Sync locales (#2169)

* Sync locales * Sync locales
quran · Jun 10, 2024 · 5d3b492 · 5d3b492
1 parent 92dc69d
commit 5d3b492
Show file tree

Hide file tree

Showing 50 changed files with 936 additions and 877 deletions.
diff --git a/locales/ar/collection.json b/locales/ar/collection.json
@@ -1,24 +1,23 @@
 {
-    "all-saved-verses": "جميع الآيات المحفوظة",
-    "alphabetical": "AZ",
-    "back-to-collection-list": "العودة إلى قائمة المجموعة",
-    "collapse-all": "إخفاء كل الآيات",
-    "collection-list-empty": "قائمة المجموعة فارغة. لم تقم بإنشاء أي مجموعة حتى الآن",
-    "collections": "المجموعات",
-    "delete": "حذف",
-    "delete-bookmark": {
-        "subtitle": "هل تريد بالتأكيد حذف {{bookmarkName}} من {{collectionName}} ؟",
-        "title": "حذف الإشارة المرجعية"
-    },
-    "delete-collection": {
-        "subtitle": "هل تريد بالتأكيد حذف {{collectionName}} ؟",
-        "title": "حذف المجموعة"
-    },
-    "empty": "المجموعة فارغة",
-    "expand-all": "عرض كل الآيات",
-    "go-to-ayah": "اذهب إلى الآية",
-    "load-more": "تحميل المزيد",
-    "recently-added": "أضيف مؤخرا",
-    "recently-updated": "تم تحديثه مؤخرا",
-    "verse-key": "الفصل ورقم الآية"
-}
+  "all-saved-verses": "جميع الآيات المحفوظة",
+  "alphabetical": "AZ",
+  "back-to-collection-list": "العودة إلى قائمة المجموعة",
+  "collapse-all": "إخفاء كل الآيات",
+  "collection-list-empty": "قائمة المجموعة فارغة. لم تقم بإنشاء أي مجموعة حتى الآن",
+  "collections": "المجموعات",
+  "delete-bookmark": {
+    "subtitle": "هل تريد بالتأكيد حذف {{bookmarkName}} من {{collectionName}} ؟",
+    "title": "حذف الإشارة المرجعية"
+  },
+  "delete-collection": {
+    "subtitle": "هل تريد بالتأكيد حذف {{collectionName}} ؟",
+    "title": "حذف المجموعة"
+  },
+  "empty": "المجموعة فارغة",
+  "expand-all": "عرض كل الآيات",
+  "go-to-ayah": "اذهب إلى الآية",
+  "load-more": "تحميل المزيد",
+  "recently-added": "أضيف مؤخرا",
+  "recently-updated": "تم تحديثه مؤخرا",
+  "verse-key": "الفصل ورقم الآية"
+}
diff --git a/locales/ar/common.json b/locales/ar/common.json
@@ -7,17 +7,17 @@
       "data-sync": {
         "action": "التالي",
         "description": "سواء كنت تستخدم موقع قرآن دوت كوم على هاتفك أو حاسوبك المحمول، ستتوفر إشاراتك المرجعية وآخر آيات قرأتها وتفضيلاتك",
-        "title": "ستتم مزامنة بياناتك <br></br> عبر الأجهزة"
+        "title": "ستتم مزامنة بياناتك <br><\/br> عبر الأجهزة"
       },
       "feedback": {
         "action": "حسنا، فهمت",
-        "description": "شكرا لاستخدامك موقع قرآن دوت كوم ويسعدنا سماع ملاحظاتك على <link> feedback.quran.com </link>",
+        "description": "شكرا لاستخدامك موقع قرآن دوت كوم ويسعدنا سماع ملاحظاتك على <link> feedback.quran.com <\/link>",
         "title": "نريد أن نسمع أفكارك"
       },
       "quran-foundation-link": {
         "action": "التالي",
         "description": "استخدم تسجيل الدخول الخاص بك إلى موقع قرآن دوت كوم (Quran.com) للوصول إلى موقع تأملات قرآنية (QuranReflect.com) - مجتمع عالمي مزدهر يشارك في التفكير القرآني.",
-        "title": "استخدم حسابك عبر تطبيقات مؤسسة القرآن!"
