities, atributos) que está fazendo apenas na tradução, apesar de corretas, precisam ser submetidas também nos originais. E é melhor fazer isso em pequenas alterações que numa grande alteração só, que por ser grande, tem muito mais chances de ser rejeitada ou ignorada.
O problema dessas alterações estruturais é que elas quebram o manual sem gerar nenhum tipo de diagnóstico, como aconteceu agora. Quando mais a tradução divergir estruturalmente, maior a probabilidade do manual quebrar sem nem chance de se saber o que é preciso fazer para corrigir.