New Crowdin updates

docs/books/admin_guide/04-advanced-commands.uk.md

@@ -39,7 +39,7 @@ antoine
 steven
 ```
 
-!!! Примітка
+!!! note "Примітка"
 
     `uniq` вимагає, щоб вхідний файл був відсортований перед запуском, оскільки він порівнює лише послідовні рядки.
 

docs/books/admin_guide/06-users.uk.md

@@ -515,7 +515,7 @@ root:$6$...:15399:0:99999:7
 * 8: Термін дії облікового запису, формат позначки часу, у днях. **Зверніть увагу, що термін дії облікового запису відрізняється від терміну дії пароля. У разі закінчення терміну дії облікового запису користувач не має права входу. У разі закінчення терміну дії пароля користувачеві заборонено ввійти за допомогою свого пароля.**
 * 9: Зарезервовано для майбутнього використання.
 
-!!! Важливо
+!!! Danger "Увага"
 
     Для кожного рядка у файлі `/etc/passwd` має бути відповідний рядок у файлі `/etc/shadow`.
 
@@ -531,7 +531,7 @@ $ echo $(($(date --date="2018-07-06" +%s)/86400+1))
 
 ## Власники файлів
 
-!!! Важливо
+!!! Danger "Увага"
 
     Усі файли обов'язково належать одному користувачеві та одній групі.
 
@@ -965,7 +965,7 @@ $ sudo su - alain
 
 Звичайним користувачам доведеться ввести пароль для нової ідентифікації.
 
-!!! tip "Порада"
+!!! Tip "Порада"
 
     Ви можете використати команду `exit`/`logout`, щоб вийти з користувачів, яких було переключено. Слід зазначити, що після зміни користувача не буде нової `дочірньої оболонки` або `підоболонки`, наприклад:
 

docs/books/admin_guide/08-process.uk.md

@@ -31,8 +31,8 @@ title: Менеджер процесів
 
 Кожен процес має:
 
-* *PID*: ***P**rocess **ID**entifier*, унікальний ідентифікатор процесу
-* *PPID*: ***P**arent **P**rocess **ID**entifier*, унікальний ідентифікатор батьківського процесу
+* *PID*: _**P**rocess **ID**entifier_, унікальний ідентифікатор процесу
+* *PPID*: _**P**arent **P**rocess **ID**entifier_, унікальний ідентифікатор батьківського процесу
 
 Завдяки послідовним відгалуженням процес `init` є батьком усіх процесів.
 
@@ -41,11 +41,7 @@ title: Менеджер процесів
 
 Між процесами існує зв’язок «батьківський/дочірній». Дочірній процес є результатом того, що батьківський процес викликає примітив *fork()* і дублює свій власний код для створення дочірнього. *PID* дочірнього процесу повертається до батьківського процесу, щоб він міг з ним спілкуватися. Кожен дочірній елемент має ідентифікатор свого батька, *PPID*.
 
-Номер *PID* представляє процес під час виконання. Після завершення процесу номер знову доступний для іншого процесу. Виконання тієї самої команди кілька разів створюватиме різні *PID* щоразу.
-
-<!-- TODO !\[Parent/child relationship between processes\](images/FON-050-001.png) -->
-
-!!! Note "Важливо"
+Номер *PID* представляє процес під час виконання. Після завершення процесу номер знову доступний для іншого процесу. Виконання тієї самої команди кілька разів створюватиме різні *PID* щоразу.<!-- TODO !\[Parent/child relationship between processes\](images/FON-050-001.png) -->!!! Note "Примітка"
 
     Процеси не слід плутати з _потоками_. Кожен процес має власний контекст пам’яті (ресурси та адресний простір), тоді як _потоки_ того самого процесу спільно використовують той самий контекст.
 
@@ -138,7 +134,7 @@ root 1   0    0 Jan01  ?   00:00/03  /sbin/init
 
 Під час виконання команди облікові дані користувача передаються створеному процесу.
 
-За замовчуванням фактичні `UID` та `GID` (процесу) ідентичні **фактичному** `UID` і `GID` (`UID` і `GID` користувача, який виконав команду).
+За замовчуванням фактичні `UID` та `GID` (процесу) ідентичні **фактичному** ` UID` і `GID` (`UID` і `GID` користувача, який виконав команду).
 
 Якщо для команди встановлено `SUID` (та/або `SGID`), фактичний `UID` (та/або `GID`) стає власником (та/або групою власників) команди, а не користувачем або групою користувачів, які видали команду. Тому ефективні та реальні **UID** **різняються**.