+        "title": "استخدم حسابك عبر تطبيقات Quran.Foundation!"
       },
       "quran-growth-journey": {
         "action": "التالي",
@@ -26,12 +26,12 @@
       },
       "welcome": {
         "action": "أرني ما الجديد",
-        "title": "مرحبا بكم في حساب المستخدم التجريبي لموقع قرآن دوت كوم <br></br>"
+        "title": "مرحبا بكم في حساب المستخدم التجريبي لموقع قرآن دوت كوم <br><\/br>"
       }
     },
     "collections-announcement": {
       "slide-1": {
-        "description": "يسعدنا أن نعلن أنه يمكنك الآن تجميع الإشارات المرجعية ضمن \"المجموعات\"! <br/> <br/> <li> أضف أي عدد تريده من المجموعات </li> <li> أضف إشارة مرجعية إلى مجموعة واحدة أو أكثر </li> <li> والمزيد! </li>",
+        "description": "يسعدنا أن نعلن أنه يمكنك الآن تجميع الإشارات المرجعية ضمن \"المجموعات\"! <br\/> <br\/> <li> أضف أي عدد تريده من المجموعات <\/li> <li> أضف إشارة مرجعية إلى مجموعة واحدة أو أكثر <\/li> <li> والمزيد! <\/li>",
         "title": "مجموعات الإشارات المرجعية هنا!"
       }
     }
@@ -52,8 +52,8 @@
       "title": "تحريك تلقائي"
     },
     "displaying": "العرض",
-    "exp-tip": "<span>تغيير المحتوى المعروض ضمن</span><br></br> <boldSpan>الإعدادات</boldSpan> > <boldSpan>كلمة بكلمة</boldSpan>",
-    "exp-tip-no-select": "<span>حدد خيار عرض تلميح الأداة وحدد <br></br> الترجمة و / أو خيار كتابة لغة بأحرف لغة أخرى</span><br></br><span> ضمن </span><boldSpan>الإعدادات</boldSpan> > <boldSpan>كلمة بكلمة</boldSpan><span>، إلى </span><br></br> <span>تمكين هذه الميزة.</span>",
+    "exp-tip": "<span>تغيير المحتوى المعروض ضمن<\/span><br><\/br> <boldSpan>الإعدادات<\/boldSpan> > <boldSpan>كلمة بكلمة<\/boldSpan>",
+    "exp-tip-no-select": "<span>حدد خيار عرض تلميح الأداة وحدد <br><\/br> الترجمة و \/ أو خيار كتابة لغة بأحرف لغة أخرى<\/span><br><\/br><span> ضمن <\/span><boldSpan>الإعدادات<\/boldSpan> > <boldSpan>كلمة بكلمة<\/boldSpan><span>، إلى <\/span><br><\/br> <span>تمكين هذه الميزة.<\/span>",
     "experience": "النمط",
     "play": "تشغيل الصوت",
     "playback-normal": "طبيعي",
@@ -85,7 +85,7 @@
       "verses-range": "مجموعة الآيات",
       "volume-control": "التحكم في مستوى الصوت"
     },
-    "repeat-moved": "تم نقل إعدادات التكرار إلى مشغل الصوت. انقر فوق <0> </0> للوصول إليها",
+    "repeat-moved": "تم نقل إعدادات التكرار إلى مشغل الصوت. انقر فوق <0> <\/0> للوصول إليها",
     "select-reciter": "حدد القارئ",
     "speed": "السرعة",
     "title": "الصوت"
@@ -117,8 +117,8 @@
   "complete-sign-up": "إتمام عملية التسجيل",
   "consents": {
     "communication": {
