Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Chore(i18n): update translations #921

Merged
merged 1 commit into from
Feb 10, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added locales/de_DE.mo
Binary file not shown.
331 changes: 331 additions & 0 deletions locales/de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,331 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# Christian Hoffmeister, 2025
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI Plugin - Fields\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-10 01:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 09:34+0000\n"
"Last-Translator: Christian Hoffmeister, 2025\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-plugin-plugin-fields/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:47
#, php-format
msgid ""
"- some deleted fields may still be present in database (bug introduced in "
"version %s and fixed in version %s)"
msgstr ""

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:87
#, php-format
msgid "-> \"%s.%s\" has been deleted."
msgstr ""

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:88
#, php-format
msgid "-> \"%s.%s\" should be deleted."
msgstr ""

#: inc/field.class.php:608
msgid "Add a new field"
msgstr "Ein neues Feld hinzufügen"

#: templates/container_display_conditions.html.twig
msgid "Add condition to hide block"
msgstr "Bedingung zum Ausblenden des Blocks hinzufügen"

#: templates/status_overrides.html.twig
msgid "Add new status override"
msgstr "Neue Statusüberschreibung hinzufügen"

#: inc/container.class.php:1040
msgid "Add tab"
msgstr "Registerkarte hinzufügen"

#: front/container.php:34 front/container.form.php:63 inc/menu.class.php:37
#: setup.php:223
msgid "Additional fields"
msgstr "Zusätzliche Felder"

#: ajax/field_specific_fields.php:53
msgid "Allowed values"
msgstr "Erlaubte Werte"

#: inc/container.class.php:781
msgid "Block"
msgstr "Block"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:42
msgid "Check database to detect inconsistencies."
msgstr "Prüfen Sie die Datenbank, um Inkonsistenzen festzustellen."

#: inc/toolbox.class.php:322
msgid "Component items"
msgstr "Komponenten"

#: templates/container_display_conditions.html.twig
#: inc/containerdisplaycondition.class.php:155
msgid "Condition to hide block"
msgid_plural "Conditions to hide block"
msgstr[0] "Bedingung zum Ausblenden des Blocks hinzufügen"
msgstr[1] "Bedingungen zum Ausblenden des Blocks"

#: inc/container.class.php:600
msgid ""
"Container name is too long for database (digits in name are replaced by "
"characters, try to remove them)"
msgstr "Der Feldname ist zu lang für die Datenbank (Ziffern im Namen werden durch Zeichen ersetzt, versuchen Sie, diese zu entfernen)"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:81
#, php-format
msgid "Database contains orphaned data from %s improperly deleted field(s)."
msgstr ""

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:80
#, php-format
msgid ""
"Database was containing orphaned data from %s improperly deleted field(s)."
msgstr ""

#: inc/field.class.php:1343
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: inc/field.class.php:1344
msgid "Date & time"
msgstr "Datum & Zeit"

#: ajax/field_specific_fields.php:90
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"

#: ajax/field_specific_fields.php:121
msgid "Default value will be configurable once field will be created."
msgstr "Der Standardwert ist konfigurierbar, sobald das Feld erstellt ist."

#: inc/field.class.php:1341
msgid "Dropdown"
msgstr "Auswahlliste"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:72
msgid "Everything is in order - no action needed."
msgstr "Alles ist in Ordnung - kein Handlungsbedarf."

#: inc/container.class.php:53 inc/container.class.php:790
msgid "Export to YAML"
msgstr "Nach YAML exportieren"

#: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:243
msgid "Field"
msgstr "Feld"

#: inc/field.class.php:258 inc/field.class.php:285
msgid ""
"Field name is too long for database (digits in name are replaced by "
"characters, try to remove them)"
msgstr "Der Feldname ist zu lang für die Datenbank (Ziffern im Namen werden durch Zeichen ersetzt, versuchen Sie, diese zu entfernen)"

#: inc/field.class.php:545
msgid "Fields"
msgstr "Felder"

#: inc/container.class.php:211
msgid "Fix container names"
msgstr "Containernamen reparieren"

#: inc/toolbox.class.php:122
msgid "Fix fields names"
msgstr "Feldnamen reparieren"

#: inc/field.class.php:1345
msgid "GLPI item"
msgstr "GLPI-Artikel"

#: inc/field.class.php:1335
msgid "Header"
msgstr "Überschrift"

#: inc/container.class.php:1041
msgid "Insertion in the form (before save button)"
msgstr "Einfügen in das Formular (vor der Schaltfläche „Speichern“)"

#: inc/container.class.php:1042
msgid "Insertion in the form of a specific tab (before save button)"
msgstr "Einfügen in Form einer bestimmten Registerkarte (vor der Schaltfläche „Speichern“)"

#: inc/labeltranslation.class.php:205
msgid "Label"
msgstr "Bezeichnung"

#: inc/labeltranslation.class.php:204
msgid "Language"
msgstr "Sprache"

#: ajax/field_specific_fields.php:87
msgid "Multiple dropdown"
msgstr "Mehrere Dropdown-Listen"

#: hook.php:55 hook.php:59
msgid "MySQL tables installation"
msgstr "Installation der MySQL-Tabellen"

#: hook.php:122
msgid "MySQL tables uninstallation"
msgstr "Deinstallation der MySQL-Tabellen"

