Переназначение клавишь при помощи xkb

Для определения кода клавиш есть программа

xev

grep -E "(ctrl|caps):" /usr/share/X11/xkb/rules/base.lst 

/home/fantom/.xkb/keycodes/local

xkb_keycodes {
  <INS> = 79;
  <DELE> = 83;
  <HOME> = 80;
  <END> = 84;
  <PGUP> = 81;
  <PGDN> = 85;
};

setxkbmap -print | sed -e '/xkb_keycodes/s/"[[:space:]]/+local&/' | xkbcomp -I${HOME}/.xkb - $DISPLAY

https://unix.stackexchange.com/questions/188164/override-a-few-keycodes-with-xkb