-      "body": "🚀 عزز تقدمك من خلال إشعارات <boldSpan> المخصصة </boldSpan> حول تقدم هدفك، والحفاظ على الخطوط، وتحسين استخدامك لميزاتنا الحالية. <br></br> <br></br> هل يمكننا أن نبقيك على اطلاع دائم عبر البريد الإلكتروني والقنوات الأخرى؟ أنت المتحكم، فلا تتردد في تعديل هذه التفضيلات في أي وقت من خلال إعدادات حسابك. <br></br> <br></br> ما عليك سوى تحديد \"السماح\" لتذكيرات <boldSpan> الملهمة </boldSpan> أو \"ليس الآن\" للرفض.",
-      "header": "نود أن نساعدك على البقاء <boldSpan> ملتزمًا ومداومًا </boldSpan> في رحلة ارتقائك بالقرآن! 📖🌟"
+      "body": "🚀 عزز تقدمك من خلال إشعارات <boldSpan> المخصصة <\/boldSpan> حول تقدم هدفك، والحفاظ على الخطوط، وتحسين استخدامك لميزاتنا الحالية. <br><\/br> <br><\/br> هل يمكننا أن نبقيك على اطلاع دائم عبر البريد الإلكتروني والقنوات الأخرى؟ أنت المتحكم، فلا تتردد في تعديل هذه التفضيلات في أي وقت من خلال إعدادات حسابك. <br><\/br> <br><\/br> ما عليك سوى تحديد \"السماح\" لتذكيرات <boldSpan> الملهمة <\/boldSpan> أو \"ليس الآن\" للرفض.",
+      "header": "نود أن نساعدك على البقاء <boldSpan> ملتزمًا ومداومًا <\/boldSpan> في رحلة ارتقائك بالقرآن! 📖🌟"
     }
   },
   "continue": "أكمل",
@@ -130,6 +130,7 @@
     "increase": "زِدْ"
   },
   "default-description": "القرآن وترجمة معانيه إلى العديد من اللغات في واجهة بسيطة وسهلة",
+  "delete": "يمسح",
   "developers": "المطورون",
   "display": "عرض",
   "donate": "تبرع",
@@ -138,7 +139,7 @@
   "edit": "يحرر",
   "email-verification": {
     "check-spam": "ألم تتلق رسالة التحقق؟ تحقق من البريد الإلكتروني العشوائي",
-    "email-sent": "لقد أرسلنا للتو بريدًا إلكترونيًا إلى <strong> {{email}} </strong>",
+    "email-sent": "لقد أرسلنا للتو بريدًا إلكترونيًا إلى <strong> {{email}} <\/strong>",
     "email-verification": "تأكيد بواسطة البريد الالكتروني",
     "resend-email": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني",
     "resend-email-in": "إعادة إرسال رسالة التحقق في غضون {{remainingTime}} ثانية ...",
@@ -163,13 +164,13 @@
     "qpc_uthmani_hafs": "خط الرسم العثماني - حفص - مجمع الملك فهد",
     "quran-font": "خط القرآن",
     "tajweed": "التجويد",
-    "tajweed-desc": "يظهر خط التجويد مصحف التجويد الملون. يمكنك قراءة المزيد عن قواعد ألوان التجويد <0>هنا</0>",
+    "tajweed-desc": "يظهر خط التجويد مصحف التجويد الملون. يمكنك قراءة المزيد عن قواعد ألوان التجويد <0>هنا<\/0>",
     "text_indopak": "نستعليق",
     "text_uthmani": "نسخ"
   },
   "footer": {
     "description": "موقع قرآن.كوم هو صدقة جارية. نأمل أن نسهل على الجميع قراءة القرآن الكريم ودراسته وتعلمه. القرآن الكريم له أسماء عديدة منها القرآن الكريم والكتاب والفرقان والموعظة والذكر والنور.",
-    "hiring": "نحن نوظف! انضم إلى فريق مؤسسة القرآن وساهم في مهمتنا. <link> تقدم بطلبك الآن! </link>",
+    "hiring": "نحن نوظف! انضم إلى فريق مؤسسة القرآن وساهم في مهمتنا. <link> تقدم بطلبك الآن! <\/link>",
     "rights": "كل الحقوق محفوظة",
     "title": "اقرأ وادرس وتعلم القرآن الكريم."
