Skip to content

Commit

Permalink
Russian translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
rumboalla committed Aug 21, 2023
1 parent bb13ce9 commit b63074a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 69 additions and 1 deletion.
3 changes: 2 additions & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ The 3.x branch is a full rewrite using modern technologies like **Jetpack Compos
* Supports **installs without user interaction** on Android 12+.
* **Root install** of updates.
* No ads. No tracking.
* **Languages**: English, Spanish, Dutch, German, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Romanian, Italian, Portuguese.
* **Languages**: English, Spanish, Dutch, German, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Romanian, Italian, Portuguese, Russian.

# Download
* [Beta Release (3.0.0-beta-05)](https://github.com/rumboalla/apkupdater/releases/latest/download/com.apkupdater-release.apk)
Expand All @@ -32,6 +32,7 @@ If you want to help with translations, open a [Pull Request](https://github.com/
* Romanian by [StormProductionsMusic](https://github.com/StormProductionsMusic)
* Italian by [NicKoehler](https://github.com/NicKoehler)
* Portuguese by [zekabra](https://github.com/zekabra)
* Russian by [Xenorant](https://github.com/Xenorant)

# Feedback
- To give feedback and request new features go to [Discussions](https://github.com/rumboalla/apkupdater/discussions).
Expand Down
67 changes: 67 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,67 @@
<resources>

<string name="app_name" translatable="false">APKUpdater</string>
<string name="tab_apps">Приложения</string>
<string name="tab_search">Поиск</string>
<string name="tab_updates">Обновления</string>
<string name="tab_settings">Настройки</string>
<string name="something_went_wrong">"Что-то пошло не так\n\uD83E\uDD26"</string>
<string name="ignore_cd">Игнорировать приложение</string>
<string name="unignore_cd">Перестать игнорировать приложение</string>
<string name="refresh_updates">Следить за обновлениями</string>
<string name="exclude_system_apps">Исключить системные приложения</string>
<string name="include_system_apps">Включить системные приложения</string>
<string name="exclude_app_store">Исключить магазин приложений</string>
<string name="include_app_store">Включить магазин приложений</string>
<string name="exclude_disabled_apps">Исключить отключенные приложения</string>
<string name="include_disabled_apps">Включить отключенные приложения</string>
<string name="install_cd">Установить приложение</string>
<string name="app_cd">Значок приложения</string>
<string name="install_success">%1$s установлено.</string>
<string name="install_failure">%1$s не удалось установить.</string>

// Settings
<string name="settings_portrait_columns">Вертикальные столбцы</string>
<string name="settings_landscape_columns">Горизонтальные столбцы</string>
<string name="settings_sources">Источники</string>
<string name="settings_ui">Интерфейс</string>
<string name="settings_alarm">Будильник</string>
<string name="settings_options">Настройки</string>
<string name="settings_hour">Время звонка</string>
<string name="settings_alarm_daily">Ежедневно</string>
<string name="settings_alarm_3day">3 Дня</string>
<string name="settings_alarm_weekly">Еженедельно</string>
<string name="settings_android_tv_ui" translatable="false">Интерфейс Android TV</string>
<string name="ignore_alpha">Игнорировать Alpha</string>
<string name="ignore_beta">Игнорировать Beta</string>
<string name="ignore_preRelease">Игнорировать Предрелиз</string>
<string name="use_safe_stores">Использовать безопасные магазины (Aptoide)</string>
<string name="root_install">Root установка</string>
<string name="source_apkmirror" translatable="false">ApkMirror</string>
<string name="source_fdroid" translatable="false">F-Droid (Main)</string>
<string name="source_izzy" translatable="false">F-Droid (Izzy)</string>
<string name="source_aptoide" translatable="false">Aptoide</string>
<string name="source_github" translatable="false">GitHub</string>
<string name="about">О нас</string>
<string name="frequency">Частота</string>
<string name="theme">Тема</string>
<string name="theme_system">Система</string>
<string name="theme_dark">Тёмная</string>
<string name="theme_light">Светлая</string>
<string name="about_github">Получить исходный код, сообщить об ошибках, запросить новые функции и добавить переводы.</string>
<string name="about_donate">Если вам нравится приложение, подумайте о пожертвовании на достойное дело.</string>

// Notifications
<string name="notification_channel_name">Обновления</string>
<string name="notification_channel_description">Канал для уведомлений об обновлениях.</string>
<string name="notification_channel_id" translatable="false">updateChannel</string>
<string name="notification_update_title">Обновления</string>
<plurals name="notification_update_description">
<item quantity="zero">Обновления не найдены.</item>
<item quantity="one">Найдено %1$d обновлений.</item>
<item quantity="other">Найдено %1$d обновлений.</item>
<item quantity="few">Найдено %1$d обновлений.</item>
<item quantity="many">Найдено %1$d обновлений.</item>
</plurals>

</resources>

0 comments on commit b63074a

Please sign in to comment.