Update bundler version

[adfoster-r7]

Closes #19316
Closes #19492

Update bundler version

Verification

• Ensure CI passes
• Test the branch on your local dev environment, i.e. for my Kali machine:

┌──(vagrant㉿Kali)-[~/metasploit-framework]
└─$ bundle                                                                                                                                                                                
Bundler 2.3.27 is running, but your lockfile was generated with 2.5.10. Installing Bundler 2.5.10 and restarting using that version.
Fetching gem metadata from https://rubygems.org/.
Fetching bundler 2.5.10
...

┌──(vagrant㉿Kali)-[~/metasploit-framework]
└─$ bundle exec ruby ./msfconsole -v                                                                                                                                                    
Framework Version: 6.4.28-dev-9ff47b0eb3

[jheysel-r7]

LGTM 👍

➜  metasploit-framework git:(9ff47b0eb3) ✗ bundle
Bundle complete! 18 Gemfile dependencies, 216 gems now installed.
Bundled gems are installed into `./vendor/bundle`
1 installed gem you directly depend on is looking for funding.
  Run `bundle fund` for details
➜  metasploit-framework git:(9ff47b0eb3) ✗ bundle exec ruby ./msfconsole -v
Framework Version: 6.4.28-dev-9ff47b0eb3

[adfoster-r7]

Release Notes

This updates bundler version and fixes multiple warnings when booting msfconsole.