#: inc/field.class.php:612
msgid "No field for this block"
msgstr "Kein Feld für diesen Block"

#: templates/status_overrides.html.twig
msgid "No item found"
msgstr "Kein Artikel gefunden"

#: inc/field.class.php:1339
msgid "Number"
msgstr "Nummer"

#: inc/statusoverride.class.php:90
msgid "Override by status"
msgstr "Überschreibung durch Status"

#: templates/forms/status_override.html.twig inc/field.class.php:625
#: inc/field.class.php:805
msgid "Read only"
msgstr "Nur lesen"

#: inc/container.class.php:52
msgid "Regenerate container files"
msgstr "Containerdateien neu generieren"

#: inc/container.class.php:190
msgid "Regenerate containers files"
msgstr "Containerdateien neu generieren"

#: inc/command/regeneratefilescommand.class.php:41
msgid "Regenerates containers files."
msgstr "Containerdateien neu generieren"

#: inc/field.class.php:1338
msgid "Rich Text"
msgstr "Rich text"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:97
#, php-format
msgid "Run \"%s\" to fix database inconsistencies."
msgstr "Führen Sie \" %s \" aus, um Datenbankinkonsistenzen zu beheben."

#: inc/container.class.php:1550
msgid "Some URL fields contains invalid links"
msgstr "Einige URL-Felder enthalten ungültige Links"

#: inc/container.class.php:1540
msgid "Some mandatory fields are empty"
msgstr "Einige Pflichtfelder sind leer"

#: inc/container.class.php:1545
msgid "Some numeric fields contains non numeric values"
msgstr "Einige numerische Felder enthalten nicht numerische Werte"

#: templates/status_overrides.html.twig
msgid "Status overrides"
msgstr "Status überschreiben"

#: inc/container.class.php:886
msgid "Tab"
msgstr "Tab"

#: inc/field.class.php:1337
msgid "Text (multiples lines)"
msgstr "Text (mehrzeilig)"

#: inc/field.class.php:1336
msgid "Text (single line)"
msgstr "Text (einzeilig)"

#: hook.php:109
msgid "The plugin can't be uninstalled when the plugin is disabled"
msgstr "Das Plugin kann nicht deinstalliert werden, wenn das Plugin deaktiviert ist"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:44
msgid "This command will check database to detect following inconsistencies:"
msgstr "Mit diesem Befehl wird die Datenbank auf folgende Inkonsistenzen überprüft:"

#: inc/command/regeneratefilescommand.class.php:43
msgid ""
"This command will clean up all files generated by the plugin and regenerate "
"them."
msgstr "Dieser Befehl bereinigt alle vom Plugin erzeugten Dateien und generiert sie neu."

#: inc/field.class.php:1340
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/container.class.php:352
msgid "Updating generated containers files"
msgstr "Aktualisierung der erzeugten Containerdateien"

#: inc/dropdown.class.php:78
msgid "Updating generated dropdown files"
msgstr "Aktualisierung der generierten Dropdown-Dateien"

#: inc/checkdatabasecommand.class.php:57
msgid "Use this option to actually fix database"
msgstr "Verwenden Sie diese Option, um die Datenbank tatsächlich zu reparieren"

#: inc/field.class.php:1342
msgid "Yes/No"
msgstr "Ja/Nein"

#: inc/field.class.php:277
msgid "You cannot add same field 'dropdown' on same bloc"
msgstr "Sie können nicht dasselbe Feld „Dropdown“ im selben Block hinzufügen."

#: inc/container.class.php:583
msgid ""
"You cannot add several blocks with type 'Insertion in the form of a specific"
" tab' on same object tab"
msgstr "Es ist nicht möglich, mehrere Blöcke vom Typ 'Einfügen in Form einer bestimmten Registerkarte' auf derselben Objektregisterkarte hinzuzufügen"

#: inc/container.class.php:567
msgid ""
"You cannot add several blocks with type 'Insertion in the form' on same "
"object"
msgstr "Sie können nicht mehrere Blöcke mit dem Typ 'Einfügen in das Formular' auf demselben Objekt hinzufügen"

#: inc/container.class.php:615
msgid "You cannot add several blocs with identical name on same object"
msgstr "Sie können nicht mehrere Blöcke mit identischem Namen zum selben Objekt hinzufügen"

#: inc/containerdisplaycondition.class.php:500
#: inc/containerdisplaycondition.class.php:516
msgid "You must specify an item type, search option and condition."
msgstr "Sie müssen einen Artikeltyp, eine Suchoption und eine Bedingung angeben."

#: inc/containerdisplaycondition.class.php:105
#: inc/containerdisplaycondition.class.php:139
msgid "not under"
msgstr "nicht unter"

#: inc/containerdisplaycondition.class.php:111
#: inc/containerdisplaycondition.class.php:133
msgid "regular expression matches"
msgstr "Übereinstimmungen mit regulären Ausdrücken"

#: templates/fields.html.twig
msgid "show"
msgstr "anzeigen"

#: inc/containerdisplaycondition.class.php:104
#: inc/containerdisplaycondition.class.php:136
msgid "under"
msgstr "unter"
Binary file modified locales/en_GB.mo
Binary file not shown.
Loading