Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updates for file locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl on branch main #1158

Merged
merged 11 commits into from
Oct 16, 2023
Merged

Updates for file locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl on branch main #1158

Changes from all commits
Commits
Show all changes
11 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c028834
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
713a8fa
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
2a26bf8
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
66cf97c
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
1ff3be0
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
a1c97f4
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
40db2ee
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
bb86836
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Sep 29, 2023
9595b62
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Oct 5, 2023
a596929
Removing locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Oct 5, 2023
70226a6
Translate locale/en/LC_MESSAGES/django.po in sl
transifex-integration[bot] Oct 16, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 13 additions & 10 deletions locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-18 11:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-05 11:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-30 14:28+0000\n"
"Last-Translator: Neja Čopi, 2023\n"
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/rapidpro/teams/226/sl/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -817,7 +817,7 @@ msgid "About"
msgstr "O nas"

msgid "Engagement"
msgstr "Vpletenost"
msgstr "U-Reporterji"

msgid "Reports"
msgstr "Poročila"
Expand Down Expand Up @@ -889,7 +889,7 @@ msgid "READ MORE"
msgstr "PREBERI VEČ"

msgid "EXPLORE ENGAGEMENT"
msgstr "VEČ O VPLETENOSTI"
msgstr "VEČ O U-REPORTERJIH"

msgid ""
"\n"
Expand Down Expand Up @@ -927,6 +927,9 @@ msgstr "ZADNJA OBVESTILA"
msgid "Backends"
msgstr "Backends"

msgid "You can resend an invite using the field above"
msgstr "Ponovno lahko pošlješ povabilo s pomočjo zgornjega okenca"

msgid "Add os Select tags"
msgstr "Dodaj ali izberi oznake"

Expand Down Expand Up @@ -1038,7 +1041,7 @@ msgid "IN"
msgstr "V"

msgid "COUNTRIES WORLDWIDE"
msgstr "DRŽAVE SVETA"
msgstr "DRŽAVAH SVETA"

msgid "AGES"
msgstr "STAROST"
Expand Down Expand Up @@ -1076,7 +1079,7 @@ msgid "Visit"
msgstr "Obišči"

msgid "How would you like to join?"
msgstr "Kako bi se rad_a pridružil_a?"
msgstr "Izberi aplikacijo in pošlji SODELUJEM."

msgid "Text"
msgstr "Tekst"
Expand Down Expand Up @@ -1342,7 +1345,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" Žal se trenutno ne moreš prijaviti, ker smo prejeli %(failed_login_limit)s napačno prijavo.\n"
" Žal se trenutno ne moreš prijaviti, ker smo prejeli %(failed_login_limit)s napačnih prijav.\n"
" "

#, python-format
Expand Down Expand Up @@ -1933,10 +1936,10 @@ msgid "The description of the stories page"
msgstr "Opis za stran s prispevki"

msgid "The description of the engagement page"
msgstr "Opis za stran z odzivom uporabnikov"
msgstr "Opis za stran z U-Reporterji"

msgid "The callout message on the footer engagement section"
msgstr "Poziv v nogi, ki se navezuje na razdelek o vpletenosti uporabnikov"
msgstr "Poziv v nogi, ki se navezuje na razdelek o U-Reporterjih"

msgid "The primary color for styling for this organization, should be dark"
msgstr "Primarna barva za oblikovanje za to organizacijo mora biti temna"
Expand Down Expand Up @@ -2028,14 +2031,14 @@ msgid ""
"If this org if for global data. e.g: It shows a world map instead of a "
"country map."
msgstr ""
"Če je ta namenjeno globalnim podatkom, npr.: namesto zemljevida državese "
"Če je ta namenjeno globalnim podatkom, npr.: namesto zemljevida države se "
"prikazuje zemljevid sveta."

msgid "Whether to activate an extra gender."
msgstr "Ali naj se aktivira dodaten spol."

msgid "Whether to hide the engagement breakdown charts."
msgstr "Ali naj se skrije razčlenitvene diagrame odziva uporabnikov."
msgstr "Ali naj se skrije razčlenitvene diagrame odziva U-Reporterjev."

msgid "Whether to show the UNICEF logo in the footer."
msgstr "Ali naj se v nogi prikaže logotip UNICEF-a."
Expand Down
Loading