   },
@@ -184,7 +185,7 @@
   "from": "من",
   "fundraising-sticky-banner": {
     "cta": "تبرع",
-    "title": "ادعم قرآن دوت كوم في رمضان"
+    "title": "أعط في أفضل الأيام!"
   },
   "fundraising": {
     "description": "لا تفوت فرصة الحصول على مكافآت مضاعفة في آخر ليالي رمضان المباركة. حتى التبرعات الشهرية الصغيرة لها تأثير!",
@@ -222,11 +223,11 @@
   "next": "التالي",
   "next-ayah": "الآية التالية",
   "no": "لا",
-  "no-notifications": "لا توجد إخطارات حتى الآن",
+  "no-notifications": "لا توجد إشعارات حتى الآن",
   "none": "لا شيء",
   "not-now": "ليس الآن",
   "notes": {
-    "title": "ملاحظاتي وتدبراتي"
+    "title": "ملاحظاتي وتأملاتي"
   },
   "notification-settings": "إعدادات الإشعار",
   "notification": {
@@ -245,8 +246,8 @@
   "popup": {
     "footnote": "تتيح لنا التبرعات الشهرية التركيز بشكل أقل على جمع التبرعات",
     "text-1": "نحن ملتزمون بخدمة العالم المعرفة القرآنية والتقنية بالمجان دائماً",
-    "text-2": "الفرصة المثالية للصدقة المستمرة (الصدقة الجارية). يرجى التفكير في الاستثمار في آخرتك كمتبرع شهري (أو لمرة واحدة).",
-    "title": "رفيق القرآن الكريم ..."
+    "text-2": "الفرصة المثالية للصدقة المستمرة (الصدقة الجارية). استثمر في آخرتك كمتبرع شهري (أو لمرة واحدة).",
+    "title": "العطاء في أفضل الأيام!"
   },
   "powered-by": "مشغل بواسطة",
   "prepare-hearts": {
@@ -268,7 +269,7 @@
   },
   "recitation": "التلاوة",
   "reciter": "القارئ",
-  "reciter-summary": "قارئ كلمة بكلمة: <span> {{reciterName}} </span> . اضغط على كلمة للاستماع إلى تلاوتها.",
+  "reciter-summary": "قارئ كلمة بكلمة: <span> {{reciterName}} <\/span> . اضغط على كلمة للاستماع إلى تلاوتها.",
   "reciters": "القراء",
   "reflect": "تدبر",
   "reflections": "خواطر",
@@ -356,7 +357,7 @@
     "light": "فاتح",
     "sepia": "بني داكن",
     "system": "نظام",
-    "system-desc": "تعتمد سمة النظام تلقائيًا على إعدادات الوضع الفاتح / الداكن لدى جهازك"
+    "system-desc": "تعتمد سمة النظام تلقائيًا على إعدادات الوضع الفاتح \/ الداكن لدى جهازك"
   },
   "to": "إلى",
   "tooltip": "أداة إرشادية",
@@ -390,7 +391,7 @@
     "voice-search-powered-by": "البحث الصوتي مدعوم من"
   },
   "wbw": "كلمة بكلمة",
-  "wbw-lang-summary": "مصدر الترجمة كلمة بكلمة: <link> {{source}} </link> . هذا المصدر مستقل عن اختيار ترجمة الآية.",
+  "wbw-lang-summary": "مصدر الترجمة كلمة بكلمة: <link> {{source}} <\/link> . هذا المصدر مستقل عن اختيار ترجمة الآية.",
   "wbw-trans-lang": "لغة الترجمة كلمة بكلمة",
   "wbw-translation": "ترجمة الكلمات",
   "wbw-transliteration": "النقل الحرفي للكلمات",