fix(rust, python): Fix struct get field by index out of bounds error.

fix(rust, python): Fix struct get field by index out of bounds error. #978