[3.13] Docs: turn getopt examples into doctests (GH-126377)

[3.13] Docs: turn getopt examples into doctests (GH-126377) #131541