build(rust): update regex-syntax requirement from 0.7 to 0.8 (#11870)

build(rust): update regex-syntax requirement from 0.7 to 0.8 (#11870) #3212