v0.4.1: Monthly Updates & Bugfix

This release includes monthly updates to the source files as well as a bugfix related to multithreaded environment handling (#9).

This month's updates included an unusual number of minor updates in Hokkaido.

Thanks to @yukota for the fix!