Quarto vignettes use the installed version of the package, but Rmd vignettes use the current dev version

Quarto vignettes use the installed version of the package, but Rmd vignettes use the current dev version #4150